Pyongyang, 22 de julio (ATCC) -- El Dirigente Kim Jong Il, Secretario General del Partido del Trabajo de Corea, Presidente del Comite de Defensa Nacional de la Republica Popular Democratica de Corea y Comandante Supremo del Ejercito Popular de Corea, dirigio sobre el terreno la ampliada Granja Fruticola Combinada Taedonggang y el Combinado de Procesamiento de Frutas Taedonggang recien construido.
?El Dirigente visito la Granja Fruticola Combinada Taedonggang, cuya capacidad fue ampliada.

?Los constructores crearon el milagro asombroso de acabar en un corto plazo de tiempo la obra de ampliacion de la capacidad, equivalente a una gran transformacion de la naturaleza. En particular, asentaron la firme base para producir por propia cuenta las posturas frutales, mediante el acondicionamiento magnifico del centro genetico de manzanas con area de 50 hectareas y el establecimiento del sistema de produccion de posturas frutales segun el cultivo de tejido.

?Tras escuchar ante el plano las explicaciones sobre la Granja Porcina Taedonggang, el Criadero de Tortugas Taedonggang y la Fabrica de Red Taedonggang, construidos nuevamente en la zona de esta granja fruticola combinada, recorrio varios lugares de la granja incluso el centro genetico de manzanas para hacer conocimiento detallado de la construccion y del cultivo de frutas.

?La construccion de granjas fruticolas de gran dimension como la Taedonggang es una gran empresa que puede ser cumplida solo en el regimen socialista de nuestro pais basado en el colectivismo, dijo y agrego con orgullo que es muy poderosa la fuerza espiritual de nuestro ejercito y pueblo unidos monoliticamente en torno al partido y al lider.

?La Granja Fruticola Combinada Taedonggang es una gran creacion conveniente al aspecto del nuevo siglo, senalo y apunto que por el gran auge que se libra en todo el pais se cambia diariamente la fisonomia de la patria prenunciando el radiante futuro cercano de la gran potencia prospera.

?La Granja Fruticola Combinada Taedonggang es el modelo que reviste suma importancia en suministrar las frutas a los habitantes y desarrollar modernamente la fruticultura del pais, dijo y presento las tareas programaticas que incumben a la fabrica y la granja.

?Para elevar la fertilidad de las huertas frutales, es preciso usar eficientemente el sistema de produccion circular entre la fruticultura y la ganaderia, indico y anadio la necesidad de gestionar bien la granja porcina Taedonggang, construida modernamente, y echar mucho mas fertilizantes compuestos organicos.

?Las ramas relacionadas deben prestar profunda atencion a esta granja y producir y suministrar suficientemente las maquinas, productos agroquimicos, abonos y otros equipos y materiales necesarios a la granja, porque esta es una importante base fruticola que contribuye a la mejora de la vida alimentaria de nuestro pueblo, puntualizo.

?Acto seguido, el Dirigente visito de orientacion el Combinado de Procesamiento de Frutas Taedonggang recien construido.

?Esta fabrica con la superficie total de 49 mil metros cuadrados es una base moderna y combinada de procesamiento de frutas con la capacidad de producir cada ano decenas de miles de toneladas de frutas procesadas como jugos de distintos tipos, refrescos gaseosos, mermeladas, aguardiente, vinagre, perfume, champu y reflejo mediante la condensacion de manzanas, peras, melocotones, fresas y otras frutas.

?Es un gran exito que los constructores militares, los obreros de la fabrica y los voluntarios hayan construido magnificamente en un corto tiempo la fabrica de procesamiento de frutas tan moderna y combinada que deseaba nuestro pueblo, destaco y expreso gran satisfaccion de haber construido esta fabrica modelo que puede representar la epoca del Songun.

?La fabrica asegura en el maximo nivel tanto la calidad de la construccion como la disposicion tecnica, dijo.

?La experiencia muestra elocuentemente que cuando los funcionarios con elevado espiritu partidista, el revolucionario y el popular materialicen cabalmente la idea del Partido de dar importancia a la ciencia y tecnica y creen constantemente lo nuevo liberandose con audacia de la concepcion existente, podrian llevar al maximo nivel todos los dominios en un corto tiempo y lograr un cambio radical en la mejora de las condiciones de la vida del pueblo, afirmo.

?La tarea importante que incumbe a la fabrica es producir mucho mas frutas procesadas que contribuiran a la mejora de la vida del pueblo, ateniendose a las bases de produccion recien preparadas, y asegurar su calidad y la seguridad higienica, enseno.

?Evaluo reiteradamente que todos los constructores y los voluntarios participantes en la obra de ampliacion de capacidad de la Granja Fruticola Combinada Taedonggang y la obra de construccion del Combinado de Procesamiento de Frutas Taedonggang hicieron gran aporte en la sagrada lucha por la prosperidad de la patria, y les dio su agradecimiento.

Le acompanaron en esta ocasion los cuadros directivos de los organismos del partido y las fuerzas armadas: Kim Jong Un, Ri Yong Ho, Kim Ki Nam, Choe Thae Bok, Jang Song Thaek, Kim Jong Gak, Kim Yong Il, Kim Yang Gon, Pak To Chun, Choe Ryong Hae, Thae Jong Su, Kim Phyong Hae, Mun Kyong Dok, Ju Kyu Chang, U Tong Chuk y Kim Chang Sop, los miembros de la Comision Militar Central del PTC: Kim Kyong Ok, Kim Won Hong, Kim Yong Chol y Yun Jong Rin, y el jefe de departamento del CDN, Hyon Chol Hae.