December 16, 2025Dec 16, 2025
KCNA Pyongyang Times

A family of goldfish keepers

Date: 28/01/2023 | Source: Pyongyang Times | Read original version at source

A family living in neighbourhood unit No. 49 in Janggyong-dong No. 1 of Sosong District, Pyongyang, is well-known for raising many ornamental fishes.

It is the family of Rim Myong Chol, driver at the Ministry of External Economic Relations.

His house reminds visitors of an aquarium.

Two of three living rooms are filled with big and small fish bowls. So, visitors to his house say they feel as if they see an aquarium. Different kinds of ornamental fishes, including red carassins auratus, angelfish, Mollienisia sphenops, zebra fish and guppy, swim about in the fish basins.

Spectacular are a couple of ornamental gold carps with their golden scales glistening playing about in a big fish bowl in the anteroom.

It is part of his family’s daily routine to spend a pleasant time seeing fishes swimming in bowls back home from work, Rim said.

Everyone has their own joy of life and he has become rich in emotion and more attached to his family since he began to raise fishes, he said, adding that it is refreshing and pleasant to see fishes swimming serenely and it relieves him of fatigue from a day’s work.

He said he began to raise fishes over ten years ago.

In his spare time, Rim studied the scientific method of breeding ornamental fishes and got the knack of it through visits to the Grand People’s Study House and Sci-Tech Complex. Finally, he became a master at raising fish.

Rim, with profound knowledge and rich experience, confidently says that it is necessary to know well about the quality of water and feed in order to raise ornamental fishes. He always collects the world data on such fishes and often goes to see “patients” at other families raising such fishes.

According to him, raising fishes requires ardour along with a relevant taste.

He unusually liked to raise fishes from his childhood. So he married a breeder working at the Taedonggang Fish Farm. His wife Yun Son Ae greatly helped him become a “man of wide knowledge”, he said. Then, she said with a smile that they had only a small fish bowl with two goldfishes during their newly-wed life but now they have big fish bowls and theirs is called “goldfish family”.

They usually have a lot of fries every ten days and unstintingly distribute them to not only their villagers and friends but even those who visit their home for the first time after hearing about the family, and tell them how to raise the fishes in detail.

“Only those who have ever raised fishes can find pleasure in seeing fishes grow and making friends and promoting friendship with each other, talking about fishes,” said Rim.

The couple’s dream is to write a book on the experiences in and knack of raising ornamental fishes and breed and spread many world-famous ornamental fishes.

More From Pyongyang Times

Hungarian PM warns of danger from Ukraine’s entry to EU

Hungarian PM warns of danger from Ukraine’s entry to EU

The Hungarian prime minister warned that Ukraine’s accession to the EU might cause danger through an SNS on December 8.Referring t

December 15, 2025

The Hungarian prime minister warned that Ukraine’s accession to the EU might cause danger through an SNS on December 8.Referring t

Chairman Kim Jong Il remembered abroad

Chairman Kim Jong Il remembered abroad

Memorial meetings, seminars, round-table talks, lectures, photo exhibitions and film shows took place in Myanmar, Indonesia,

December 15, 2025

Memorial meetings, seminars, round-table talks, lectures, photo exhibitions and film shows took place in Myanmar, Indonesia,

Kanggye Zoo newly built in Jagang Province

Kanggye Zoo newly built in Jagang Province

The Kanggye Zoo has been splendidly built in Jagang Province. The zoo located in the Oesan area of Kanggye City has ten-odd animal

December 15, 2025

The Kanggye Zoo has been splendidly built in Jagang Province. The zoo located in the Oesan area of Kanggye City has ten-odd animal

Farmers move into new houses at farms in South Hamgyong Province

Farmers move into new houses at farms in South Hamgyong Province

New villages have been built in South Hamgyong Province one after another, adding pleasure to agricultural workers. The modern

December 15, 2025

New villages have been built in South Hamgyong Province one after another, adding pleasure to agricultural workers. The modern

New houses built at farms in North Hwanghae and Kangwon provinces

New houses built at farms in North Hwanghae and Kangwon provinces

Modern houses have been built at the Munyang and Phyongam farms in Koksan County of North Hwanghae Province and the Ryongpho and

December 15, 2025

Modern houses have been built at the Munyang and Phyongam farms in Koksan County of North Hwanghae Province and the Ryongpho and

Inaugural ceremony of Kusong City Hospital held with splendour

Inaugural ceremony of Kusong City Hospital held with splendour

The Workers’ Party of Korea is powerfully carrying on the regional-industry revolution and the public health revolution,

December 14, 2025

The Workers’ Party of Korea is powerfully carrying on the regional-industry revolution and the public health revolution,

Haeju Tilery inaugurated

Haeju Tilery inaugurated

The Haeju Tilery was inaugurated in South Hwanghae Province. The tilery is furnished with modern equipment to fully supply

December 14, 2025

The Haeju Tilery was inaugurated in South Hwanghae Province. The tilery is furnished with modern equipment to fully supply

Chinese FM demands US abide by One China principle

Chinese FM demands US abide by One China principle

A spokesman for the Chinese Ministry of Foreign Affairs demanded that the US observe the One China principle in a press conference

December 14, 2025

A spokesman for the Chinese Ministry of Foreign Affairs demanded that the US observe the One China principle in a press conference

Factory mass-produces highly-efficacious traditional medicines

Factory mass-produces highly-efficacious traditional medicines

The Jangsu Koryo Medicine Pharmaceutical Factory produces highly-efficacious traditional medicines in large quantities. The

December 14, 2025

The Jangsu Koryo Medicine Pharmaceutical Factory produces highly-efficacious traditional medicines in large quantities. The

Kanggye Interlock Tile Factory built

Kanggye Interlock Tile Factory built

Jagang Province has built the Kanggye Interlock Tile Factory. The construction of the modern factory furnished with various kinds

December 14, 2025

Jagang Province has built the Kanggye Interlock Tile Factory. The construction of the modern factory furnished with various kinds

New houses built in South Hwanghae and North Phyongan provinces

New houses built in South Hwanghae and North Phyongan provinces

The ideal socialist villages are being built one after another, representing the new appearance of civilization of Korean style.

December 13, 2025

The ideal socialist villages are being built one after another, representing the new appearance of civilization of Korean style.

Proud history, better future

Proud history, better future

On display in the building of Pyongyang University of Architecture are many artist’s impressions of buildings created by

December 13, 2025

On display in the building of Pyongyang University of Architecture are many artist’s impressions of buildings created by

Kwangmyong Pit of Unpha Mine overfulfils its national economic plan

Kwangmyong Pit of Unpha Mine overfulfils its national economic plan

The workers of the Kwangmyong Pit of the Unpha Mine are increasing production in the spirit of making uninterrupted innovations

December 13, 2025

The workers of the Kwangmyong Pit of the Unpha Mine are increasing production in the spirit of making uninterrupted innovations

Kanggye Tannery inaugurated

Kanggye Tannery inaugurated

The Kanggye Tannery has been newly built and inaugurated in Jagang Province. The tannery with more than 10 buildings and modern

December 13, 2025

The Kanggye Tannery has been newly built and inaugurated in Jagang Province. The tannery with more than 10 buildings and modern

Russian President visits India

Russian President visits India

Russian President Vladimir Putin visited India from December 4 to 5. During his visit he met with the Indian President and had

December 12, 2025

Russian President Vladimir Putin visited India from December 4 to 5. During his visit he met with the Indian President and had

More Articles