December 13, 2025Dec 13, 2025
KCNA Naenara (En)

National Intangible Cultural Heritage—Jang-Making Custom

Date: 24/02/2024 | Source: Naenara (En) | Read original version at source

Soybean paste has been widely known as a health food for its nutritive value.

It has a long history as an excellent national food which characterizes the outstanding wisdom, creativity and unique dietary culture of the Korean nation.

Inscriptions on Koguryo tomb murals say that a large number of people were mobilized to carry out a huge project during which they consumed all of jang (soy sauce and soybean paste) in a store, as well as white rice and meat.

As can be seen through such proverbs as “Though the appearance of earthen bowl is poor, the taste of jang is good” and “Sweet jang , sweet home,” the Korean ancestors regarded jang as an important thing vital to the rise and fall of a family.

As each family prepared its own jang , the methods and tastes differed, and a family’s nobility depended on the taste of jang .

It is said that there were so many jang -making methods that a girl in Kaesong had to master scores of methods before she got married.

The traditional method is as follows:

At around Ripttong (the beginning of winter according to the lunar calendar that falls on November 7 or 8), well-ripened beans are put in water for a day before boiling them hard and pounding them in a mortar. Then, make them into balls 10 to 15 cm in diameter. The ball is called meju (soybean malt).

Wrap them in rice straws and hang them for a few months in a well-ventilated place at certain temperatures to dry with maltase growing in them.

In March of next year, crush the dried balls, put them in a sterilized jar, pour salt and water there in the 3-1 ratio, and leave the jar open to clean air and sunlight every morning.

Two or three months later, there comes black liquid in the jar. Pour it in a saucepan and boil it to make soy sauce, and ferment the leftover to make paste.

As seen above, the Koreans have long since made soy sauce, bean paste and red-peppered paste with bean and salt as the basic ingredients and developed them into a unique fermented food peculiar to the nation.

Red-peppered paste was made in any regions of the country and, in particular, the one from Kaesong was most famous.

The jang -making custom has been registered on the list of national intangible cultural heritage.

Jo Il Gyong, head of the Intangible Cultural Office of the Korean National Heritage Preservation Agency

More From Naenara (En)

Ash Recycled for Various Purposes

Ash Recycled for Various Purposes

The Pukchang Thermal Power Complex has established a new process for turning fly ash into raw materials to be widely used in

December 13, 2025

The Pukchang Thermal Power Complex has established a new process for turning fly ash into raw materials to be widely used in

First Entity of Modern Regional Hospitals

First Entity of Modern Regional Hospitals

The Kangdong County Hospital was inaugurated in the suburbs of the capital city of Pyongyang in November. It is an outcome of the

December 13, 2025

The Kangdong County Hospital was inaugurated in the suburbs of the capital city of Pyongyang in November. It is an outcome of the

Top Spinning

Top Spinning

One of Korean children’s winter folk games, top spinning is played on ice or on the ground. In winter children play the game

December 13, 2025

One of Korean children’s winter folk games, top spinning is played on ice or on the ground. In winter children play the game

New Houses Built in South Hwanghae and North Phyongan Provinces

New Houses Built in South Hwanghae and North Phyongan Provinces

In the era of great change when the grand plan of the Workers’ Party of Korea for rural construction is being translated into

December 13, 2025

In the era of great change when the grand plan of the Workers’ Party of Korea for rural construction is being translated into

Woman Scientist Instrumental in Railway Modernization

Woman Scientist Instrumental in Railway Modernization

Ri Ho Son is an associate professor and PhD in electrical engineering at Pyongyang University of Transport. She became the first

December 12, 2025

Ri Ho Son is an associate professor and PhD in electrical engineering at Pyongyang University of Transport. She became the first

Gunshots in Phyongchon-ri

Gunshots in Phyongchon-ri

On December 12, 1948, the great leader Comrade Kim Il Sung visited the shooting range in the then Phyongchon plain in Pyongyang

