Smart phone app, Ryongma, machine translation service system.
The machine translation service system, Ryongma, which was developed by the artificial intelligence institute of the information science department of Kim Il Sung University is attracting public interest.
“With economic and technical exchanges and competition becoming intense in the world, the greatest obstacle is a language barrier for introducing advanced technology. In order to help overcome it and improve the speed and quality of translation, we have brought out a program for two-way translation between Korean and seven foreign languages,” said researcher Sim Hyok Chol.
The system which applies the nerve machine translation technology is a cutting-edge artificial intelligence technique and makes sure that an 80-percent correctness is guaranteed on average in making two-way translation of English, Chinese, Japanese, Russian, German, French and Spanish.
Especially, the correctness of English-, Chinese- and Japanese-Korean translation is almost on a par with the level of an expert, thus making translation three times faster than previously.
Many local scientists issue papers on international academic journals by taking advantage of this system, and its effectiveness has been verified in that course.
The system helps ordinary people read data in different foreign languages in political, economic, cultural, sci-tech and other fields at any time. It is now winning popularity among introduction units.
More From Pyongyang Times
Russian Foreign Minister Sergey Lavrov referred to the miserable plights of NATO, the European Union and the Organization for
January 29, 2026
Russian Foreign Minister Sergey Lavrov referred to the miserable plights of NATO, the European Union and the Organization for
The Canadian prime minister expressed opposition to the US’ threat to impose tariff in relation to the Greenland issue on January
January 29, 2026
The Canadian prime minister expressed opposition to the US’ threat to impose tariff in relation to the Greenland issue on January
Along with a new era of the Korean-style rural development, farms in Changdo and Thongchon counties of Kangwon Province are
January 29, 2026
Along with a new era of the Korean-style rural development, farms in Changdo and Thongchon counties of Kangwon Province are
North Hwanghae Province built the Kyongam Wood Processing Factory in Sariwon City. This modern wood processing base with equipment
January 29, 2026
North Hwanghae Province built the Kyongam Wood Processing Factory in Sariwon City. This modern wood processing base with equipment
The Missile Administration of the DPRK conducted a test-fire on January 27 to verify the effectiveness of a large-calibre multiple
January 28, 2026
The Missile Administration of the DPRK conducted a test-fire on January 27 to verify the effectiveness of a large-calibre multiple
Recently, the Laotian government set its major tasks for 2026. A government meeting took place in Vientiane, the capital of Laos,
January 28, 2026
Recently, the Laotian government set its major tasks for 2026. A government meeting took place in Vientiane, the capital of Laos,
The Indian embassy in Pyongyang hosted a reception at the Taedonggang Diplomatic Club on January 26 to mark the Day of the
January 28, 2026
The Indian embassy in Pyongyang hosted a reception at the Taedonggang Diplomatic Club on January 26 to mark the Day of the
Russian Foreign Minister Sergey Lavrov decried the confrontational policy of the West at a press conference on January 20. Saying
January 28, 2026
Russian Foreign Minister Sergey Lavrov decried the confrontational policy of the West at a press conference on January 20. Saying
Modern houses have been built in the rural villages of Sokjang-ri of Jangyon County and Songnam-ri of Thaethan County, South
January 28, 2026
Modern houses have been built in the rural villages of Sokjang-ri of Jangyon County and Songnam-ri of Thaethan County, South
Schoolchildren’s winter vacation is now at its height. Their routines during the vacation are very diverse, and yet priority is
January 28, 2026
Schoolchildren’s winter vacation is now at its height. Their routines during the vacation are very diverse, and yet priority is
The Sariwon Tannery in North Hwanghae Province has been remodelled. All its production lines, ranging from raw material feeding to
January 28, 2026
The Sariwon Tannery in North Hwanghae Province has been remodelled. All its production lines, ranging from raw material feeding to
A meeting was held on January 26 to review the 2025 socialist emulation in the fruit farming sector. Present there were Ri Chol
January 28, 2026
A meeting was held on January 26 to review the 2025 socialist emulation in the fruit farming sector. Present there were Ri Chol
Belarus President Alexander Lukashenko said at a talk on January 19 that the country should develop its economy by its own
January 27, 2026
Belarus President Alexander Lukashenko said at a talk on January 19 that the country should develop its economy by its own
The German prime minister at a press conference on January 19 resisted the US’ tariff pressure in relation to the Greenland issue.
January 27, 2026
The German prime minister at a press conference on January 19 resisted the US’ tariff pressure in relation to the Greenland issue.
Construction projects conducive to developing the self-supporting economy have been completed one after another in different parts
January 27, 2026
Construction projects conducive to developing the self-supporting economy have been completed one after another in different parts
Ryu Kum Hui is one of the talented film artistes. Born in Hamhung City, South Hamgyong Province, she was gifted with a clear voice
January 27, 2026
Ryu Kum Hui is one of the talented film artistes. Born in Hamhung City, South Hamgyong Province, she was gifted with a clear voice
The Musan Mining Complex carried out the blasting of one million cubic metres of earth on January 25. The successful blasting
January 27, 2026
The Musan Mining Complex carried out the blasting of one million cubic metres of earth on January 25. The successful blasting
Kimchi is one of the typical foods of the DPRK. A unique processed vegetable made through lactic fermentation of vegetable, kimchi
January 27, 2026
Kimchi is one of the typical foods of the DPRK. A unique processed vegetable made through lactic fermentation of vegetable, kimchi
The Pukchang Thermal Power Complex is bringing about a great upsurge in production. Last year the complex conducted maintenance
January 27, 2026
The Pukchang Thermal Power Complex is bringing about a great upsurge in production. Last year the complex conducted maintenance
On January 18, Denmark, Finland, France, Germany, the Netherlands, Norway, Sweden and the UK issued a joint statement against the
January 26, 2026
On January 18, Denmark, Finland, France, Germany, the Netherlands, Norway, Sweden and the UK issued a joint statement against the
More Articles
