January 21, 2026Jan 21, 2026
KCNA KCNA.kp (Kr)

화산의 분출로 황페화되고있는 에스빠냐의 빨마섬

Date: 17/10/2021 | Source: KCNA.kp (Kr) | Read original version at source

(평양 10월 17일발 조선중앙통신)

에스빠냐 까나리아제도의 빨마섬에서 화산활동이 강해지면서 혹심한 피해가 초래되고있다.

알려진바와 같이 섬에서는 지난 9월중순부터 1주일동안 약 2만차례의 지진이 일어나다가 19일 화산이 분출하였다.

분화구에서 뿜어져나온 용암과 화산재는 삽시에 수림과 방목지로 흘러들어 화재가 발생하였으며 많은 주민들이 대피하지 않으면 안되였다.

그때로부터 화산활동은 거의 1개월째 계속되고있다.

화산분출로 1 548동의 건물이 파괴되고 약 680㏊의 농경지가 못쓰게 되였으며 긴급소개된 주민들의 수가 약 7 000명에 달하고있다.

분화구에서 나온 두갈래의 용암이 바다로 흘러들면서 사태가 더욱 위험해지고있다.

10월에 들어와 화산부근에서 지진활동이 강화되여 피해가 확대되고있다.

2일 그곳에서 20여차례의 지진이 일어나고 2개의 분화구가 또 생겨났으며 10일에는 온도가 1 240℃에 달하는 3층건물크기의 용암이 비탈면을 따라 흘러내려 주변마을에 남아있던 얼마 안되는 건물마저 모조리 파괴해버렸다.

14일에는 50여차례의 지진이 일어났다. 리히터척도 4.5의 지진도 관측되였는데 이것은 이번에 화산분출과 지진활동이 시작된이래 가장 강한것이라고 한다.

지금 빨마섬에서는 매일과 같이 살림집과 건물들,생산시설들이 파괴되고 수백명이 안전한 곳을 찾아 피난가고있는데 그 광경이 아수라장을 방불케 하고있다.

외신들은 이 섬에서의 화산활동이 1971년의 마지막분출때보다 훨씬 더 오래동안 지속되고있다고 전하였다.(끝)

More From KCNA.kp (Kr)

