Kim Kye Gwan, advisor of the DPRK Foreign Ministry, issued the following statement on January 11:
From the outset of this year, the south Korean authorities are becoming too busy, talking about an urgent delivery of the US President's birthday greetings to the Chairman of our State Affairs Commission.
They said in an extremely urgent notice that the US President met a person concerned of the Blue House on a visit to Washington and asked him to surely convey the birthday greetings to our Chairman. But they seem not to know that there is a special liaison channel between the top leaders of the DPRK and the US.
The US President’s birthday greetings urgently noticed by the excited south Korean authorities is what we have already got through his personal letter.
South Korea, not a member of the US clan, went so frivolous as to convey the greetings from the US President. It seems that it still has a lingering hope to play the role of "mediator" in the DPRK-US relations.
To forge personal relations between heads of state is a diplomatically natural thing between states. However, it is somehow presumptuous for south Korea to meddle in the personal relations between Chairman Kim Jong Un of the State Affairs Commission and President Trump.
As is acknowledged by the world, it is true that the personal relations between our Chairman of the State Affairs Commission and President Trump are not bad.
But, it is absentminded to expect that we may return to the dialogue with the US by taking advantage of such relations or strive hard to create an atmosphere to this end.
We have been deceived by the US, being caught in the negotiating table with it for over one year and a half, and lost time.
Even though Chairman Kim Jong Un has good personal feelings about President Trump, they are, in the true sense of the word, "personal". The Chairman of the State Affairs Commission would not discuss the state affairs on the basis of such personal feelings, as he represents our state and its interests.
What is clear is that we will never lose our time again, being taken in by the US trick as in the past.
There will never be such a negotiation as that in Vietnam, in which we proposed exchanging a core nuclear facility of the country for the lift of some UN sanctions in a bid to lessen the sufferings of the peaceable people even a bit.
There is no need for us to return to such talks in which there is only unilateral pressure, and we have no desire to barter something for other thing as traders do at the negotiating table.
It can be said that the reopening of dialogue between the DPRK and the US may be possible only under the condition of the latter's absolute agreement on the issues raised by the former, but we know well that the US is neither ready nor able to do so.
We know well about the way we should go and will go on our way.
Under these circumstances, the south Korean authorities had better not dream a fabulous dream that we would return to the dialogue with thankful feelings for the birthday greetings like someone. They are well advised to behave prudently, if they are not to be reduced to a fool heading nowhere.
More From Naenara (En)
The Phyongsong Synthetic Leather Factory has introduced different kinds of new equipment to production. Among them is an automatic
October 19, 2025
The Phyongsong Synthetic Leather Factory has introduced different kinds of new equipment to production. Among them is an automatic
Japan’s military moves for a thorough transformation into a war-capable state are reaching a dangerous phase day by day.It was mad
October 19, 2025
Japan’s military moves for a thorough transformation into a war-capable state are reaching a dangerous phase day by day.It was mad
The Workers’ Party of Korea celebrated its 80th birthday. It enjoys international fame as a powerful party and a single-mindedly
October 19, 2025
The Workers’ Party of Korea celebrated its 80th birthday. It enjoys international fame as a powerful party and a single-mindedly
A research group of the Cutting-edge Agrotechnology Company of the Academy of Agricultural Science has built a new production
October 19, 2025
A research group of the Cutting-edge Agrotechnology Company of the Academy of Agricultural Science has built a new production
More dwelling houses have been built at the Unjong Stockbreeding Farm under the North Hwanghae Provincial Rural Economy Committee.
October 19, 2025
More dwelling houses have been built at the Unjong Stockbreeding Farm under the North Hwanghae Provincial Rural Economy Committee.
DPRK coach Ri Song Ho and DPRK player Choe Il Son were awarded the AFC Coach of the Year (Men) and the AFC Youth Player of the
October 19, 2025
DPRK coach Ri Song Ho and DPRK player Choe Il Son were awarded the AFC Coach of the Year (Men) and the AFC Youth Player of the
A Russian youth friendship visiting group led by Grigory Petushkov, chairman of the National Council of the Russian Association of
October 19, 2025
A Russian youth friendship visiting group led by Grigory Petushkov, chairman of the National Council of the Russian Association of
A delegation of the Supreme People’s Assembly of the Democratic People’s Republic of Korea headed by Ri Chol, director of the
October 19, 2025
A delegation of the Supreme People’s Assembly of the Democratic People’s Republic of Korea headed by Ri Chol, director of the
The Arch of Triumph stands at the foot of Moran Hill in the capital city of Pyongyang. It is a grand monument erected to hand down
October 18, 2025
The Arch of Triumph stands at the foot of Moran Hill in the capital city of Pyongyang. It is a grand monument erected to hand down
Kim Jong Un , general secretary of the Workers’ Party of Korea, sent a reply message to Xi Jinping, general secretary of the
October 18, 2025
Kim Jong Un , general secretary of the Workers’ Party of Korea, sent a reply message to Xi Jinping, general secretary of the
The respected Comrade Kim Jong Un clarified the important policy orientation of the government in his important speech made at the
October 18, 2025
The respected Comrade Kim Jong Un clarified the important policy orientation of the government in his important speech made at the
The oak growing in the seat of Togin-ri, Kim Chaek City, North Hamgyong Province, is a long-leaved variety of Mongolian oak.It has
October 18, 2025
The oak growing in the seat of Togin-ri, Kim Chaek City, North Hamgyong Province, is a long-leaved variety of Mongolian oak.It has
The 28th meeting of the Forestry Sub-committee of the DPRK-Russia Inter-governmental Committee for Cooperation in Trade, the
October 18, 2025
The 28th meeting of the Forestry Sub-committee of the DPRK-Russia Inter-governmental Committee for Cooperation in Trade, the
The forestry delegation of the Russian Ministry of Industry and Trade led by Deputy Director Grigori Gusev, chairman of the
October 18, 2025
The forestry delegation of the Russian Ministry of Industry and Trade led by Deputy Director Grigori Gusev, chairman of the
Another proud entity of rural rejuvenation has appeared in Yombun-ri, Kyongsong County, North Hamgyong Province, the DPRK, adding
October 18, 2025
Another proud entity of rural rejuvenation has appeared in Yombun-ri, Kyongsong County, North Hamgyong Province, the DPRK, adding
On October 17, 1926 a number of young Koreans met at the residence of Kim Si U, the superintendent of Hwasong Uisuk School in
October 17, 2025
On October 17, 1926 a number of young Koreans met at the residence of Kim Si U, the superintendent of Hwasong Uisuk School in
The national martial art championships began in the DPRK on October 15. The championships brought together more than 600 excellent
October 17, 2025
The national martial art championships began in the DPRK on October 15. The championships brought together more than 600 excellent
A forestry delegation of the Russian Ministry of Industry and Trade led by Deputy Director Grigori Gusev, chairman of the Russian
October 17, 2025
A forestry delegation of the Russian Ministry of Industry and Trade led by Deputy Director Grigori Gusev, chairman of the Russian
The International Weightlifting Federation has recently announced that DPRK men’s and women’s weightlifting teams took the
October 17, 2025
The International Weightlifting Federation has recently announced that DPRK men’s and women’s weightlifting teams took the
New houses were built at the Songhak Farm of Anju City, South Phyongan Province. The villages, designed to suit the
October 17, 2025
New houses were built at the Songhak Farm of Anju City, South Phyongan Province. The villages, designed to suit the
More Articles