July 03, 2025Jul 03, 2025
KCNA Pyongyang Times

Jongwoldaeborum and national customs

Date: 24/02/2024 | Source: Pyongyang Times | Read original version at source

Jongwoldaeborum (the fifteenth day of the first month by the lunar calendar) is one of the traditional holidays of the Korean people.

It was usually celebrated from January 14 by the lunar calendar which was called small full-moon day and the following day was called big full-moon day.

From time immemorial, the Korean people held various interesting events on the holiday, reflecting their simple desire for good luck and good harvest in the new year.

According to Jo Myong Chol, researcher at the Folklore Institute of the Academy of Social Sciences, such events included hwajoknori on small full-moon day and welcoming the first full moon on big full-moon day.

On small full-moon day, people stood a long pole and hung different kinds of grains on it, and the pole was called hwajok or pole of cereal stack.

They usually hung on the pole ears of rice, millet, foxtail millet and so on and an opened cotton fruit on the top of them in cotton growing areas.

The pole was put up in the garden or behind the cattle shed and children sang dancing around it.

That day, there took place a major event signalling the start of farming and there was also a custom of spreading paddy and dry fields with manure early on the morning of the day.

The custom reflecting a desire of the Koreans to gather a good harvest by working hard in the new year shows their assiduity.

On the evening of big full-moon day, people went up a high mountain or hill around their villages to view the full moon, which was called welcoming the first full moon.

People said that many good things would happen in the year to the one who saw the rising full moon before others and talked about happiness of families while seeing the moon.

They used to say that a young man would get married to a beautiful and good-natured young woman and a newly-married woman would give birth to a healthy son if they saw the full moon before others .

That is why they would give the road to such a man or woman in welcoming the first full moon so that they could see it before others.

During the holiday, people played various folk games, typically, kite-flying, pinwheel turning and tug of war.

Also, they enjoyed themselves cooking and sharing traditional foods.

The representative foods for the day were ogokpap (boiled rice mixed with four other grains), pokssam and dishes made with nine dried herbs.

The Korean people boiled and ate rice mixed with four other grains on the holiday because it is good for health and they had a simple desire for good harvests of all cereals.

Pokssam is boiled rice wrapped with leaves of salted perilla, dried aster and bok choy kimchi.

On the holiday the Korean people ate ssam (boiled rice wrapped with leaves of vegetables) as they believed they would have good luck if they ate the food that day, so they called it pokssam (pok means good luck).

Nine dried herbs meant no certain herbs but different kinds or lots of herbs in relation to the number nine.

The kinds of the herbs varied by regions but the people generally panbroiled or seasoned mushrooms, bracken, broad bellflower roots, flowering fern, aralia shoots and others.

People said that only when they eat dishes made with nine dried herbs on the holiday, can they be unaffected by summer heat and be in good health throughout the year.

In addition, they made and ate noodles for lunch on January 14 by the lunar calendar.

And they believed that if they crunched raw chestnut, walnut, gingko nut or pine nut, their teeth would become strong.

The Koreans impressively spent Jongwoldaeborum conducting a variety of merry and interesting folk games and ceremonies, with the earnest desire and hope for good luck, good harvest and good haul of fish in the new year.

The impressions of the holiday remained in the memory of people as pleasant subjects of conversation, encouraging them in the laborious farming season.

Today, the Korean people still celebrate Jongwoldaeborum as a traditional holiday every year and the holiday and the custom of welcoming the first full moon were registered as national ICH elements.

More From Pyongyang Times

Military university delegation leaves for Russian military academy

Military university delegation leaves for Russian military academy

A delegation of Kim Il Sung Military University left Pyongyang on June 30 to visit the Military Academy of the General Staff of

July 02, 2025

A delegation of Kim Il Sung Military University left Pyongyang on June 30 to visit the Military Academy of the General Staff of

Farms launch into wheat and barley harvest

Farms launch into wheat and barley harvest

Good crops of wheat and barley are being expected on farms across the country which are being transformed splendidly as the days

July 02, 2025

Good crops of wheat and barley are being expected on farms across the country which are being transformed splendidly as the days

Talks held between ministers of Culture of DPRK and Russia

Talks held between ministers of Culture of DPRK and Russia

Talks were held between Sung Jong Gyu, minister of Culture of the Democratic People's Republic of Korea, and Olga Lyubimova,

July 01, 2025

Talks were held between Sung Jong Gyu, minister of Culture of the Democratic People's Republic of Korea, and Olga Lyubimova,

Locomotive corps fulfils first half-yearly plan

Locomotive corps fulfils first half-yearly plan

The West Pyongyang Locomotive Corps of the Pyongyang Railway Bureau carried out its first half-yearly plan for freight transport.