2026년 1월 21일 신문개관

2026년 1월 21일 신문개관

(평양 1월 21일발 조선중앙통신)21일 중앙신문들에 실린 주요소식과 글들-온포근로자휴양소 준공식 진행 (사진문헌들을 함께 편집)-인민경

January 21, 2026

(평양 1월 21일발 조선중앙통신)21일 중앙신문들에 실린 주요소식과 글들-온포근로자휴양소 준공식 진행 (사진문헌들을 함께 편집)-인민경

자강도 성간군과 룡림군,자성군의 농장들에 새 문화주택들이 일떠섰다

자강도 성간군과 룡림군,자성군의 농장들에 새 문화주택들이 일떠섰다

(평양 1월 21일발 조선중앙통신)자강도의 산골마을들이 선경의 모습으로 단장되고있다.성간군 부지리와 룡림군 룡문리,자성군 류삼리,귀인

January 21, 2026

(평양 1월 21일발 조선중앙통신)자강도의 산골마을들이 선경의 모습으로 단장되고있다.성간군 부지리와 룡림군 룡문리,자성군 류삼리,귀인

기계공업부문에서 생산토대강화에 힘을 집중

기계공업부문에서 생산토대강화에 힘을 집중

(평양 1월 21일발 조선중앙통신)기계공업부문에서 생산토대를 강화하는데 힘을 집중하여 성과를 거두고있다.대안중기계련합기업소에서는 대

January 21, 2026

(평양 1월 21일발 조선중앙통신)기계공업부문에서 생산토대를 강화하는데 힘을 집중하여 성과를 거두고있다.대안중기계련합기업소에서는 대

청년운동사적관 창립 10돐을 기념

청년운동사적관 창립 10돐을 기념

(평양 1월 21일발 조선중앙통신)청년운동사적관이 창립 10돐을 기념하였다.경애하는 아버지 김정은원수님 께서는 청년운동사적관건설을 직

January 21, 2026

(평양 1월 21일발 조선중앙통신)청년운동사적관이 창립 10돐을 기념하였다.경애하는 아버지 김정은원수님 께서는 청년운동사적관건설을 직

온포근로자휴양소 준공식 진행

온포근로자휴양소 준공식 진행

(평양 1월 21일발 조선중앙통신)나라의 명산,명소들에 자연경관과 조화를 이룬 문화휴양지와 료양소들을 현대적으로 잘 꾸리고 그것이 우리

January 21, 2026

(평양 1월 21일발 조선중앙통신)나라의 명산,명소들에 자연경관과 조화를 이룬 문화휴양지와 료양소들을 현대적으로 잘 꾸리고 그것이 우리

청년운동사적관 개관후 지난 10년간 110여만명 참관

청년운동사적관 개관후 지난 10년간 110여만명 참관

(평양 1월 21일발 조선중앙통신)우리 당의 청년중시사상과 업적을 길이 전하는 청년운동사적관이 개관된 때로부터 10년이 되였다.2016년 1

January 21, 2026

(평양 1월 21일발 조선중앙통신)우리 당의 청년중시사상과 업적을 길이 전하는 청년운동사적관이 개관된 때로부터 10년이 되였다.2016년 1

남흥청년화학련합기업소 촉매생산기지 준공

남흥청년화학련합기업소 촉매생산기지 준공

(평양 1월 21일발 조선중앙통신)남흥청년화학련합기업소에 촉매생산기지가 새로 일떠서 준공되였다.새로 일떠선 촉매생산기지는 우리의 힘

January 21, 2026

(평양 1월 21일발 조선중앙통신)남흥청년화학련합기업소에 촉매생산기지가 새로 일떠서 준공되였다.새로 일떠선 촉매생산기지는 우리의 힘

몸소 열어주신 묘향산의 등산길

몸소 열어주신 묘향산의 등산길

1981년 5월 어느날 위대한 령도자 김정일동지 께서는 묘향산에 아직 등산로정이 개척되지 못하여 이곳을 찾는 사람들이 묘향산의 일만경치

January 20, 2026

1981년 5월 어느날 위대한 령도자 김정일동지 께서는 묘향산에 아직 등산로정이 개척되지 못하여 이곳을 찾는 사람들이 묘향산의 일만경치

레바논애국력량조직 미국의 간섭주의책동을 규탄

레바논애국력량조직 미국의 간섭주의책동을 규탄

(평양 1월 20일발 조선중앙통신)레바논애국력량조직인 히즈볼라흐 총비서 가 17일 TV방송연설에서 미국이 다른 나라들을 지배하고 그 나라

January 20, 2026

(평양 1월 20일발 조선중앙통신)레바논애국력량조직인 히즈볼라흐 총비서 가 17일 TV방송연설에서 미국이 다른 나라들을 지배하고 그 나라

뻬루에서 반범죄투쟁 강화

뻬루에서 반범죄투쟁 강화

(평양 1월 20일발 조선중앙통신)뻬루정부가 범죄활동을 제압하기 위해 수도 리마와 그 부근의 깔랴오주에서 비상사태실시기한을 30일간 연

