Among the satirical tales the Koreans have passed on from old days there are anecdotes about Sondal Kim, nicknamed phoenix.
Sondal means a person who passed government examination but did not hold any official post in Korean feudal society. Sondal Kim was an actual person in the 19th century during the feudal Joson dynasty and was especially famous for exacting the exorbitant price of a phoenix from a greedy chicken seller. He used to ridicule the hypocrisy, avarice and haughtiness of the wealthy like landowners and noble ruling circles and the anecdotes about him spread widely centring on the Pyongyang area to form a type of story.
It is Yun Song Bae who collected and edited lots of stories about him.
“The Story of Sondal Kim, alias Phoenix is rich in local flavour and characterized by free use of humour and witticism and by novelty in dealing with events and broke original ground in satire,” said Ri Won Hui, director of the classical literature editing department of the Art and Literature Publishing House.
The six-volume book consists of a series of 75 stories in over 1 000 pages.
Yun was neither a writer nor a university graduate.
Born into a poor peasant's family in Sunchon, South Phyongan Province, in September 1933, he was fond of books in his childhood and had attachment to history and literature after Korea’s liberation.
During the Fatherland Liberation War (1950-1953) he served as a scout of the Korean People’s Army and spent his leisure time collecting local folk tales and telling his comrade-in-arms amusing stories.
Yun pursued his hobby of collecting folk stories even after the war.
“Our father told us children many folk tales including the stories about Sondal Kim. They were so amusing and edifying we anxiously waited for him to return home from work every day,” recalled his son Yun Kil Nam.
When he reached retirement age, Yun already collected lots of folk tales.
Therefore, after retirement, he came to write the book about Sondal Kim as serials.
It was not easy to vividly represent the events that took place centuries before, so he sometimes racked his brains for days to choose one word or complete one sentence and visited many units in search of historical evidence.
Only after over ten years could he complete the six volumes of The Story of Sondal Kim, alias Phoenix, which was published soon after.
More From Pyongyang Times
A delegation of the DPRK Ministry of External Economic Relations led by Minister Yun Jong Ho left Pyongyang by air on April 23 to
April 25, 2024
A delegation of the DPRK Ministry of External Economic Relations led by Minister Yun Jong Ho left Pyongyang by air on April 23 to
Maria Zakharova, a spokeswoman for the Russian Foreign Ministry, warned against the US military aid to Ukraine, Israel and Taiwan
April 25, 2024
Maria Zakharova, a spokeswoman for the Russian Foreign Ministry, warned against the US military aid to Ukraine, Israel and Taiwan
The DPRK health delegation led by Jong Mu Rim, minister of Public Health, returned home by air on April 23 after visiting Russia.
April 25, 2024
The DPRK health delegation led by Jong Mu Rim, minister of Public Health, returned home by air on April 23 after visiting Russia.
The anti-Japanese armed struggle was a revolutionary war to defeat Japanese imperialism and achieve the cause of Korea’s
April 25, 2024
The anti-Japanese armed struggle was a revolutionary war to defeat Japanese imperialism and achieve the cause of Korea’s
The first revolutionary armed forces in Korean history were founded on April 25 1932. In order to defend the dignity of the nation
April 25, 2024
The first revolutionary armed forces in Korean history were founded on April 25 1932. In order to defend the dignity of the nation
Palestinian President Mahmud Abbas, in an interview with the Warpa News Agency on April 20, condemned the US for its unreasonable
April 25, 2024
Palestinian President Mahmud Abbas, in an interview with the Warpa News Agency on April 20, condemned the US for its unreasonable
The idea of “The people are God” and devoted service for the good of the people are the foundation of all lines and policies of th
April 25, 2024
The idea of “The people are God” and devoted service for the good of the people are the foundation of all lines and policies of th
The participants in the second workshop of officials in the field of information work of the Workers' Party of Korea conducted
April 25, 2024
The participants in the second workshop of officials in the field of information work of the Workers' Party of Korea conducted
The Spring National Footwear Exhibition-2024 opened in Pyongyang under the sponsorship of the Ministry of Light Industry.
April 25, 2024
The Spring National Footwear Exhibition-2024 opened in Pyongyang under the sponsorship of the Ministry of Light Industry.
Sea Kumgang Gate is situated about 20 kilometres away from the county town of Kosong in Kangwon Province.The area abounds with fis
April 24, 2024
Sea Kumgang Gate is situated about 20 kilometres away from the county town of Kosong in Kangwon Province.The area abounds with fis
A delegation of the Moscow Zoo of Russia led by Director Svetlana Akulova arrived in Pyongyang by plane on April 22.
April 24, 2024
A delegation of the Moscow Zoo of Russia led by Director Svetlana Akulova arrived in Pyongyang by plane on April 22.
The 2024 Asian wrestling Olympic qualification tournament took place in Kyrgyzstan from April 19 to 21. Choe Hyo Gyong, Mun Hyon
April 24, 2024
The 2024 Asian wrestling Olympic qualification tournament took place in Kyrgyzstan from April 19 to 21. Choe Hyo Gyong, Mun Hyon
In his speech to mark the 214th anniversary of the start of struggle for national independence on April 19, the Venezuelan vice
April 24, 2024
In his speech to mark the 214th anniversary of the start of struggle for national independence on April 19, the Venezuelan vice
The Russian permanent representative to the UN censured the US for protecting Israel in the UN Security Council meeting concerning
April 24, 2024
The Russian permanent representative to the UN censured the US for protecting Israel in the UN Security Council meeting concerning
Russian President Vladimir Putin advanced the task to be tackled by the public health sector in a congratulatory message sent to
April 24, 2024
Russian President Vladimir Putin advanced the task to be tackled by the public health sector in a congratulatory message sent to
The Japanese reactionaries visited the Yasukuni Shrine keeping the name tablets of war criminals to make offerings on April 21.
April 24, 2024
The Japanese reactionaries visited the Yasukuni Shrine keeping the name tablets of war criminals to make offerings on April 21.
Now, extreme weather conditions caused by global warming have unprecedentedly frequented the world, followed by continuous
April 24, 2024
Now, extreme weather conditions caused by global warming have unprecedentedly frequented the world, followed by continuous
Farmers moved into new dwelling houses in the villages of the Sangi Industrial Crop Farm of Kujang County, North Phyongan
April 24, 2024
Farmers moved into new dwelling houses in the villages of the Sangi Industrial Crop Farm of Kujang County, North Phyongan
The second workshop of officials in the field of information work of the Workers' Party of Korea took place at the People's Palace
April 24, 2024
The second workshop of officials in the field of information work of the Workers' Party of Korea took place at the People's Palace
Ahmed Abu al-Gheit, secretary general of the League of Arab States, on April 17 said that massacre committed by Israel should be
April 24, 2024
Ahmed Abu al-Gheit, secretary general of the League of Arab States, on April 17 said that massacre committed by Israel should be
More Articles