July 01, 2025

The West Pyongyang Locomotive Corps of the Pyongyang Railway Bureau carried out its first half-yearly plan for freight transport.

New posters produced

New posters produced

New posters have been created to dynamically arouse all the people across the DPRK to attain the grand goals for 2025 set forth by

July 01, 2025

New posters have been created to dynamically arouse all the people across the DPRK to attain the grand goals for 2025 set forth by

Russian President censures West for robbery attempt

Russian President censures West for robbery attempt

Russian President Vladimir Putin condemned the West’s attempted robbery at the Eurasian economic forum on June 26. The Western

July 01, 2025

Russian President Vladimir Putin condemned the West’s attempted robbery at the Eurasian economic forum on June 26. The Western

Russian Culture Ministry delegation lays wreath at Liberation Tower

Russian Culture Ministry delegation lays wreath at Liberation Tower

The delegation of the Ministry of Culture of the Russian Federation led by Minister Olga Lyubimova on a visit to the DPRK laid a

July 01, 2025

The delegation of the Ministry of Culture of the Russian Federation led by Minister Olga Lyubimova on a visit to the DPRK laid a

Choe Hae San, distinguished weapon technician of 15th century

Choe Hae San, distinguished weapon technician of 15th century

Choe Hae San was a talented weapon technician who invented and made powerful powder weapons in the first half of the 15th century

July 01, 2025

Choe Hae San was a talented weapon technician who invented and made powerful powder weapons in the first half of the 15th century

Month of anti-US joint struggle observed abroad

Month of anti-US joint struggle observed abroad

Political parties and organizations of different countries made public statements on the occasion of the June 25-July 27 month of

June 30, 2025

Political parties and organizations of different countries made public statements on the occasion of the June 25-July 27 month of

Society where misanthropy is rampant

Society where misanthropy is rampant

All kinds of crimes are happening in Western society. Child abuse is rife in Japan. The police agency of Japan announced on June 5

June 30, 2025

All kinds of crimes are happening in Western society. Child abuse is rife in Japan. The police agency of Japan announced on June 5

Russian FM criticizes US’ and West’s hostile policy

Russian FM criticizes US’ and West’s hostile policy

Russian Foreign Minister Sergey Lavrov criticized the hostile policy of the US and the West in an international forum of scientist

June 30, 2025

Russian Foreign Minister Sergey Lavrov criticized the hostile policy of the US and the West in an international forum of scientist

Technical force buildup leads to high production growth

Technical force buildup leads to high production growth

The Chollima General Building-materials Factory is boosting production by strengthening its technical forces. “Now that

June 30, 2025

The Chollima General Building-materials Factory is boosting production by strengthening its technical forces. “Now that

Delegation of Russian Ministry of Culture arrives in Pyongyang

Delegation of Russian Ministry of Culture arrives in Pyongyang

A delegation of the Ministry of Culture of the Russian Federation headed by Minister Olga Lyubimova, arrived in Pyongyang on June

June 30, 2025

A delegation of the Ministry of Culture of the Russian Federation headed by Minister Olga Lyubimova, arrived in Pyongyang on June

For growth of child of honoured disabled soldier

For growth of child of honoured disabled soldier

People are now touched by the admirable deed of Choe Ju Ok, a teacher of Inhung Junior Middle School in Moranbong District,

June 30, 2025

People are now touched by the admirable deed of Choe Ju Ok, a teacher of Inhung Junior Middle School in Moranbong District,

Output of dairy products boosted in Pyongyang

Output of dairy products boosted in Pyongyang

Pyongyang Municipality has increased the output of dairy products by 30 percent and the production and storage capacity three

June 29, 2025

Pyongyang Municipality has increased the output of dairy products by 30 percent and the production and storage capacity three

Cement complex fulfils first half-yearly plan ahead of schedule

Cement complex fulfils first half-yearly plan ahead of schedule

The Sangwon Cement Complex has completed its first half-yearly plan ahead of schedule. While conducting the frontline-style

June 29, 2025

The Sangwon Cement Complex has completed its first half-yearly plan ahead of schedule. While conducting the frontline-style

Yesterday and today of Pyongyang (2) Ryomyong Street

Yesterday and today of Pyongyang (2) Ryomyong Street

Ryomyong (Dawn) Street in the capital city of Pyongyang is located in the area of the Kumsusan Palace of the Sun, the supreme

June 29, 2025

Ryomyong (Dawn) Street in the capital city of Pyongyang is located in the area of the Kumsusan Palace of the Sun, the supreme

More Articles