November 30, 2025Nov 30, 2025
KCNA KCNA.kp (En)

Tablet to Honor President Kim Il Sung's First Official Visit to USSR Displayed in Russia Foreign Ministers of DPRK and Russia AttendUnveiling Ceremony

Date: 02/11/2024 | Source: KCNA.kp (En) | Read original version at source

Pyongyang, November 2 (KCNA) -- A tablet to honor President Kim Il Sung 's first official visit to the Soviet Union was displayed at Yaroslavl Railway Station, Moscow City of Russia.

Inscribed on the tablet are the Russian and Korean letters reading "Comrade Kim Il Sung , premier of the Cabinet of the Democratic People's Republic of Korea, arrived at the Yaroslavl Railway Station of the Union of Soviet Socialist Republics on March 3, 1949".

An unveiling ceremony of the tablet took place on the spot on Nov. 1.

Prior to it, a floral basket was laid at the tablet.

Present there were Choe Son Hui, foreign minister of the DPRK, and Sergei Lavrov, foreign minister of the Russian Federation.

Also on hand were Russian personages of various circles, including the Federation Council of Russia, the State Duma, the Ministry of Natural Resources Ecology, the Railway Co. Ltd., and the DPRK ambassador to Russia and his embassy officials.

After a briefing on the tablet, it was unveiled amid the playing of celebration music.

Speeches were made at the ceremony.

Sergei Lavrov said that the significant event helped recall the days when the two countries established the relations of mutual cooperation, intimate friendship and close practical partnership, adding that Comrade Kim Il Sung 's visit to the Soviet Union was one of the most important landmarks at that time.

He said that the improvement of cooperative relations between Russia and the DPRK are further accelerating at a new high level in all fields under the guidance of President of the State Affairs Kim Jong Un and President Vladimir Putin.

Noting that President Putin's visit to the DPRK after the Vostochny summit was a great historic event, he said that the treaty on comprehensive strategic partnership between Russia and the DPRK has already entered the phase of practical implementation in the interests of the peoples of the two countries.

Choe Son Hui said in her speech that she was pleased to attend the unveiling ceremony of the tablet marking the first official visit to the Soviet Union by the great leader Comrade Kim Il Sung who performed immortal exploits for the development of the DPRK-Russia relations.

She said thanks to the warm and close comradely relations between Kim Jong Un , president of the State Affairs of the Democratic People's Republic of Korea, and Vladimir Vladimirovich Putin, president of the Russian Federation, and under their strategic guidance, the strategic value and significance of the DPRK-Russia relations are given greater importance in the severe international political landscape.

She expressed belief that the Russian army and people, who have courageously turned out in the just struggle for establishing a new international order, would achieve a victory without fail under the wise leadership of President Putin, and the great friendship and unity of the peoples of the two countries, who have built the forward-looking inter-state ties and struggled shoulder to shoulder to attain the common objective, would be firmly carried forward and developed along with the new era of overall efflorescence. -0-

www.kcna.kp (2024.11.02.)

More From KCNA.kp (En)

Foresighted Measure

Foresighted Measure

The respected Comrade Kim Jong Un visited the Masikryong Ski Resort under construction in August 2013. While looking at the ski

November 29, 2025

The respected Comrade Kim Jong Un visited the Masikryong Ski Resort under construction in August 2013. While looking at the ski

Phyongchon Passenger Station Terminal Inaugurated in DPRK

Phyongchon Passenger Station Terminal Inaugurated in DPRK

Pyongyang, November 29 (KCNA) -- The peculiar terminal of the Phyongchon Passenger Station of the Pyongyang Marine Transport

November 29, 2025

Pyongyang, November 29 (KCNA) -- The peculiar terminal of the Phyongchon Passenger Station of the Pyongyang Marine Transport

Sunchon Building-Materials Factory Remodeled

Sunchon Building-Materials Factory Remodeled

Pyongyang, November 29 (KCNA) -- The Sunchon Building-Materials Factory in the DPRK has been remodeled. The completion of a

November 29, 2025

Pyongyang, November 29 (KCNA) -- The Sunchon Building-Materials Factory in the DPRK has been remodeled. The completion of a

Encyclopedia of Korean Folklore Published

Encyclopedia of Korean Folklore Published

Pyongyang, November 29 (KCNA) -- The Folklore Institute under the Academy of Social Sciences of the DPRK published the

November 29, 2025

Pyongyang, November 29 (KCNA) -- The Folklore Institute under the Academy of Social Sciences of the DPRK published the

Advanced Science and Technology and Products Exhibition-2025 Closes

Advanced Science and Technology and Products Exhibition-2025 Closes

Pyongyang, November 29 (KCNA) -- The Advanced Science and Technology and Products Exhibition-2025 closed. During the exhibition,

November 29, 2025

Pyongyang, November 29 (KCNA) -- The Advanced Science and Technology and Products Exhibition-2025 closed. During the exhibition,

