January 16, 2026Jan 16, 2026
KCNA KCNA.co.jp (Kr)

부질없는 기만술책-《적기지공격능력》명칭변경 검토

Date: 31/07/2020 | Source: KCNA.co.jp (Kr) | Read original version at source

(평양 7월 31일발 조선중앙통신)일본반동들이 오랜 세월 야망해온 《적기지공격능력》보유의 명칭변경을 획책하고있다.

그 무슨 《선제공격능력》이라는 《오해》를 피하기 위해 《자위반격능력》,《적극적자위능력》 등으로 바꾸는 방안을 검토하고있다고 한다.

일본이 지상배비형요격미싸일방위체계 《이지스 어셔》배비계획을 철회하면서 또다시 《적기지공격능력》보유를 들고나온 이후 세계여론은 물론 자국내에서까지 《전수방위》원칙에서 벗어난 행위,교전권과 군대보유를 금지한 헌법 9조에 대한 위반이라는 맹비난이 일고있다.

이런 배경하에 벌어지는 일본반동들의 명칭변경놀음은 주변나라들의 경계심을 눅잦히고 선제공격능력보유를 합법적으로 강행하려는 일본특유의 간교한 술책이다.

더우기 《자위》를 특별히 강조하는 명칭들만 고안해낸것은 선제공격적,침략적성격을 가리워보려는 기도의 발로이다.

실로 눈가리고 아웅하는 격이 아닐수 없다.

그 어떤 외피를 쓰든 일본이 추구하는것은 오직 자국의 군사력을 명실상부한 침략무력,공격무력으로 만들어 해외팽창야망을 기어이 실현하자는것이다.

현실적으로 일본의 최근 군사적움직임이 심상치 않다.

철회된 《이지스 어셔》배비계획을 대신한다고 하면서 해상《자위대》 호위함을 공격형으로 개조하고 이지스함들을 새로 건조하는 방안을 다각적으로 검토하고있다.

륙상《자위대》의 수륙기동단운용에 필요한 《오스프레이》수송기를 계속 끌어들이고 100여대의 《F-35》스텔스전투기와 그에 장착할 순항미싸일구입,다음세대 전투기와 초음속미싸일개발 등 무력을 대폭 증강하고있다.

한편 2020년 《림팩》합동군사연습에 해상《자위대》를 참가시키기로 한것을 비롯하여 《자위대》의 해외파병과 군사훈련도 전례없이 강화하고있다.

이 모든것을 일본당국자들이 운운하는것처럼 《자위를 위한 필요최소한도의 조치》라고 하기에는 너무나 위험하다.

이른바 《외부로부터의 위협》을 떠들어대며 군사대국화와 해외팽창의 명분을 마련하는것은 일본의 상투적인 수법이다.

일본이 부질없는 기만술책으로 세계여론을 얼려넘길수 있다고 생각한다면 그처럼 어리석은 망상은 없다.

국제사회는 섬나라의 재침야망을 똑똑히 꿰뚫어보고있다.(끝)

More From KCNA.co.jp (Kr)

