May 03, 2024
KCNA Naenara (En)

Makkolli, One of Traditional Korean Drinks

Date: 22/04/2024 | Source: Naenara (En) | Read original version at source

Makkolli or fermented grain wine is one of the traditional drinks the Korean people have enjoyed for many centuries.

The name makkoli is derived from a Korean word meaning roughly filtered fermented liquor.

It had been called differently: namely thakju , jaeju or hoeju for its cloudiness, thakbaegi as the opaque liquor is served in an earthenware bowl, paekju for its milky colour when served in wedding and funeral ceremonies, kaju as it is brewed at homes, saju as it is drunken by workers, nongju or nongthak as it is favored by peasants.

Makkoli brewing is the simplest among those of the traditional liquors of Korea, and it has a long history.

An old book Sonhwabongsakoryodogyong written by a man from China’s Song dynasty, who had ever visited Koryo (a Korean feudal state that had existed between 918 and 1392) in the early 12th century, and other historical records in the period of Koryo dynasty had notes and verses about makkoli .

This shows that Koreans had brewed and drunken makkoli in the period of Koryo dynasty or even before.

Makkoli was brewed by fermenting cereals such as glutinous rice, white rice and barley, or something like the washing water of rice, with malt before filtering.

Here are brewing methods. First ferment any cereal with malted wheat until it is brewed into chongju or refined liquor. Then add water to the remaining liquor and filter it into makkoli . Use malted rice in fermentation and sieve the liquor finely to brew a superb makkoli .

Among the traditional makkolis are kupsiju (liquor fermented and brewed in haste), rihwaju (liquor brewed in the pear flower season), chumoju (liquor brewed with winter barley), and sajolju (liquor which can be brewed in all seasons).

Makkoli has been widely consumed in local diet as it has an alcohol content of about 5-7%, and tastes sour, sweet, rough and refreshing.

It was customary for Korean peasants to brew makkoli at homes and share it during breaks of farm work or at lunchtime in midsummer, relieving fatigue and promoting harmony with neighbours. Such practice is still being carried on.

Makkolli brewing is on the national intangible cultural heritage list.

Pak Kyong Ran

More From Naenara (En)

Stressing the Need to Improve Teachers’ Qualifications

Stressing the Need to Improve Teachers’ Qualifications

One January day in Juche 107 (2018), the respected Comrade Kim Jong Un visited Pyongyang Teachers Training College.Making the roun

May 03, 2024

One January day in Juche 107 (2018), the respected Comrade Kim Jong Un visited Pyongyang Teachers Training College.Making the roun

DPRK People Celebrate May Day

DPRK People Celebrate May Day

All the people across the Democratic People’s Republic of Korea significantly celebrated the 134th May Day, an international

May 03, 2024

All the people across the Democratic People’s Republic of Korea significantly celebrated the 134th May Day, an international

National Meeting Marks 134th May Day

National Meeting Marks 134th May Day

A national meeting was held at Kim Il Sung Stadium on May 1 to mark the 134th May Day, an international holiday of working people

May 03, 2024

A national meeting was held at Kim Il Sung Stadium on May 1 to mark the 134th May Day, an international holiday of working people

Farmers in Jagang Province Move into New Houses

Farmers in Jagang Province Move into New Houses

New houses have been built at the Kosan Farm in Manpho City, Jagang Province. Those modern houses are a precious fruition of the

May 03, 2024

New houses have been built at the Kosan Farm in Manpho City, Jagang Province. Those modern houses are a precious fruition of the

Sports Contest of Health Workers Closes

Sports Contest of Health Workers Closes

The Eleventh Sports Contest of Public Health Workers came to a close on May 1. Prior to the closing ceremony, the finals of sports

May 03, 2024

The Eleventh Sports Contest of Public Health Workers came to a close on May 1. Prior to the closing ceremony, the finals of sports

May Day Observed in DPRK

May Day Observed in DPRK

All the people across the Democratic People’s Republic of Korea celebrated May Day, an international holiday of working people

May 03, 2024

All the people across the Democratic People’s Republic of Korea celebrated May Day, an international holiday of working people

Sports Contest of Workers Held

Sports Contest of Workers Held

The finals of the 2024 Sports Contest of Workers in Major Industrial Sectors of the Democratic People’s Republic of Korea took