South Hamgyong Provincial Air Club Inaugurated in DPRK

South Hamgyong Provincial Air Club Inaugurated in DPRK

Pyongyang, November 29 (KCNA) -- South Hamgyong Province of the DPRK has newly built an air club. The completion of the air club

November 29, 2025

Pyongyang, November 29 (KCNA) -- South Hamgyong Province of the DPRK has newly built an air club. The completion of the air club

Press Review

Press Review

Pyongyang, November 29 (KCNA) -- Following are major news items and articles in leading newspapers of the DPRK on Saturday: -

November 29, 2025

Pyongyang, November 29 (KCNA) -- Following are major news items and articles in leading newspapers of the DPRK on Saturday: -

New Houses Built at Vegetable Farms in Pyongyang

New Houses Built at Vegetable Farms in Pyongyang

Pyongyang, November 29 (KCNA) -- New houses have been built at the Ryokpho Vegetable Farm in Ryokpho District and the Oryu

November 29, 2025

Pyongyang, November 29 (KCNA) -- New houses have been built at the Ryokpho Vegetable Farm in Ryokpho District and the Oryu

Increased Timber Production in Ryanggang Province

Increased Timber Production in Ryanggang Province

Pyongyang, November 29 (KCNA) -- Officials and workers in the forestry sector in Ryanggang Province of the DPRK are striving for

November 29, 2025

Pyongyang, November 29 (KCNA) -- Officials and workers in the forestry sector in Ryanggang Province of the DPRK are striving for

Integrated School Newly Built in DPRK

Integrated School Newly Built in DPRK

Pyongyang, November 28 (KCNA) -- Jonjin Senior Middle School, newly built as an integrated school in Rangnang District, Pyongyang

November 28, 2025

Pyongyang, November 28 (KCNA) -- Jonjin Senior Middle School, newly built as an integrated school in Rangnang District, Pyongyang

New Research Successes Introduced in DPRK

New Research Successes Introduced in DPRK

Pyongyang, November 28 (KCNA) -- According to the data available at the State Commission of Science and Technology, the

November 28, 2025

Pyongyang, November 28 (KCNA) -- According to the data available at the State Commission of Science and Technology, the

Hundred and Tens of Branch Schools Built in Jagang Province

Hundred and Tens of Branch Schools Built in Jagang Province

Pyongyang, November 28 (KCNA) -- Officials and working people in Jagang Province of the DPRK have built a hundred and tens of

November 28, 2025

Pyongyang, November 28 (KCNA) -- Officials and working people in Jagang Province of the DPRK have built a hundred and tens of

Press Review

Press Review

Pyongyang, November 28 (KCNA) -- Following are major news items and articles in leading newspapers of the DPRK on Friday: - A

November 28, 2025

Pyongyang, November 28 (KCNA) -- Following are major news items and articles in leading newspapers of the DPRK on Friday: - A

Housing Construction in Hwasong Area Progresses Apace

Housing Construction in Hwasong Area Progresses Apace

Pyongyang, November 28 (KCNA) -- The military and civilian builders are pushing ahead with the interior projects at the final

November 28, 2025

Pyongyang, November 28 (KCNA) -- The military and civilian builders are pushing ahead with the interior projects at the final

Symposium in Field of Social Science Held in DPRK

Symposium in Field of Social Science Held in DPRK

Pyongyang, November 28 (KCNA) -- A symposium in the field of social science took place on November 27 to deeply grasp the immortal

November 28, 2025

Pyongyang, November 28 (KCNA) -- A symposium in the field of social science took place on November 27 to deeply grasp the immortal

Hamhung Trailing Farm Machine Factory Remodeled

Hamhung Trailing Farm Machine Factory Remodeled

Pyongyang, November 28 (KCNA) -- The Hamhung Trailing Farm Machine Factory in the DPRK was inaugurated at a time when the people

November 28, 2025

Pyongyang, November 28 (KCNA) -- The Hamhung Trailing Farm Machine Factory in the DPRK was inaugurated at a time when the people

Tanchon Port Ground Construction Finished in DPRK

Tanchon Port Ground Construction Finished in DPRK

Pyongyang, November 28 (KCNA) -- The ground construction of the Tanchon port has been successfully completed in the DPRK. The

November 28, 2025

Pyongyang, November 28 (KCNA) -- The ground construction of the Tanchon port has been successfully completed in the DPRK. The

Rason Pig Farm Newly Built in DPRK

Rason Pig Farm Newly Built in DPRK

Pyongyang, November 28 (KCNA) -- A pig farm was newly built in Rason Municipality of the DPRK. The farm has breeding and fattening

November 28, 2025

Pyongyang, November 28 (KCNA) -- A pig farm was newly built in Rason Municipality of the DPRK. The farm has breeding and fattening

More Articles