June 19, 2024
KCNA KCNA.co.jp (En)

Declaracion de vocero de MINREX de la RPDC

Date: 27/05/2024 | Source: KCNA.co.jp (En) | Read original version at source

Pyongyang, 27 de mayo (ACNC) -- El Ministerio de Relaciones Exteriores de la Republica Popular Democratica de Corea hizo publica el dia 27 una declaracion intitulada "No toleraremos ni en lo minimo los actos hostiles contra la soberania sagrada de nuestro Estado". Su texto integro va como sigue: Fue violada gravemente la soberania de nuestro Estado marchando a contrapelo de la Carta de la ONU y otras leyes internacionales que consisten en la igualdad de la soberania y la no intervencion en los asuntos internos. Ante tal situacion imperdonable, el MINREX de la RPDC declara como sigue: El dia 27, en la cumbre tripartita Republica de Corea-Japon-China, auspiciada por el primer pais, quedo publicada una "declaracion conjunta" insistente en la preservacion de la paz y estabilidad de la Peninsula Coreana y la region y en la desnuclearizacion de la Peninsula Coreana. Esta terquedad de la RC, que acarrea en cada momento la grave crisis de seguridad a la Peninsula Coreana y la region de Asia-Pacifico, recrudeciendo el fortalecimiento de la alianza militar de caracter agresivo con la fuerza hegemonica fuera de la region, es una burla y engano a los paises regionales y la sociedad internacional. En relacion con que se ha cometido en esa cita internacional una provocacion politica de negar la posicion constitucional de la RPDC, la cancilleria de esta la rechaza categoricamente calificandola de un desafio frontal a la soberania de nuestro Estado y una injerencia flagrante en los asuntos internos. Hoy dia, discutir la desnuclearizacion de la Peninsula Coreana no es un asunto relacionado con alguna obligacion internacional o deber, sino constituye la provocacion politica y la violacion de la soberania destinadas a negar totalmente la Constitucion de la RPDC, que refleja la soberania sagrada de nuestro Estado y la voluntad unanime de todo el pueblo coreano. El hecho de que la RC, pais mas hostil de la RPDC, intenta negar los derechos soberanos de la segunda e imponerle la infraccion de constitucion, significa el insulto nunca tolerable y la declaracion de guerra. Durante mas de medio siglo, vino perdurando la amenaza de EE.UU. con las armas nucleares que instigo a la RPDC a poseer las mismas armas y el acto hostil y el chantaje militar de EE.UU. y la RC sirvieron de un factor decisivo que promovio el fortalecimiento incesante de las fuerzas armadas nucleares del pais socialista, lo que es una verdad innegable y una historia. En toda la extension geografica de Asia-Pacifico incluyendo la Peninsula Coreana existen los diversos bloques militares encabezados por EE.UU., esta en operacion el "grupo de consulta nuclear" con el objetivo del uso de las armas nucleares contra la RPDC y se desarrollan incesantemente los ejercicios militares de caracter agresivo de EE.UU. y sus acolitos, que vulneran la paz y seguridad de la region. Bajo tal medio peligroso de seguridad, la desnuclearizacion no traera la paz ni estabilidad sino la crisis nuclear. La desnuclearizacion en la Peninsula Coreana significa el espacio de la fuerza y la aceleracion de guerra. Si alguien intenta negar y privar la posicion constitucional de nuestro Estado como pais poseedor de las armas nucleares predicandonos la desnuclearizacion, lo consideraremos como la mas grave violacion de soberania que nos impone la renuncia de la Constitucion y el regimen. La "desnuclearizacion total de la Peninsula Coreana" es imposible tanto en lo teorico y practico como en lo fisico. La RPDC defendera con firmeza la dignidad y soberania del Estado y el pueblo y su Constitucion desde todas las tentativas de las fuerzas hostiles contra nuestros derechos soberanos absolutos y hara esfuerzos importantes por establecer nueva estructura dinamica en la region, basada en la justicia e imparcialidad.

More From KCNA.co.jp (En)

Executive Committee of Int'l Martial Arts Games Committee Held

Executive Committee of Int'l Martial Arts Games Committee Held

Pyongyang, June 18 (KCNA) -- The executive committee of the International Martial Arts Games Committee met in Pyongyang on Monday.

June 18, 2024

Pyongyang, June 18 (KCNA) -- The executive committee of the International Martial Arts Games Committee met in Pyongyang on Monday.

