February 08, 2025
KCNA Pyongyang Times

Jongwoldaeborum and national customs

Date: 24/02/2024 | Source: Pyongyang Times | Read original version at source

NK News is hiring

Jongwoldaeborum (the fifteenth day of the first month by the lunar calendar) is one of the traditional holidays of the Korean people.

It was usually celebrated from January 14 by the lunar calendar which was called small full-moon day and the following day was called big full-moon day.

From time immemorial, the Korean people held various interesting events on the holiday, reflecting their simple desire for good luck and good harvest in the new year.

According to Jo Myong Chol, researcher at the Folklore Institute of the Academy of Social Sciences, such events included hwajoknori on small full-moon day and welcoming the first full moon on big full-moon day.

On small full-moon day, people stood a long pole and hung different kinds of grains on it, and the pole was called hwajok or pole of cereal stack.

They usually hung on the pole ears of rice, millet, foxtail millet and so on and an opened cotton fruit on the top of them in cotton growing areas.

The pole was put up in the garden or behind the cattle shed and children sang dancing around it.

That day, there took place a major event signalling the start of farming and there was also a custom of spreading paddy and dry fields with manure early on the morning of the day.

The custom reflecting a desire of the Koreans to gather a good harvest by working hard in the new year shows their assiduity.

On the evening of big full-moon day, people went up a high mountain or hill around their villages to view the full moon, which was called welcoming the first full moon.

People said that many good things would happen in the year to the one who saw the rising full moon before others and talked about happiness of families while seeing the moon.

They used to say that a young man would get married to a beautiful and good-natured young woman and a newly-married woman would give birth to a healthy son if they saw the full moon before others .

That is why they would give the road to such a man or woman in welcoming the first full moon so that they could see it before others.

During the holiday, people played various folk games, typically, kite-flying, pinwheel turning and tug of war.

Also, they enjoyed themselves cooking and sharing traditional foods.

The representative foods for the day were ogokpap (boiled rice mixed with four other grains), pokssam and dishes made with nine dried herbs.

The Korean people boiled and ate rice mixed with four other grains on the holiday because it is good for health and they had a simple desire for good harvests of all cereals.

Pokssam is boiled rice wrapped with leaves of salted perilla, dried aster and bok choy kimchi.

On the holiday the Korean people ate ssam (boiled rice wrapped with leaves of vegetables) as they believed they would have good luck if they ate the food that day, so they called it pokssam (pok means good luck).

Nine dried herbs meant no certain herbs but different kinds or lots of herbs in relation to the number nine.

The kinds of the herbs varied by regions but the people generally panbroiled or seasoned mushrooms, bracken, broad bellflower roots, flowering fern, aralia shoots and others.

People said that only when they eat dishes made with nine dried herbs on the holiday, can they be unaffected by summer heat and be in good health throughout the year.

In addition, they made and ate noodles for lunch on January 14 by the lunar calendar.

And they believed that if they crunched raw chestnut, walnut, gingko nut or pine nut, their teeth would become strong.

The Koreans impressively spent Jongwoldaeborum conducting a variety of merry and interesting folk games and ceremonies, with the earnest desire and hope for good luck, good harvest and good haul of fish in the new year.

The impressions of the holiday remained in the memory of people as pleasant subjects of conversation, encouraging them in the laborious farming season.

Today, the Korean people still celebrate Jongwoldaeborum as a traditional holiday every year and the holiday and the custom of welcoming the first full moon were registered as national ICH elements.

More From Pyongyang Times

Russian President mocks Western politicians

Russian President mocks Western politicians

Russian President Vladimir Putin ridiculed Western politicians at an interview with a journalist of the All-Russia State TV and

February 07, 2025

Russian President Vladimir Putin ridiculed Western politicians at an interview with a journalist of the All-Russia State TV and

Grand construction struggle in 2025 launched to implement regional development policy in new era Groundbreaking ceremony of a hospital and leisure complex in Kangdong County for the Regional Development 20×10 Policy held with splendour

Grand construction struggle in 2025 launched to implement regional development policy in new era Groundbreaking ceremony of a hospital and leisure complex in Kangdong County for the Regional Development 20×10 Policy held with splendour

The grand construction struggle in 2025 to implement the regional development policy in the new era started thanks to the grand in

February 07, 2025

The grand construction struggle in 2025 to implement the regional development policy in the new era started thanks to the grand in

Regional-industry factories inaugurated in Tongsin County

Regional-industry factories inaugurated in Tongsin County

People's happy laughter and cheers of hurrah for the Workers' Party of Korea resound through the remote mountainous areas of

