February 03, 2026Feb 03, 2026
KCNA Naenara (En)

Ssirum ace wins back trophy

Date: 26/11/2022 | Source: Naenara (En) | Read original version at source

Last September the 18th Grand Bull Prize national ssirum (Korean wrestling) contest was held to mark Chusok, a folk holiday of the Korean people, on the picturesque Rungna Islet’s ssirum ground.

Song Chol Min, student of Pyongyang College of Economics, lifted the trophy in the contest of ssirum aces selected from every province (city under the direct control of the government).

In the competition, Song demonstrated that a man who does not fall down is a strong man, but a man who gets up again after falling is a stronger man.

At the final match of the 17th Grand Bull Prize national ssirum contest last year, he finished runner-up as he lost the final game with a player from Kangwon Province weighing about 30 kg less than him.

“I keenly realized at that time that ssirum is not played by relying on body weight or sudden strength alone. So I even thought of giving up the sport,” recalled Song.

But many well-wishers encouraged him to become a true ssirum player, saying that if he quit, he would remain a loser forever and that he should not leave before clinching a win.

He rose up again with great endeavour. He trained so hard that he lost a dozen kilograms of his body weight.

His perseverance, strength and skills saw a remarkable improvement and they were fully displayed in the group matches in the 18th Grand Bull Prize national ssirum contest.

He was placed first in Group D and automatically earned qualification for the quarterfinal. He overpowered all the rivals to go on to the semifinal. He beat a player from North Hwanghae Province 2-0.

At the final he encountered a player from Kangwon Province, the last year’s champion.

“He was a formidable player I had competed with since the 16th Grand Bull Prize contest. I won the 16th contest and he won the 17th. So, spectators held extraordinary expectations about our bout in the 18th contest,” said Song.

Song won the first round with body-twist throw, whereas the Kangwon Provincial player beat him in the second round by means of lifting-and-throwing, succeeding in equalizing the game.

With the blow of the whistle, the third round began, which would decide the winner of the 18th contest. Spectators who had broken into enthusiastic cheers gazed at them holding their breath.

Amid the see-saw battle, Song missed his hold of waist thigh band of the rival and at that moment the Kangwon player mounted a sudden attack.

Spectators thought that Song would lose his chance, but he, with composure, controlled the opponent by drawing his left leg toward him and toppled him by tripping his right leg.

“A moment’s mistake or absence of mind can never be allowed in the ssirum match where the final consequence is decided in a moment. I have realized through today’s match that we can emerge victorious when we remain alert and do not lose powers of concentration even at the falling moment,” Song said, adding he would make redoubled efforts to encourage and develop ssirum , an excellent sport of the Korean nation.

More From Naenara (En)

Ryonggang County Hospital Opens

Ryonggang County Hospital Opens

The Ryonggang County Hospital opened on February 1. On hearing the news of the opening of the hospital, many residents in the

February 03, 2026

The Ryonggang County Hospital opened on February 1. On hearing the news of the opening of the hospital, many residents in the

Hwangchoryong Spring Water Bottling Factory Inaugurated

Hwangchoryong Spring Water Bottling Factory Inaugurated

The Hwangchoryong Spring Water Bottling Factory has been built in South Hamgyong Province of the DPRK. The factory with automated

February 03, 2026

The Hwangchoryong Spring Water Bottling Factory has been built in South Hamgyong Province of the DPRK. The factory with automated

Hwasong Taedonggang Beer House Tells

Hwasong Taedonggang Beer House Tells

One day in April 2024, the respected Comrade Kim Jong Un visited the Hwasong Taedonggang Beer House on Rimhung Street prior to its

February 03, 2026

One day in April 2024, the respected Comrade Kim Jong Un visited the Hwasong Taedonggang Beer House on Rimhung Street prior to its

Wetland Habitats in Kumya County

Wetland Habitats in Kumya County

South Hamgyong Province’s Kumya County has a wide expanse of wetland areas rich in water resources, plants and animals, which

February 03, 2026

South Hamgyong Province’s Kumya County has a wide expanse of wetland areas rich in water resources, plants and animals, which

New Posters Produced in DPRK

New Posters Produced in DPRK

Posters for the Third People’s Art Festival for Celebrating February 16 have been produced in the DPRK. The posters carry

February 03, 2026

Posters for the Third People’s Art Festival for Celebrating February 16 have been produced in the DPRK. The posters carry

More New Houses Built in South Hwanghae Province of DPRK

More New Houses Built in South Hwanghae Province of DPRK

Fairyland villages picturing the beautiful future of the countryside have appeared one after another at farms in South Hwanghae

February 03, 2026

Fairyland villages picturing the beautiful future of the countryside have appeared one after another at farms in South Hwanghae