근로단체조직들 사회주의농촌 지원

근로단체조직들 사회주의농촌 지원

(평양 1월 15일발 조선중앙통신)근로단체조직들에서 사회주의농촌에 대한 지원을 강화하고있다.청년동맹중앙위원회와 각급 청년동맹조직들

January 15, 2026

(평양 1월 15일발 조선중앙통신)근로단체조직들에서 사회주의농촌에 대한 지원을 강화하고있다.청년동맹중앙위원회와 각급 청년동맹조직들

《인민경제 부문별 과학기술성과전시회-2025》 련일 진행

《인민경제 부문별 과학기술성과전시회-2025》 련일 진행

(평양 1월 15일발 조선중앙통신)《인민경제 부문별 과학기술성과전시회-2025》가 3대혁명전시관 정보산업관에서 련일 진행되고있다.전시회

January 15, 2026

(평양 1월 15일발 조선중앙통신)《인민경제 부문별 과학기술성과전시회-2025》가 3대혁명전시관 정보산업관에서 련일 진행되고있다.전시회

우리 나라의 첫 혁명적출판물-《새날》신문

우리 나라의 첫 혁명적출판물-《새날》신문

(평양 1월 15일발 조선중앙통신)오늘은 우리 나라의 첫 혁명적출판물인 《새날》신문이 창간된 때로부터 98돐이 되는 날이다.일제에게 빼앗

January 15, 2026

(평양 1월 15일발 조선중앙통신)오늘은 우리 나라의 첫 혁명적출판물인 《새날》신문이 창간된 때로부터 98돐이 되는 날이다.일제에게 빼앗

추운 겨울에도 즐겨찾는 평양랭면

추운 겨울에도 즐겨찾는 평양랭면

(평양 1월 15일발 조선중앙통신)지금은 겨울철이다.하지만 추위는 아랑곳없이 수도의 옥류관으로는 평양랭면을 맛보기 위해 찾아오는 사람

January 15, 2026

(평양 1월 15일발 조선중앙통신)지금은 겨울철이다.하지만 추위는 아랑곳없이 수도의 옥류관으로는 평양랭면을 맛보기 위해 찾아오는 사람

함흥시의 대중교통운수수단들 새롭게 일신

함흥시의 대중교통운수수단들 새롭게 일신

(평양 1월 15일발 조선중앙통신)함경남도에서 함흥시의 교통운수수단들을 일신시키였다.도에서는 능력있는 일군들로 무궤도전차생산과 뻐스

January 15, 2026

(평양 1월 15일발 조선중앙통신)함경남도에서 함흥시의 교통운수수단들을 일신시키였다.도에서는 능력있는 일군들로 무궤도전차생산과 뻐스

평안북도 애도간석지 1구역 준공식

평안북도 애도간석지 1구역 준공식

(평양 1월 15일발 조선중앙통신)평안북도간석지건설종합기업소의 로동계급이 애도간석지 1구역건설을 성과적으로 완공하였다.정주시 신봉리

January 15, 2026

(평양 1월 15일발 조선중앙통신)평안북도간석지건설종합기업소의 로동계급이 애도간석지 1구역건설을 성과적으로 완공하였다.정주시 신봉리

강원도 농장마을들에서 새집들이

강원도 농장마을들에서 새집들이

(평양 1월 15일발 조선중앙통신)강원도의 여러 농장마을에 사회주의리상촌의 새 모습이 련이어 펼쳐져 인민의 기쁨을 더해주고있다.원산시

January 15, 2026

(평양 1월 15일발 조선중앙통신)강원도의 여러 농장마을에 사회주의리상촌의 새 모습이 련이어 펼쳐져 인민의 기쁨을 더해주고있다.원산시

1월 15일 《로동신문》면소개

1월 15일 《로동신문》면소개

1면-평안북도 애도간석지 1구역건설 완공,준공식 진행-올해에 들어와 전국각지의 수많은 일군들과 근로자들,청년학생들이 련일 혁명의 성산

January 15, 2026

1면-평안북도 애도간석지 1구역건설 완공,준공식 진행-올해에 들어와 전국각지의 수많은 일군들과 근로자들,청년학생들이 련일 혁명의 성산

인민은 못잊습니다-젊음을 되찾은 어러리벌

인민은 못잊습니다-젊음을 되찾은 어러리벌

(평양 1월 15일발 조선중앙통신)1962년 1월 어느날이였다.안악군 오국리를 찾아주신 위대한 수령 김일성동지께서는 관리일군,조합원들과 한

January 15, 2026

(평양 1월 15일발 조선중앙통신)1962년 1월 어느날이였다.안악군 오국리를 찾아주신 위대한 수령 김일성동지께서는 관리일군,조합원들과 한

지방공업공장들에서 제품질제고,품종확대 사회주의경쟁 활발

지방공업공장들에서 제품질제고,품종확대 사회주의경쟁 활발

(평양 1월 15일발 조선중앙통신)전국의 20개 시,군들에 일떠선 지방공업공장들에서 제품의 질제고,품종확대 등을 놓고 사회주의경쟁이 벌어

January 15, 2026

(평양 1월 15일발 조선중앙통신)전국의 20개 시,군들에 일떠선 지방공업공장들에서 제품의 질제고,품종확대 등을 놓고 사회주의경쟁이 벌어

