Smart phone app, Ryongma, machine translation service system.
The machine translation service system, Ryongma, which was developed by the artificial intelligence institute of the information science department of Kim Il Sung University is attracting public interest.
“With economic and technical exchanges and competition becoming intense in the world, the greatest obstacle is a language barrier for introducing advanced technology. In order to help overcome it and improve the speed and quality of translation, we have brought out a program for two-way translation between Korean and seven foreign languages,” said researcher Sim Hyok Chol.
The system which applies the nerve machine translation technology is a cutting-edge artificial intelligence technique and makes sure that an 80-percent correctness is guaranteed on average in making two-way translation of English, Chinese, Japanese, Russian, German, French and Spanish.
Especially, the correctness of English-, Chinese- and Japanese-Korean translation is almost on a par with the level of an expert, thus making translation three times faster than previously.
Many local scientists issue papers on international academic journals by taking advantage of this system, and its effectiveness has been verified in that course.
The system helps ordinary people read data in different foreign languages in political, economic, cultural, sci-tech and other fields at any time. It is now winning popularity among introduction units.
More From Pyongyang Times
The Russian permanent representative to the UN censured the West for its confrontational rackets at the UN Security Council
September 17, 2025
The Russian permanent representative to the UN censured the West for its confrontational rackets at the UN Security Council
The Chinese permanent representative to the United Nations strongly decried the Israeli attack on Qatar at an emergency open sessi
September 17, 2025
The Chinese permanent representative to the United Nations strongly decried the Israeli attack on Qatar at an emergency open sessi
Venezuela is making full preparations to defend the country from the growing threat of aggression by the US. The Venezuelan
September 17, 2025
Venezuela is making full preparations to defend the country from the growing threat of aggression by the US. The Venezuelan
The Iraqi president called on regional countries to unite against Israel’s invasion in a telephone conversation with the Emir of Q
September 17, 2025
The Iraqi president called on regional countries to unite against Israel’s invasion in a telephone conversation with the Emir of Q
The Amnokgang Sports Club is the sports organization which was formed for the first time in the DPRK. According to a state measure
September 17, 2025
The Amnokgang Sports Club is the sports organization which was formed for the first time in the DPRK. According to a state measure
A ceremony for moving into new houses took place at the Yonghung Farm in Sijung County of Jagang Province. Present there were
September 17, 2025
A ceremony for moving into new houses took place at the Yonghung Farm in Sijung County of Jagang Province. Present there were
The Amisan Motor Service Centre and the Hwasong Video Game Centre have been successfully built in the Hwasong area of Pyongyang,
September 17, 2025
The Amisan Motor Service Centre and the Hwasong Video Game Centre have been successfully built in the Hwasong area of Pyongyang,
The brown bears in Ryongnim inhabit an area over 1 400 metres above sea level in a region where there stand such high peaks as Wag
September 16, 2025
The brown bears in Ryongnim inhabit an area over 1 400 metres above sea level in a region where there stand such high peaks as Wag
The DPRK is rich in medicinal herb resources. According to experts, the country is a habitat of various wild medicinal herbs in
September 16, 2025
The DPRK is rich in medicinal herb resources. According to experts, the country is a habitat of various wild medicinal herbs in
The UN General Assembly adopted on September 12 a resolution approving the New York declaration on the peaceful settlement of the
September 16, 2025
The UN General Assembly adopted on September 12 a resolution approving the New York declaration on the peaceful settlement of the
Noble and beautiful virtues and traits of helping and leading one another forward prevail in the DPRK. All the Korean people
September 16, 2025
Noble and beautiful virtues and traits of helping and leading one another forward prevail in the DPRK. All the Korean people
The respected Comrade Kim Jong Un sent a birthday spread to Yun Kwang Hung, a woman centenarian living in neighbourhood unit No.
September 16, 2025
The respected Comrade Kim Jong Un sent a birthday spread to Yun Kwang Hung, a woman centenarian living in neighbourhood unit No.
A technical lecture on paddy-field fish farming took place at the Agricultural Commission on September 12 through video
September 15, 2025
A technical lecture on paddy-field fish farming took place at the Agricultural Commission on September 12 through video
Lots of harmful factors that are detrimental to human health exist around people and they are becoming the causes of different
September 15, 2025
Lots of harmful factors that are detrimental to human health exist around people and they are becoming the causes of different
The Israeli war maniacs made an air raid on Doha, the capital of Qatar, on September 9. The Israeli authorities declared that it
September 15, 2025
The Israeli war maniacs made an air raid on Doha, the capital of Qatar, on September 9. The Israeli authorities declared that it
The Tonghungsan ginkgo tree at the foot of Mt Tonghung in Hamhung, South Hamgyong Province, was planted in around 1600.The tree is
September 15, 2025
The Tonghungsan ginkgo tree at the foot of Mt Tonghung in Hamhung, South Hamgyong Province, was planted in around 1600.The tree is
Kim Yo Jong, deputy department director of the Central Committee of the Workers' Party of Korea, issued the following press
September 15, 2025
Kim Yo Jong, deputy department director of the Central Committee of the Workers' Party of Korea, issued the following press
Modern high-rise apartment houses have newly been built in Wonsan City, Kangwon Province. Hundreds of dwelling houses, service
September 15, 2025
Modern high-rise apartment houses have newly been built in Wonsan City, Kangwon Province. Hundreds of dwelling houses, service
Choe Ryong Hae, member of the Presidium of the Political Bureau of the Central Committee of the Workers' Party of Korea and
September 15, 2025
Choe Ryong Hae, member of the Presidium of the Political Bureau of the Central Committee of the Workers' Party of Korea and
Pak Jong Chon, vice-chairman of the Central Military Commission of the Workers' Party of Korea, on September 13 issued the
September 15, 2025
Pak Jong Chon, vice-chairman of the Central Military Commission of the Workers' Party of Korea, on September 13 issued the
More Articles