Steady Effort for Wetland Protection

Steady Effort for Wetland Protection

February 2 is World Wetlands Day. Wetlands are regarded as valuable resources indispensible for human existence and sustainable

February 03, 2026

February 2 is World Wetlands Day. Wetlands are regarded as valuable resources indispensible for human existence and sustainable

Myogil Statue of Mt Kumgang

Myogil Statue of Mt Kumgang

Myogil statue of Mt Kumgang, or Mahayon Myogil statue, is located in Naegumgang-ri, Kumgang County of Kangwon Province. Carved on

February 03, 2026

Myogil statue of Mt Kumgang, or Mahayon Myogil statue, is located in Naegumgang-ri, Kumgang County of Kangwon Province. Carved on

Dormitory of Hamhung College of Medical Sciences Inaugurated in DPRK

Dormitory of Hamhung College of Medical Sciences Inaugurated in DPRK

A new dormitory has been built at Hamhung College of Medical Sciences in the DPRK. The dormitory, consisting of two blocks built

February 02, 2026

A new dormitory has been built at Hamhung College of Medical Sciences in the DPRK. The dormitory, consisting of two blocks built

More New Houses Built in Kangwon Province

More New Houses Built in Kangwon Province

Modern dwelling houses have appeared in Jonsung-ri of Phyonggang County and Kaechon-ri of Ichon County, Kangwon Province of the

February 02, 2026

Modern dwelling houses have appeared in Jonsung-ri of Phyonggang County and Kaechon-ri of Ichon County, Kangwon Province of the

Tree Nursery Inaugurated in Kaesong Municipality of DPRK

Tree Nursery Inaugurated in Kaesong Municipality of DPRK

A tree nursery has been successfully built in Kaesong Municipality of the DPRK. The tree nursery, located in a place favourable

February 01, 2026

A tree nursery has been successfully built in Kaesong Municipality of the DPRK. The tree nursery, located in a place favourable

Sariwon Kye Ung Sang University of Agriculture Remodelled in DPRK

Sariwon Kye Ung Sang University of Agriculture Remodelled in DPRK

North Hwanghae Province of the DPRK renovated Sariwon Kye Ung Sang University of Agriculture. The university has a main building,

February 01, 2026

North Hwanghae Province of the DPRK renovated Sariwon Kye Ung Sang University of Agriculture. The university has a main building,

People’s Art Festival to Be Held in DPRK

People’s Art Festival to Be Held in DPRK

The Third People’s Art Festival for Celebrating February 16 will be held in Pyongyang and other parts of the DPRK.The festival to

February 01, 2026

The Third People’s Art Festival for Celebrating February 16 will be held in Pyongyang and other parts of the DPRK.The festival to

New Houses Built in North Hwanghae Province of DPRK

New Houses Built in North Hwanghae Province of DPRK

Modern dwelling houses have appeared at the Mandal Vegetable Farm in Sungho County and the Wahyon Farm in Phyongsan County, North

February 01, 2026

Modern dwelling houses have appeared at the Mandal Vegetable Farm in Sungho County and the Wahyon Farm in Phyongsan County, North

Story about a New Fishery Station

Story about a New Fishery Station

One day in January 2014, the respected Comrade Kim Jong Un inspected a seafood refrigerating facility newly built by a unit of the

February 01, 2026

One day in January 2014, the respected Comrade Kim Jong Un inspected a seafood refrigerating facility newly built by a unit of the

Union of Agricultural Workers of Korea

Union of Agricultural Workers of Korea

January 31 this year marks the 80th founding anniversary of the Union of Agricultural Workers of Korea (UAWK). After Korea was

January 31, 2026

January 31 this year marks the 80th founding anniversary of the Union of Agricultural Workers of Korea (UAWK). After Korea was

Capacity of Kyongam Cement Factory Expanded in DPRK

Capacity of Kyongam Cement Factory Expanded in DPRK

North Hwanghae Province of the DPRK completed a project for expanding the capacity of the Kyongam Cement Factory. The

January 31, 2026

North Hwanghae Province of the DPRK completed a project for expanding the capacity of the Kyongam Cement Factory. The

Modern Houses Built in South Hwanghae Province of DPRK

Modern Houses Built in South Hwanghae Province of DPRK

Modern houses have been built at rural villages in Sinchon and Pongchon counties, South Hwanghae Province of the DPRK. The houses

January 31, 2026

Modern houses have been built at rural villages in Sinchon and Pongchon counties, South Hwanghae Province of the DPRK. The houses

Order Pinned on Colours

Order Pinned on Colours

One day in August 2024, the respected Comrade Kim Jong Un paid a congratulatory visit to a helicopter unit of the Air Force of the

January 31, 2026

One day in August 2024, the respected Comrade Kim Jong Un paid a congratulatory visit to a helicopter unit of the Air Force of the

More Articles