January 20, 2026

(평양 1월 20일발 조선중앙통신)뻬루정부가 범죄활동을 제압하기 위해 수도 리마와 그 부근의 깔랴오주에서 비상사태실시기한을 30일간 연

이라크정부 미국주도의 국제련합군의 완전철수를 선언

이라크정부 미국주도의 국제련합군의 완전철수를 선언

(평양 1월 20일발 조선중앙통신)이라크정부가 18일 자기 나라의 군사기지들에서 미국주도의 국제련합군이 완전철수하였다고 선언하였다.특

January 20, 2026

(평양 1월 20일발 조선중앙통신)이라크정부가 18일 자기 나라의 군사기지들에서 미국주도의 국제련합군이 완전철수하였다고 선언하였다.특

남아프리카와 오스트랄리아에서 총기류범죄

남아프리카와 오스트랄리아에서 총기류범죄

(평양 1월 20일발 조선중앙통신)남아프리카의 케이프 타운시교외에서 17일 총기류범죄가 발생하였다.이날 새벽에 발생한 범죄로 7명이 목숨

January 20, 2026

(평양 1월 20일발 조선중앙통신)남아프리카의 케이프 타운시교외에서 17일 총기류범죄가 발생하였다.이날 새벽에 발생한 범죄로 7명이 목숨

에스빠냐에서 렬차충돌사고로 인명피해

에스빠냐에서 렬차충돌사고로 인명피해

(평양 1월 20일발 조선중앙통신)18일 에스빠냐의 꼬르도바에서 2대의 고속렬차가 부딪치는 사고가 발생하였다.사고로 21명이 목숨을 잃고 1

January 20, 2026

(평양 1월 20일발 조선중앙통신)18일 에스빠냐의 꼬르도바에서 2대의 고속렬차가 부딪치는 사고가 발생하였다.사고로 21명이 목숨을 잃고 1

유럽나라들 미국의 관세협박에 반발

유럽나라들 미국의 관세협박에 반발

(평양 1월 20일발 조선중앙통신)미국이 그린랜드병합계획을 따르지 않는 나라들에 2월 1일부터 10%의 관세를 부과할것이라고 협박해나선데

January 20, 2026

(평양 1월 20일발 조선중앙통신)미국이 그린랜드병합계획을 따르지 않는 나라들에 2월 1일부터 10%의 관세를 부과할것이라고 협박해나선데

중국 내몽골자치구에서 폭발사고

중국 내몽골자치구에서 폭발사고

(베이징 1월 19일발 조선중앙통신)중국의 내몽골자치구 포두시에서 18일 폭발사고로 인명피해가 났다.이날 시에 있는 한 공장에서 일어난

January 20, 2026

(베이징 1월 19일발 조선중앙통신)중국의 내몽골자치구 포두시에서 18일 폭발사고로 인명피해가 났다.이날 시에 있는 한 공장에서 일어난

동방의 서예와 문화발전에 이바지한 고조선서예

동방의 서예와 문화발전에 이바지한 고조선서예

(평양 1월 20일발 조선중앙통신)지혜롭고 재능있는 우리 인민은 오래전부터 자기의 글씨체를 가지고 서예를 하였으며 서예생활을 통하여 동

January 20, 2026

(평양 1월 20일발 조선중앙통신)지혜롭고 재능있는 우리 인민은 오래전부터 자기의 글씨체를 가지고 서예를 하였으며 서예생활을 통하여 동

석탄연구원 채굴공학연구소에서 우리 식의 유압식회전천공기 개발완성

석탄연구원 채굴공학연구소에서 우리 식의 유압식회전천공기 개발완성

(평양 1월 20일발 조선중앙통신)《로동신문》에 의하면 석탄연구원 채굴공학연구소에서 유압식회전천공기를 우리 식으로 개발완성하였다.유

January 20, 2026

(평양 1월 20일발 조선중앙통신)《로동신문》에 의하면 석탄연구원 채굴공학연구소에서 유압식회전천공기를 우리 식으로 개발완성하였다.유

량곡관리성에서 밀가공능력을 높이기 위한 사업 심화

량곡관리성에서 밀가공능력을 높이기 위한 사업 심화

(평양 1월 20일발 조선중앙통신)《로동신문》에 의하면 량곡관리성에서 밀가공능력을 높이기 위한 사업을 심화시키고있다.성의 해당 부서들

January 20, 2026

(평양 1월 20일발 조선중앙통신)《로동신문》에 의하면 량곡관리성에서 밀가공능력을 높이기 위한 사업을 심화시키고있다.성의 해당 부서들

2026년 1월 20일 신문개관

2026년 1월 20일 신문개관

(평양 1월 20일발 조선중앙통신)20일 중앙신문들에 실린 주요소식과 글들-룡성기계련합기업소 1단계 개건현대화대상 준공식 진행(사진문헌

January 20, 2026

(평양 1월 20일발 조선중앙통신)20일 중앙신문들에 실린 주요소식과 글들-룡성기계련합기업소 1단계 개건현대화대상 준공식 진행(사진문헌

More Articles