모범준법단위칭호 수여

모범준법단위칭호 수여

(평양 1월 15일발 조선중앙통신)모범준법단위칭호가 김형직사범대학 교육과학연구소,대동강구역종합양복점,천리마제강련합기업소 소형압연

January 15, 2026

(평양 1월 15일발 조선중앙통신)모범준법단위칭호가 김형직사범대학 교육과학연구소,대동강구역종합양복점,천리마제강련합기업소 소형압연

26호모범기대영예상 수여

26호모범기대영예상 수여

(평양 1월 15일발 조선중앙통신)모범적인 단위들에 26호모범기대영예상이 수여되였다.3중26호모범기대영예상이 김책공업종합대학 원격교육

January 15, 2026

(평양 1월 15일발 조선중앙통신)모범적인 단위들에 26호모범기대영예상이 수여되였다.3중26호모범기대영예상이 김책공업종합대학 원격교육

재일조선학생소년예술단이 떠나갔다

재일조선학생소년예술단이 떠나갔다

(평양 1월 14일발 조선중앙통신)리철수 도슌조선초급학교 교장을 단장으로 하는 재일조선학생소년예술단이 13일 평양을 떠나갔다.평양국제

January 14, 2026

(평양 1월 14일발 조선중앙통신)리철수 도슌조선초급학교 교장을 단장으로 하는 재일조선학생소년예술단이 13일 평양을 떠나갔다.평양국제

공화국의 주체적민방위무력-로농적위군

공화국의 주체적민방위무력-로농적위군

(평양 1월 14일발 조선중앙통신)오늘은 우리 공화국의 주체적민방위무력인 로농적위군의 창건 67돐(1959.1.14.)이 되는 날이다.로농적위군

January 14, 2026

(평양 1월 14일발 조선중앙통신)오늘은 우리 공화국의 주체적민방위무력인 로농적위군의 창건 67돐(1959.1.14.)이 되는 날이다.로농적위군

인민의 목소리에서 굳히신 주체적민방위무력창건구상

인민의 목소리에서 굳히신 주체적민방위무력창건구상

(평양 1월 14일발 조선중앙통신)위대한 수령 김일성동지께서는 항일무장투쟁시기와 해방직후에 민간무력건설에서 이룩하신 고귀한 경험에

January 14, 2026

(평양 1월 14일발 조선중앙통신)위대한 수령 김일성동지께서는 항일무장투쟁시기와 해방직후에 민간무력건설에서 이룩하신 고귀한 경험에

재일조선학생소년예술단이 편지

재일조선학생소년예술단이 편지

(평양 1월 14일발 조선중앙통신)경애하는 김정은원수님께 학생소년들의 2026년 설맞이공연에 참가하였던 제35차 재일조선학생소년예술단 성

January 14, 2026

(평양 1월 14일발 조선중앙통신)경애하는 김정은원수님께 학생소년들의 2026년 설맞이공연에 참가하였던 제35차 재일조선학생소년예술단 성

강원도에서 집중경제선동 전개

강원도에서 집중경제선동 전개

(평양 1월 14일발 조선중앙통신)강원도에서 새해의 총진군에 떨쳐나선 대중의 열의를 고조시키기 위한 사상전의 북소리를 힘차게 울리고있

January 14, 2026

(평양 1월 14일발 조선중앙통신)강원도에서 새해의 총진군에 떨쳐나선 대중의 열의를 고조시키기 위한 사상전의 북소리를 힘차게 울리고있

1월 14일 《로동신문》면소개

1월 14일 《로동신문》면소개

1면-《전면적발전의 새시대를 펼친 성스러운 5년》이라는 표제아래 우리 당과 국가정책의 제1순위는 언제나 후대들을 위한 시책이며 이것은

January 14, 2026

1면-《전면적발전의 새시대를 펼친 성스러운 5년》이라는 표제아래 우리 당과 국가정책의 제1순위는 언제나 후대들을 위한 시책이며 이것은

평안남도 수계농장과 문곡축산농장에서 새집들이

평안남도 수계농장과 문곡축산농장에서 새집들이

(평양 1월 14일발 조선중앙통신)로동당의 은덕으로 온 나라 농촌마을들이 훌륭히 변모되는 속에 은산군 수계농장과 녕원군 문곡축산농장에

January 14, 2026

(평양 1월 14일발 조선중앙통신)로동당의 은덕으로 온 나라 농촌마을들이 훌륭히 변모되는 속에 은산군 수계농장과 녕원군 문곡축산농장에

모범적인 단위들에 사회주의애국림칭호 수여

모범적인 단위들에 사회주의애국림칭호 수여

(평양 1월 14일발 조선중앙통신)사회주의애국림칭호가 강동군 대동고급중학교,북창지구청년탄광련합기업소 회안청년탄광,정주시 남양농장,

January 14, 2026

(평양 1월 14일발 조선중앙통신)사회주의애국림칭호가 강동군 대동고급중학교,북창지구청년탄광련합기업소 회안청년탄광,정주시 남양농장,

More Articles