March 29, 2024
KCNA Naenara (Kr)

민족적전통을 살려

Date: 28/10/2021 | Source: Naenara (Kr) | Read original version at source

황해북도 사리원시에는 사람들이 즐겨 찾는 시편의봉사관리소 문진조선옷점이 있다.

새 치마저고리를 입고 나선 녀성들에게 어디서 만들었는가고 물으면 그들은 대개 문진조선옷점이라고 말한다.

이곳 종업원들가운데는 4대를 내려오면서 조선옷을 제작하는 김영권가정도 있다.

옷점의 책임자인 김영권(56살)이 조선옷을 제작하기 시작한것은 지금으로부터 30년전이다.

그의 어머니 리정진은 운명직전에 《조선치마저고리에는 조선사람의 넋이 깃들어있다.》고 하면서 할머니때부터 내려오던 민족옷제작과 관련한 책을 유산으로 남겼다고 한다.

이때부터 영권은 가문의 전통을 이어 조선옷을 제작하는데 자기의 심혈을 바치였다. 그는 때때로 조상들의 심혼이 깃들어있는 민족옷제작과 관련한 색바랜 책을 보면서 착상을 얻군 하였다.

가시어머니도 오래전부터 조선옷을 제작하였는데 하나의 지향으로 뜻이 통한 윤정실(54살)이 영권의 안해가 되였으며 남편의 옷제작을 도와나섰다.

맏딸인 김성금(30살)은 아버지로부터 재단기술을 물려받았다.

원래 그는 민족무용을 지망하였다.

그러던것이 어느해인가 부모들이 만든 의상을 입고 전국조선옷전시회에 출연한 후부터 조선치마저고리에 매력을 느끼였다고 한다. 우아하고 아름다운 조선치마저고리를 입고 TV방송에 출연한 성금을 보고 동네사람들 뿐아니라 자기자신도 새삼스럽게 느꼈다고 한다.

둘째딸 김선옥(28살)은 14살때부터 조선옷제작에 취미를 가지고 부모들에게서 배우기 시작하였다.

휴식일이면 영권의 가족은 화초공원이나 사람들이 많이 모이는 장소에 나가보군 한다.

한것은 사람들의 각이한 얼굴형태와 몸매, 그에 어울리는 문양과 색갈을 찾기 위한 방도를 모색하는 매우 중요한 기회이기때문이다.

이 과정에 영권은 조선치마저고리의 특색을 더욱 살리는 상침방법도 내놓았다.

그의 집에는 해마다 진행된 전국조선옷전시회에서 받은 16개의 개인기술상과 6개의 집체상이 있다.

민족의 전통이자 가문의 전통이라고 하면서 김영권은 《조선옷을 짓는것은 우리 가족에게 있어서 생활의 한 부분으로 되였다. 조선옷을 민족적특성과 현대적미감에 맞게 보다 다양하고 아름답게 발전시켜나가겠다.》고 말하였다.

More From Naenara (Kr)