World Blood Donor Day Marked in DPRK

World Blood Donor Day Marked in DPRK

Pyongyang, June 18 (KCNA) -- An event took place at the National Blood Center under the Ministry of Public Health on Monday to

June 18, 2024

Pyongyang, June 18 (KCNA) -- An event took place at the National Blood Center under the Ministry of Public Health on Monday to

Order of DPRK Friendship Conferred

Order of DPRK Friendship Conferred

Pyongyang, June 18 (KCNA) -- Order of the DPRK Friendship 2nd Class was conferred on Mario Bogdanov, vice-president of the

June 18, 2024

Pyongyang, June 18 (KCNA) -- Order of the DPRK Friendship 2nd Class was conferred on Mario Bogdanov, vice-president of the

Symposium of Social Scientists in DPRK

Symposium of Social Scientists in DPRK

Pyongyang, June 18 (KCNA) -- A symposium of social scientists took place on Monday to mark the 60th anniversary of Chairman Kim

June 18, 2024

Pyongyang, June 18 (KCNA) -- A symposium of social scientists took place on Monday to mark the 60th anniversary of Chairman Kim

Harvest of Earlier Crops Accelerated on Farms of DPRK

Harvest of Earlier Crops Accelerated on Farms of DPRK

Pyongyang, June 18 (KCNA) -- Wheat and barley harvest is being stepped up on farms of the DPRK. Officials and agricultural workers

June 18, 2024

Pyongyang, June 18 (KCNA) -- Wheat and barley harvest is being stepped up on farms of the DPRK. Officials and agricultural workers

Russian People Will Surely Win Victory of Justice

Russian People Will Surely Win Victory of Justice

Pyongyang, June 18 (KCNA) -- The anti-imperialist independent forces are working hard to defend the sovereignty and security of

June 18, 2024

Pyongyang, June 18 (KCNA) -- The anti-imperialist independent forces are working hard to defend the sovereignty and security of

Farmers of Thaephyong Farm in DPRK Move into New Houses

Farmers of Thaephyong Farm in DPRK Move into New Houses

Pyongyang, June 18 (KCNA) -- Hundreds of dwelling houses have been built on the Thaephyong Farm in Hyangsan County of Jagang

June 18, 2024

Pyongyang, June 18 (KCNA) -- Hundreds of dwelling houses have been built on the Thaephyong Farm in Hyangsan County of Jagang

Russian President's Visit to DPRK Welcomed: Newspapers of DPRK

Russian President's Visit to DPRK Welcomed: Newspapers of DPRK

Pyongyang, June 18 (KCNA) -- At the invitation of Kim Jong Un, general secretary of the Workers' Party of Korea and president of

June 18, 2024

Pyongyang, June 18 (KCNA) -- At the invitation of Kim Jong Un, general secretary of the Workers' Party of Korea and president of

New Energy-Saving Oxygen Heat Blast Furnace

New Energy-Saving Oxygen Heat Blast Furnace

Pyongyang, June 18 (KCNA) -- Officials and workers of the Hwanghae Iron and Steel Complex in the DPRK are now making a trial run

June 18, 2024

Pyongyang, June 18 (KCNA) -- Officials and workers of the Hwanghae Iron and Steel Complex in the DPRK are now making a trial run

Celebran en Corea el Dia Mundial de Donantes de Sangre

Celebran en Corea el Dia Mundial de Donantes de Sangre

Pyongyang, 18 de junio (ACNC) -- Tuvo lugar el dia 17 en el Centro de Transfusion de Sangre del Ministerio de Salud Publica el

June 18, 2024

Pyongyang, 18 de junio (ACNC) -- Tuvo lugar el dia 17 en el Centro de Transfusion de Sangre del Ministerio de Salud Publica el

Sesionada la reunion de comision ejecutiva del CIJAM

Sesionada la reunion de comision ejecutiva del CIJAM

Pyongyang, 18 de junio (ACNC) -- Tuvo lugar el dia 17 en esta capital la reunion de la comision ejecutiva del Comite Internacional

June 18, 2024

Pyongyang, 18 de junio (ACNC) -- Tuvo lugar el dia 17 en esta capital la reunion de la comision ejecutiva del Comite Internacional

Russian President to Visit DPRK

Russian President to Visit DPRK

Pyongyang, June 17 (KCNA) -- At the invitation of Kim Jong Un, president of the State Affairs of the Democratic People's Republic

June 17, 2024

Pyongyang, June 17 (KCNA) -- At the invitation of Kim Jong Un, president of the State Affairs of the Democratic People's Republic

Hamhung School Uniform Factory Inaugurated

Hamhung School Uniform Factory Inaugurated

Pyongyang, June 17 (KCNA) -- The Hamhung School Uniform Factory was built in South Hamgyong Province of the DPRK. The completion

June 17, 2024

Pyongyang, June 17 (KCNA) -- The Hamhung School Uniform Factory was built in South Hamgyong Province of the DPRK. The completion

Information and Motivation Activities of UAWK Brisk in DPRK

Information and Motivation Activities of UAWK Brisk in DPRK

Pyongyang, June 17 (KCNA) -- Organizations of the Union of Agricultural Workers of Korea (UAWK) at all levels are arousing the

June 17, 2024

Pyongyang, June 17 (KCNA) -- Organizations of the Union of Agricultural Workers of Korea (UAWK) at all levels are arousing the

More Articles