April 25, 2024
KCNA Naenara (En)

Kang Kam Chan and His Mother

Date: 20/10/2021 | Source: Naenara (En) | Read original version at source

Among the patriotic generals in the period of Koryo (918-1392) is Kang Kam Chan (948-1031). It is said that he was taught the Thousand-Character Text when he was three years old, and that he mastered books on military arts at the age of 7.

One day, his mother advised her son who was reading a book in the room: If you are to grow up to be a sage, you should not memorize the contents of books at random but understand their meaning. Quotation-mongering method is of no use.

And she asked him to tell the typical fruits of the country. He answered at once that they were apricot, peach and pear.

Shaking her head in denial, she explained as follows:

Any fruits we eat usually cannot become typical ones of the country. The standard of a fruit is decided not by its taste or aroma but by its practicality.

In general, people would add jujube or chestnut when preparing yakbap (a sweet rice dish) or broth, not apricot or peach. Therefore, a typical fruit of the country should be a practical fruit of high nutritive value which can take the place of rice and be used as a tonic and stored for a long time.

Kang Kam Chan cherished in his mind her words that he must delve deep into the gist of matters and learn something essential to the living by himself.

Afterwards, he tried hard to understand the essence of matters and phenomena in combination with practice.

His studying method proved effective in the battle to defeat foreign aggressors.

When he commanded a battle in his advanced age, an urgent situation was created for him to promptly dispatch soldiers to defend the capital.

The soldiers’ packs must be handy as much as possible as they had no enough time to prepare dry food and they had to move in a flexible way.

At that time, he was struck with the story about fruits his mother had told him.

As he was told that the region was abundant in jujube, he ordered the whole army to change the military provisions for jujube. He ensured that each soldier was rationed with jujubes as the food for over ten days by measuring out five jujubes for a meal.

At first, the soldiers, who were supplied with some handfuls of jujubes as the food, grumbled that Kang Kam Chan was getting silly in his old age.

But at last, they were struck with admiration at his wisdom as they kept up their spirits even though they took several jujubes for a meal.

More From Naenara (En)

US Military Aid to Ukraine Is Just Mind-bending Drug

US Military Aid to Ukraine Is Just Mind-bending Drug

Im Chon Il, vice minister of Foreign Affairs of the Democratic People’s Republic of Korea in charge of Russian affairs, released

April 24, 2024

Im Chon Il, vice minister of Foreign Affairs of the Democratic People’s Republic of Korea in charge of Russian affairs, released

Press Statement of Kim Yo Jong

Press Statement of Kim Yo Jong

Kim Yo Jong, deputy department director of the Central Committee of the Workers’ Party of Korea, issued the following press

April 24, 2024

Kim Yo Jong, deputy department director of the Central Committee of the Workers’ Party of Korea, issued the following press

DPRK FM Official Issues Press Statement

DPRK FM Official Issues Press Statement

The chief of the Foreign News Section of the Department of Press and Information of the Foreign Ministry of the Democratic

April 24, 2024

The chief of the Foreign News Section of the Department of Press and Information of the Foreign Ministry of the Democratic

Young Researcher Earns Respect from Colleagues

Young Researcher Earns Respect from Colleagues

Kim Chaek University of Technology boasts many researchers who have distinguished themselves in the efforts to help boost the

April 24, 2024

Kim Chaek University of Technology boasts many researchers who have distinguished themselves in the efforts to help boost the

Two Pistols

Two Pistols

President Kim Il Sung wrote in his reminiscences With the Century : “The thought of ‘Aim High,’ being prepared for the three

April 24, 2024

President Kim Il Sung wrote in his reminiscences With the Century : “The thought of ‘Aim High,’ being prepared for the three

DPRK Wrestlers Qualified for 33rd Olympic Games

DPRK Wrestlers Qualified for 33rd Olympic Games

The 2024 Asian wrestling Olympic qualification tournament took place in Kyrgyzstan from April 19 to 21. Choe Hyo Gyong, Mun Hyon

April 24, 2024

The 2024 Asian wrestling Olympic qualification tournament took place in Kyrgyzstan from April 19 to 21. Choe Hyo Gyong, Mun Hyon

Farmers in North Phyongan Province Move into New Houses

Farmers in North Phyongan Province Move into New Houses

New dwelling houses were built in the villages of the Sangi Industrial Crops Farm of Kujang County, North Phyongan Province of the

April 24, 2024

New dwelling houses were built in the villages of the Sangi Industrial Crops Farm of Kujang County, North Phyongan Province of the

