The Korean people like to eat boiled rice wrapped in such leaves as lettuce, leopard plant, cabbage, beans, perilla, pumpkin, etc. It is a dietary custom peculiar to them, which has been carried forward through generations.
In the period of Koguryo (277 B.C.-A.D. 668), lettuce was cultivated as a vegetable and widely known even to the neigbouring countries.
According to the records of Haedongyoksa , an envoy of a neigbouring country bought lettuce seed during his visit to Koguryo and called it “Chongumchae” as he paid a high price for it.
Lettuce was so famous even in the period of Koryo that a poet of the Chinese Yuan Dynasty (1271-1368) wrote that the Koryo people ate boiled rice wrapped in lettuce, an excellent vegetable.
From olden times, the Koreans liked eating purussam (lettuce-wrapped rice) in early summer when one would lose appetite. They planted lots of lettuce in their fields, saying that purussam helps relieving the heat in summer.
The Korean people paid special attention to soybean paste when eating purussam .
According to information, soybean paste for purussam was prepared by adding well-minced beef or fish flesh and a bit of onion to it and frying it in oil.
Some locals used bean or pumpkin leaves for wrapping boiled rice.
The food was not only for summer.
The Koreans used aster and other wild vegetables in spring. In winter, on Jongwoldaeborum (the fifteenth day of the first month by the lunar calendar) in particular, they used laver, calling it pokssam or myongssam .
They ate pokssam on Jongwoldaeborum out of their desire to enjoy good luck that year.
More From Naenara (En)
Considerable achievements have been made in the work for land and environment protection this year. The Eleventh Plenary Meeting
December 30, 2025
Considerable achievements have been made in the work for land and environment protection this year. The Eleventh Plenary Meeting
According to the decisions made at the Eighth Congress of the Workers’ Party of Korea, projects for readjustment and
December 30, 2025
According to the decisions made at the Eighth Congress of the Workers’ Party of Korea, projects for readjustment and
The respected Comrade Kim Jong Un shows boundless affection to the service personnel regarding them as his own beloved sons and
December 30, 2025
The respected Comrade Kim Jong Un shows boundless affection to the service personnel regarding them as his own beloved sons and
Modern houses have been built in Amdu-ri of Jongju City, Pongnin-ri of Pakchon County and Pugil-ri of Unjon County in North
December 30, 2025
Modern houses have been built in Amdu-ri of Jongju City, Pongnin-ri of Pakchon County and Pugil-ri of Unjon County in North
Creators of the Art and Literature Publishing House and the Central Fine Arts Studio and teachers and students of Pyongyang
December 30, 2025
Creators of the Art and Literature Publishing House and the Central Fine Arts Studio and teachers and students of Pyongyang
A project for promoting environmentally sound management of plastic waste is underway in the DPRK. The project aims to build up
December 30, 2025
A project for promoting environmentally sound management of plastic waste is underway in the DPRK. The project aims to build up
In the DPRK precedence is given to labour protection over production, and everyone is leading a working life in a safe and
December 29, 2025
In the DPRK precedence is given to labour protection over production, and everyone is leading a working life in a safe and
New houses have appeared at the Samwon Industrial Crop Farm and the Hyangphung Farm in Songchon County and the Yakjon Farm in
December 29, 2025
New houses have appeared at the Samwon Industrial Crop Farm and the Hyangphung Farm in Songchon County and the Yakjon Farm in
In summer last year flash flood wreaked havoc on some parts of North Phyongan, Jagang and Ryanggang provinces in the DPRK.The gove
December 29, 2025
In summer last year flash flood wreaked havoc on some parts of North Phyongan, Jagang and Ryanggang provinces in the DPRK.The gove
DPRK players returned home on December 27 after taking part in the Qatar International Weightlifting Cup 2025. They bagged 18 gold
December 29, 2025
DPRK players returned home on December 27 after taking part in the Qatar International Weightlifting Cup 2025. They bagged 18 gold
A men’s ice hockey match was held at the Ice Rink on December 27 to celebrate Constitution Day of the Democratic People’s Republic
December 29, 2025
A men’s ice hockey match was held at the Ice Rink on December 27 to celebrate Constitution Day of the Democratic People’s Republic
The following happened one day in June 1951 when the DPRK was fighting a fierce war against the US invaders. The great leader
December 29, 2025
The following happened one day in June 1951 when the DPRK was fighting a fierce war against the US invaders. The great leader
The Ryongwang Pavilion in Taedongmun-dong, Central District of the capital city of Pyongyang, is a historical relic representative
December 29, 2025
The Ryongwang Pavilion in Taedongmun-dong, Central District of the capital city of Pyongyang, is a historical relic representative
The Sci-Tech Complex has recently rendered tangible assistance to the units newly built in line with the regional development
December 28, 2025
The Sci-Tech Complex has recently rendered tangible assistance to the units newly built in line with the regional development
One early evening in August 2009, when the midday heat was still felt, Chairman Kim Jong Il visited the Pothonggang Shop newly
December 28, 2025
One early evening in August 2009, when the midday heat was still felt, Chairman Kim Jong Il visited the Pothonggang Shop newly
A lecture was given at the Central Youth Hall on December 26 to mark the 53rd anniversary of the enactment of the DPRK
December 28, 2025
A lecture was given at the Central Youth Hall on December 26 to mark the 53rd anniversary of the enactment of the DPRK
People in Kaephung District, Kaesong Municipality of the DPRK, greeted the moment of an auspicious event. An inauguration ceremony
December 28, 2025
People in Kaephung District, Kaesong Municipality of the DPRK, greeted the moment of an auspicious event. An inauguration ceremony
In Yomju County, a northwestern coastal area of the DPRK, modern regional-industry factories have been built as a solid foundation
December 28, 2025
In Yomju County, a northwestern coastal area of the DPRK, modern regional-industry factories have been built as a solid foundation
Over the past 10-odd years, workers’ hostels have been newly built in many units across the country.The workers’ hostel was inaugu
December 28, 2025
Over the past 10-odd years, workers’ hostels have been newly built in many units across the country.The workers’ hostel was inaugu
Fashionable dwelling houses have appeared at the Pumin Farm and Songhung Farm in Hamhung City, South Hamgyong Province of the
December 28, 2025
Fashionable dwelling houses have appeared at the Pumin Farm and Songhung Farm in Hamhung City, South Hamgyong Province of the
More Articles