더 많은 세멘트를 생산

더 많은 세멘트를 생산

각지 세멘트생산단위들에서 중요건설장들에 보내줄 세멘트생산에 박차를 가하고있다.상원세멘트련합기업소에서는 각지 지방공업공장건설장

March 28, 2024

각지 세멘트생산단위들에서 중요건설장들에 보내줄 세멘트생산에 박차를 가하고있다.상원세멘트련합기업소에서는 각지 지방공업공장건설장

괴뢰패당의 민간인사찰행위를 규탄

괴뢰패당의 민간인사찰행위를 규탄

괴뢰한국의 부산초불행동이 25일 부산지방경찰청앞에서 긴급기자회견을 가지고 윤석열괴뢰패당의 불법적인 민간인사찰행위를 규탄하였다.단

March 28, 2024

괴뢰한국의 부산초불행동이 25일 부산지방경찰청앞에서 긴급기자회견을 가지고 윤석열괴뢰패당의 불법적인 민간인사찰행위를 규탄하였다.단

악기재료연구분야의 실력가

악기재료연구분야의 실력가

국립악기연구소 재료연구실 연구사 김광철은 착상을 잘하기로 이름났다.10년전 김일성 종합대학을 졸업하고 국립악기연구소에 배치되여온

March 28, 2024

국립악기연구소 재료연구실 연구사 김광철은 착상을 잘하기로 이름났다.10년전 김일성 종합대학을 졸업하고 국립악기연구소에 배치되여온

치과교정분야의 새로운 경지를 개척하여

치과교정분야의 새로운 경지를 개척하여

몇해전 류경치과병원의 교정치과에서 과장으로 사업하고있는 배재선선생에게 심한 아래턱전돌증이 있는 한 청년이 찾아왔다.환자의 병상태

March 28, 2024

몇해전 류경치과병원의 교정치과에서 과장으로 사업하고있는 배재선선생에게 심한 아래턱전돌증이 있는 한 청년이 찾아왔다.환자의 병상태

조선동해 지진해일예보의 정확도개선을 위한 연구토론회 진행

조선동해 지진해일예보의 정확도개선을 위한 연구토론회 진행

조선과학기술총련맹 중앙위원회 조선해양학회의 주최로 조선동해 지진해일예보의 정확도개선을 위한 연구토론회가 26일과 27일에 진행되였

March 28, 2024

조선과학기술총련맹 중앙위원회 조선해양학회의 주최로 조선동해 지진해일예보의 정확도개선을 위한 연구토론회가 26일과 27일에 진행되였

전국식료품전시회-2024 개막

전국식료품전시회-2024 개막

전국의 지방공업공장들을 훌륭하게 일떠세워 인민생활향상에서 변혁과 개변을 다계단으로, 립체적으로, 공세적으로 이룩해나가기 위한 거창

March 28, 2024

전국의 지방공업공장들을 훌륭하게 일떠세워 인민생활향상에서 변혁과 개변을 다계단으로, 립체적으로, 공세적으로 이룩해나가기 위한 거창

대학생과학탐구상수여모임 진행

대학생과학탐구상수여모임 진행

과학기술의 실제적인 발전으로 우리 국가의 부흥과 창창한 미래를 앞당겨올 열망, 세계를 앞서나갈 야심만만한 배짱과 포부를 안고 학습과

March 28, 2024

과학기술의 실제적인 발전으로 우리 국가의 부흥과 창창한 미래를 앞당겨올 열망, 세계를 앞서나갈 야심만만한 배짱과 포부를 안고 학습과

아이들의 밝은 웃음을 위하여

아이들의 밝은 웃음을 위하여

우리 나라에서는 후대들을 위한 일이라면 천만금도 아끼지 않고있다.나라사정이 아무리 어렵고 투자할 부문이 많다고 해도 경애하는 김정

March 28, 2024

우리 나라에서는 후대들을 위한 일이라면 천만금도 아끼지 않고있다.나라사정이 아무리 어렵고 투자할 부문이 많다고 해도 경애하는 김정

조선의 단청, 별지화와 서예

조선의 단청, 별지화와 서예

조선의 단청무늬장식에서 또 하나의 중요구성부분을 이루는것은 별지화와 서예이다.건물의 화려함과 품격을 높여주는 별지화와 서예는 자기

March 28, 2024

조선의 단청무늬장식에서 또 하나의 중요구성부분을 이루는것은 별지화와 서예이다.건물의 화려함과 품격을 높여주는 별지화와 서예는 자기

2023년 인민경제 중요공업부문, 수산, 양어부문, 제약공장들사이의 사회주의경쟁총화회의 진행

2023년 인민경제 중요공업부문, 수산, 양어부문, 제약공장들사이의 사회주의경쟁총화회의 진행