May 03, 2024

The finals of the 2024 Sports Contest of Workers in Major Industrial Sectors of the Democratic People’s Republic of Korea took

5th National Conference of Heads of Public Security Substations Held

5th National Conference of Heads of Public Security Substations Held

The 5th national conference of heads of public security substations was held at the April 25 House of Culture from April 30 to May

May 02, 2024

The 5th national conference of heads of public security substations was held at the April 25 House of Culture from April 30 to May

With Conviction about One’s Own Things and Patriotism

With Conviction about One’s Own Things and Patriotism

It was in January Juche 104 (2015) when the respected Comrade Kim Jong Un visited the Ryuwon Footwear Factory.While giving instruc

May 02, 2024

It was in January Juche 104 (2015) when the respected Comrade Kim Jong Un visited the Ryuwon Footwear Factory.While giving instruc

Stage of Korean Youth Held

Stage of Korean Youth Held

“Patriotism and youth”, a stage of the Korean young people devoting their pure conscience to the prosperity of the socialist

May 02, 2024

“Patriotism and youth”, a stage of the Korean young people devoting their pure conscience to the prosperity of the socialist

To Train Proactive Explorers

To Train Proactive Explorers

Cha Yong Sil, department head of the Third Medicine Faculty of Phyongsong College of Medical Sciences, is known for her remarkable

May 02, 2024

Cha Yong Sil, department head of the Third Medicine Faculty of Phyongsong College of Medical Sciences, is known for her remarkable

Natural Monument–Pinus denisflora form. multicaulis at Tanchon

Natural Monument–Pinus denisflora form. multicaulis at Tanchon

Pinus denisflora form. multicaulis stands on a hillside 1.5 km north of Taljon-ri township in Tanchon City, South Hamgyong Provinc

May 02, 2024

Pinus denisflora form. multicaulis stands on a hillside 1.5 km north of Taljon-ri township in Tanchon City, South Hamgyong Provinc

Farmers Move into New Houses

Farmers Move into New Houses

Under the wise guidance of the great Central Committee of the Workers’ Party of Korea, the socialist rural civilization in the

May 02, 2024

Under the wise guidance of the great Central Committee of the Workers’ Party of Korea, the socialist rural civilization in the

Spring Garment Exhibition Opens

Spring Garment Exhibition Opens

The 2024 Spring Garment Exhibition opened at the Three-Revolution Exhibition House in the capital city of Pyongyang on April 29.

May 01, 2024

The 2024 Spring Garment Exhibition opened at the Three-Revolution Exhibition House in the capital city of Pyongyang on April 29.

National Footwear Exhibition Closes

National Footwear Exhibition Closes

The 2024 Spring National Footwear Exhibition was held from April 23 to 29. During the exhibition, officials and working people of

May 01, 2024

The 2024 Spring National Footwear Exhibition was held from April 23 to 29. During the exhibition, officials and working people of

Korea Space Association Marks Its Eighth Birthday

Korea Space Association Marks Its Eighth Birthday

The Korea Space Association has marked its eighth founding anniversary amid the growing international attention and enthusiasm for

May 01, 2024

The Korea Space Association has marked its eighth founding anniversary amid the growing international attention and enthusiasm for

Moving into New Houses in Jongju

Moving into New Houses in Jongju

Agricultural workers at Tokjang Farm in Jongju City, North Phyongan Province have moved into modern houses built under the care of

May 01, 2024

Agricultural workers at Tokjang Farm in Jongju City, North Phyongan Province have moved into modern houses built under the care of

A Couple of Innovators

A Couple of Innovators

Choe Kyong Ho and Kim Myong Sim are an innovator couple of the Ryongsong Bearing Factory. Choe, the husband, is a lathe operator

May 01, 2024

Choe Kyong Ho and Kim Myong Sim are an innovator couple of the Ryongsong Bearing Factory. Choe, the husband, is a lathe operator

May Day Tells

May Day Tells

On May Day last year, the finals of the sports contest of workers in the metallurgical industry sector took place at Kim Il Sung

May 01, 2024

On May Day last year, the finals of the sports contest of workers in the metallurgical industry sector took place at Kim Il Sung

More Articles