Model Pharmacy

Model Pharmacy

The General Pharmacy of the Moranbong District Medical Supplies Management Station in Pyongyang, the capital of the Democratic

April 23, 2024

The General Pharmacy of the Moranbong District Medical Supplies Management Station in Pyongyang, the capital of the Democratic

New Approach Earns a Woman Model Teacher Title

New Approach Earns a Woman Model Teacher Title

Last year, a teacher set a good example in education across the country by coming up with a new approach based on ideas and

April 23, 2024

Last year, a teacher set a good example in education across the country by coming up with a new approach based on ideas and

Performances Given by Foreign Artistes Go on in DPRK

Performances Given by Foreign Artistes Go on in DPRK

The 33rd April Spring Friendship Art Festival is going on in the Democratic People’s Republic of Korea amid the great interest

April 23, 2024

The 33rd April Spring Friendship Art Festival is going on in the Democratic People’s Republic of Korea amid the great interest

Immortal Feats of Training Elite Revolutionary Armed Forces

Immortal Feats of Training Elite Revolutionary Armed Forces

The respected Comrade Kim Jong Un has developed the Korean People’s Army into revolutionary armed forces fully prepared

April 23, 2024

The respected Comrade Kim Jong Un has developed the Korean People’s Army into revolutionary armed forces fully prepared

Farmers in North Hwanghae Province Move into New Houses

Farmers in North Hwanghae Province Move into New Houses

A splendid appearance of the socialist cultural village spread at the Unjong Livestock Farm of the North Hwanghae Provincial Rural

April 23, 2024

A splendid appearance of the socialist cultural village spread at the Unjong Livestock Farm of the North Hwanghae Provincial Rural

More Farmers Move into New Houses in Kaechon City

More Farmers Move into New Houses in Kaechon City

A fairyland-like village has been built at the Pobu Farm in the city of Kaechon, South Phyongan Province. The new scene of the

April 22, 2024

A fairyland-like village has been built at the Pobu Farm in the city of Kaechon, South Phyongan Province. The new scene of the

Power-efficient Methods Introduced

Power-efficient Methods Introduced

The Munsu Ponghwa Garment Factory is saving a lot of electricity thanks to the ongoing technical innovation campaign. In the past,

April 22, 2024

The Munsu Ponghwa Garment Factory is saving a lot of electricity thanks to the ongoing technical innovation campaign. In the past,

37th National Sci-Tech Festival to Be Held

37th National Sci-Tech Festival to Be Held

The 37th National Sci-Tech Festival is to be held at the Sci-Tech Complex from April 26. The festival on the theme of

April 22, 2024

The 37th National Sci-Tech Festival is to be held at the Sci-Tech Complex from April 26. The festival on the theme of

For Children’s Winter Camping

For Children’s Winter Camping

“What is most impressive in this camping was the time when I skied down the slope like an arrow from the summit of Taehwa Peak of

April 22, 2024

“What is most impressive in this camping was the time when I skied down the slope like an arrow from the summit of Taehwa Peak of

Delegation of Agricultural Commission Leaves for Russia

Delegation of Agricultural Commission Leaves for Russia

A delegation of the Agricultural Commission led by Ri Chol Man, vice-premier and concurrently chairman of the Agricultural

April 22, 2024

A delegation of the Agricultural Commission led by Ri Chol Man, vice-premier and concurrently chairman of the Agricultural

Instructor’s Efforts Pay Off

Instructor’s Efforts Pay Off

It was several years ago when Sin Song Il started his career as an instructor at Central District Extracurricular Juvenile Sports

April 22, 2024

It was several years ago when Sin Song Il started his career as an instructor at Central District Extracurricular Juvenile Sports

Makkolli, One of Traditional Korean Drinks

Makkolli, One of Traditional Korean Drinks

Makkolli or fermented grain wine is one of the traditional drinks the Korean people have enjoyed for many centuries. The name

April 22, 2024

Makkolli or fermented grain wine is one of the traditional drinks the Korean people have enjoyed for many centuries. The name

Chinese Artistes Perform at 33rd April Spring Friendship Festival

Chinese Artistes Perform at 33rd April Spring Friendship Festival

The flower garden of art in full bloom along with the spring holiday of mankind is full of the most beautiful lyrics and melodies

April 21, 2024

The flower garden of art in full bloom along with the spring holiday of mankind is full of the most beautiful lyrics and melodies

More Articles