February 07, 2025

People's happy laughter and cheers of hurrah for the Workers' Party of Korea resound through the remote mountainous areas of

Pleasant winter camping at Songdowon

Pleasant winter camping at Songdowon

It is now winter camping season at the Songdowon International Children's Camp. The flag of the first-term schoolchildren’s

February 07, 2025

It is now winter camping season at the Songdowon International Children's Camp. The flag of the first-term schoolchildren’s

Workers get more elated with work

Workers get more elated with work

The newly-built regional-industry factories are putting their production on a normal basis, adding joy and optimism to the life of

February 07, 2025

The newly-built regional-industry factories are putting their production on a normal basis, adding joy and optimism to the life of

DPRK Olympic Committee delegation leaves for Ninth Winter Asian Games

DPRK Olympic Committee delegation leaves for Ninth Winter Asian Games

A delegation of the DPRK Olympic Committee led by Chairman Kim Il Guk, minister of Physical Culture and Sports, left Pyongyang on

February 07, 2025

A delegation of the DPRK Olympic Committee led by Chairman Kim Il Guk, minister of Physical Culture and Sports, left Pyongyang on

Mexico, Canada take retaliatory tariff measure against US

Mexico, Canada take retaliatory tariff measure against US

On February 1 the Mexican president ordered a retaliatory tariff measure against the US. In an article posted on SNS, he branded

February 06, 2025

On February 1 the Mexican president ordered a retaliatory tariff measure against the US. In an article posted on SNS, he branded

Short, stubborn girl shoots to stardom

Short, stubborn girl shoots to stardom

Last year, the DPRK player Kim Kum Yong emerged as a table tennis ace in Asia. Needless to say, her international success

February 06, 2025

Last year, the DPRK player Kim Kum Yong emerged as a table tennis ace in Asia. Needless to say, her international success

Mass movements waged in North Hwanghae Province

Mass movements waged in North Hwanghae Province

Industrial establishments in North Hwanghae Province are conducting vigorous mass movements for the regional economic development

February 06, 2025

Industrial establishments in North Hwanghae Province are conducting vigorous mass movements for the regional economic development

China censures US for imposing additional tariffs

China censures US for imposing additional tariffs

China decried the US’ move to slap additional tariffs on February 2. A press spokesman for its Ministry of Commerce said that

February 06, 2025

China decried the US’ move to slap additional tariffs on February 2. A press spokesman for its Ministry of Commerce said that

Iran strives to build up defence capacities

Iran strives to build up defence capacities

Iran made public a new-type domestic ballistic missile on February 2. The missile has a range of 1 700km and can carry a precision

February 06, 2025

Iran made public a new-type domestic ballistic missile on February 2. The missile has a range of 1 700km and can carry a precision

Various species of animals increase at Central Zoo

Various species of animals increase at Central Zoo

“Family members” continue to increase in number at the Central Zoo. Entering this year, seven species of animals, including

February 06, 2025

“Family members” continue to increase in number at the Central Zoo. Entering this year, seven species of animals, including

Campaign for increased production and economy

Campaign for increased production and economy

The Korean people are now actively waging a campaign for increased production and economy. Workers of the Sangwon Cement Complex

February 06, 2025

The Korean people are now actively waging a campaign for increased production and economy. Workers of the Sangwon Cement Complex

Enlarged meeting of plenum of SWUK Central Committee held

Enlarged meeting of plenum of SWUK Central Committee held

The enlarged meeting of the 13th Plenary Meeting of the Seventh Central Committee of the Socialist Women's Union of Korea took

February 06, 2025

The enlarged meeting of the 13th Plenary Meeting of the Seventh Central Committee of the Socialist Women's Union of Korea took

Vietnamese embassy officials visit Kangdong Combined Greenhouse Farm

Vietnamese embassy officials visit Kangdong Combined Greenhouse Farm

Staff members of the Vietnamese embassy in Pyongyang visited the Kangdong Combined Greenhouse Farm on February 4 on the occasion

February 06, 2025

Staff members of the Vietnamese embassy in Pyongyang visited the Kangdong Combined Greenhouse Farm on February 4 on the occasion

Expedition of schoolchildren arrives at Phophyong

Expedition of schoolchildren arrives at Phophyong

The expedition of schoolchildren from across the DPRK on the march to trace the course of the 1 000-ri Journey for National

February 05, 2025

The expedition of schoolchildren from across the DPRK on the march to trace the course of the 1 000-ri Journey for National

More Articles