2023년 인민경제 중요공업부문, 수산, 양어부문, 제약공장들사이의 사회주의경쟁총화회의가 27일에 진행되였다.내각부총리 양승호동지, 당

March 28, 2024

2023년 인민경제 중요공업부문, 수산, 양어부문, 제약공장들사이의 사회주의경쟁총화회의가 27일에 진행되였다.내각부총리 양승호동지, 당

로씨야련방 대외정보국대표단이 우리 나라를 방문하였다

로씨야련방 대외정보국대표단이 우리 나라를 방문하였다

로씨야련방 대외정보국 국장 쎄르게이 예브게니예비치 나리슈낀동지를 단장으로 하는 로씨야련방 대외정보국대표단이 3월 25일부터 27일까

March 28, 2024

로씨야련방 대외정보국 국장 쎄르게이 예브게니예비치 나리슈낀동지를 단장으로 하는 로씨야련방 대외정보국대표단이 3월 25일부터 27일까

《중앙기관일군체육경기대회-2024》 페막

《중앙기관일군체육경기대회-2024》 페막

《중앙기관일군체육경기대회-2024》가 페막되였다.지난 5일부터 평양시안의 여러 장소에서 진행된 배구(남자), 탁구, 바줄당기기, 태권도,

March 28, 2024

《중앙기관일군체육경기대회-2024》가 페막되였다.지난 5일부터 평양시안의 여러 장소에서 진행된 배구(남자), 탁구, 바줄당기기, 태권도,

유럽동맹을 나토의 침략적인 하수인으로 락인

유럽동맹을 나토의 침략적인 하수인으로 락인

로씨야외무상 쎄르게이 라브로브가 최근 따쓰통신사 총사장과의 회견에서 유럽동맹을 나토의 침략적인 하수인으로 락인하였다.그는 현재의

March 28, 2024

로씨야외무상 쎄르게이 라브로브가 최근 따쓰통신사 총사장과의 회견에서 유럽동맹을 나토의 침략적인 하수인으로 락인하였다.그는 현재의

유엔안보리사회 가자지대에서의 정화실시를 요구하는 결의 채택

유엔안보리사회 가자지대에서의 정화실시를 요구하는 결의 채택

유엔안보리사회가 25일 가자지대에서 즉시적인 정화를 실시할것을 요구하는 결의를 채택하였다.결의는 라마단월간(단식월간)에 즉시적인 정

March 28, 2024

유엔안보리사회가 25일 가자지대에서 즉시적인 정화를 실시할것을 요구하는 결의를 채택하였다.결의는 라마단월간(단식월간)에 즉시적인 정

유엔기구 이스라엘의 야만적인 처사를 규탄

유엔기구 이스라엘의 야만적인 처사를 규탄

유엔팔레스티나피난민구제사업기구 사무국장이 24일 사회교제망을 통해 이스라엘이 가자지대 북부에로의 식량수송을 더이상 승인하지 않을

March 28, 2024

유엔팔레스티나피난민구제사업기구 사무국장이 24일 사회교제망을 통해 이스라엘이 가자지대 북부에로의 식량수송을 더이상 승인하지 않을

극단한 리윤추구에 환장한 미국경제의 축소판-보잉회사

극단한 리윤추구에 환장한 미국경제의 축소판-보잉회사

최근 미국산보잉려객기의 안전상문제가 국제사회의 비난을 자아내고있다.지난 11일 오스트랄리아의 시드니로부터 뉴질랜드의 오클랜드로 비

March 28, 2024

최근 미국산보잉려객기의 안전상문제가 국제사회의 비난을 자아내고있다.지난 11일 오스트랄리아의 시드니로부터 뉴질랜드의 오클랜드로 비

조선로동당대표단 하노이 도착

조선로동당대표단 하노이 도착

조선로동당 중앙위원회 정치국 후보위원이며 당중앙위원회 국제부장인 김성남동지를 단장으로 하는 조선로동당대표단이 윁남을 방문하기 위

March 27, 2024

조선로동당 중앙위원회 정치국 후보위원이며 당중앙위원회 국제부장인 김성남동지를 단장으로 하는 조선로동당대표단이 윁남을 방문하기 위

로씨야에 가는 우리 나라 정부경제대표단 출발

로씨야에 가는 우리 나라 정부경제대표단 출발

로씨야에 가는 대외경제상 윤정호동지를 단장으로 하는 우리 나라 정부경제대표단이 26일 평양을 출발하였다.조선중앙통신

March 27, 2024

로씨야에 가는 대외경제상 윤정호동지를 단장으로 하는 우리 나라 정부경제대표단이 26일 평양을 출발하였다.조선중앙통신

More Articles