March 26, 2026Mar 26, 2026
KCNA Pyongyang Times

‘Ryongma’ creates public interest

Date: 02/12/2021 | Source: Pyongyang Times | Read original version at source

Smart phone app, Ryongma, machine translation service system.

The machine translation service system, Ryongma, which was developed by the artificial intelligence institute of the information science department of Kim Il Sung University is attracting public interest.

“With economic and technical exchanges and competition becoming intense in the world, the greatest obstacle is a language barrier for introducing advanced technology. In order to help overcome it and improve the speed and quality of translation, we have brought out a program for two-way translation between Korean and seven foreign languages,” said researcher Sim Hyok Chol.

The system which applies the nerve machine translation technology is a cutting-edge artificial intelligence technique and makes sure that an 80-percent correctness is guaranteed on average in making two-way translation of English, Chinese, Japanese, Russian, German, French and Spanish.

Especially, the correctness of English-, Chinese- and Japanese-Korean translation is almost on a par with the level of an expert, thus making translation three times faster than previously.

Many local scientists issue papers on international academic journals by taking advantage of this system, and its effectiveness has been verified in that course.

The system helps ordinary people read data in different foreign languages in political, economic, cultural, sci-tech and other fields at any time. It is now winning popularity among introduction units.

More From Pyongyang Times

EU’s sanctions racket against China and Iran

EU’s sanctions racket against China and Iran

The European Union announced that it would impose sanctions on two Chinese and one Iranian companies on March 16.The EU accused th

March 25, 2026

The European Union announced that it would impose sanctions on two Chinese and one Iranian companies on March 16.The EU accused th

‘The people are god’, single-minded unity and self-reliance

‘The people are god’, single-minded unity and self-reliance

The Workers’ Party of Korea and the DPRK government made lots of achievements under the banner of “The people are god”, single-min

March 25, 2026

The Workers’ Party of Korea and the DPRK government made lots of achievements under the banner of “The people are god”, single-min

Lots of high-yielding farms produced in the past five years

Lots of high-yielding farms produced in the past five years

The number of high-yielding farming units is on a steady increase across the DPRK. The Phungjong Farm in Jungsan County and the

March 25, 2026

The number of high-yielding farming units is on a steady increase across the DPRK. The Phungjong Farm in Jungsan County and the

Second-day sitting of First Session of 15th SPA of DPRK held

Second-day sitting of First Session of 15th SPA of DPRK held

The second-day sitting of the First Session of the 15th Supreme People’s Assembly of the Democratic People’s Republic of Korea

March 24, 2026

The second-day sitting of the First Session of the 15th Supreme People’s Assembly of the Democratic People’s Republic of Korea

Scheme to ease arms export ban opposed in Japan

Scheme to ease arms export ban opposed in Japan

Objections to the authorities' scheme to relax the ban on arms export are being voiced in Japan. An opinion poll was recently

March 24, 2026

Objections to the authorities' scheme to relax the ban on arms export are being voiced in Japan. An opinion poll was recently

Mt Paektu area abounds in tourism resources

Mt Paektu area abounds in tourism resources

The Mt Paektu area, which was registered as a global geopark in April 2025, is rich in natural resources for tourism including

March 24, 2026

The Mt Paektu area, which was registered as a global geopark in April 2025, is rich in natural resources for tourism including

Belarus warns NATO and Ukraine against slighting it

Belarus warns NATO and Ukraine against slighting it

Belarus President Alexander Lukashenko warned NATO and Ukraine against covetously looking over his country at a recent press

March 23, 2026

Belarus President Alexander Lukashenko warned NATO and Ukraine against covetously looking over his country at a recent press

Winter Paralympics close

Winter Paralympics close

The 25th Winter Paralympics which opened on March 6 in Italy was closed on March 15. The president of the International Paralympic

March 23, 2026

The 25th Winter Paralympics which opened on March 6 in Italy was closed on March 15. The president of the International Paralympic

More Articles