December 12, 2025

On December 12, 1948, the great leader Comrade Kim Il Sung visited the shooting range in the then Phyongchon plain in Pyongyang

New Houses Built in Nampho Municipality and Jagang Province

New Houses Built in Nampho Municipality and Jagang Province

The agricultural workers of the Usan Cotton Farm in Hanggu District, Nampho Municipality and the Konha Farm in Manpho City, Jagang

December 12, 2025

The agricultural workers of the Usan Cotton Farm in Hanggu District, Nampho Municipality and the Konha Farm in Manpho City, Jagang

Provincial Building Materials Exhibition Opens in DPRK

Provincial Building Materials Exhibition Opens in DPRK

The provincial building materials exhibition-2025 opened with due ceremony at the Sci-Tech Complex on December 9. Presented to the

December 11, 2025

The provincial building materials exhibition-2025 opened with due ceremony at the Sci-Tech Complex on December 9. Presented to the

New Houses Built in Pyongyang Municipality

New Houses Built in Pyongyang Municipality

Proud entities visually showing the rapid development of the socialist countryside flourishing day by day are being built one

December 11, 2025

Proud entities visually showing the rapid development of the socialist countryside flourishing day by day are being built one

Teacher Wins First WIPO National Award for Creativity

Teacher Wins First WIPO National Award for Creativity

Associate Professor Choe Ryon, PhD, teaches at the Faculty of Korean Linguistics of Kim Il Sung University. She won the WIPO

December 11, 2025

Associate Professor Choe Ryon, PhD, teaches at the Faculty of Korean Linguistics of Kim Il Sung University. She won the WIPO

Leading Officials Visit Russian Embassy to Offer Condolences

Leading Officials Visit Russian Embassy to Offer Condolences

Choe Son Hui, minister of Foreign Affairs of the Democratic People’s Republic of Korea, No Kwang Chol, minister of National

December 11, 2025

Choe Son Hui, minister of Foreign Affairs of the Democratic People’s Republic of Korea, No Kwang Chol, minister of National

Celebrated Mountain of Myohyang

Celebrated Mountain of Myohyang

Mt Myohyang located in the northwestern part of the DPRK is one of the celebrated mountains. It is famous for its superb scenery.

December 10, 2025

Mt Myohyang located in the northwestern part of the DPRK is one of the celebrated mountains. It is famous for its superb scenery.

New Dwelling Houses Built at Farms of Jagang Province

New Dwelling Houses Built at Farms of Jagang Province

Agricultural workers moved with pleasure into modern houses newly built in farm villages of Jagang Province as part of the perfect

December 10, 2025

Agricultural workers moved with pleasure into modern houses newly built in farm villages of Jagang Province as part of the perfect

National Intangible Cultural Heritage Item: Rope-skipping

National Intangible Cultural Heritage Item: Rope-skipping

Rope-skipping is one of the Korean children's folk games that is played by skipping over a moving or fixed rope in different ways

December 10, 2025

Rope-skipping is one of the Korean children's folk games that is played by skipping over a moving or fixed rope in different ways

Choe Son Hui Sends Condolatory Message to Her Russian Counterpart

Choe Son Hui Sends Condolatory Message to Her Russian Counterpart

Choe Son Hui, minister of Foreign Affairs of the Democratic People’s Republic of Korea, sent a message of condolence to Sergei

December 10, 2025

Choe Son Hui, minister of Foreign Affairs of the Democratic People’s Republic of Korea, sent a message of condolence to Sergei

Efficacious Natural Health Foods Developed

Efficacious Natural Health Foods Developed

The royal jelly goods produced by the Chilgol Songdo Factory are gaining popularity among the customers. Lately the research team

December 10, 2025

The royal jelly goods produced by the Chilgol Songdo Factory are gaining popularity among the customers. Lately the research team

Fishermen’s Village Called “Ragwonpho”

Fishermen’s Village Called “Ragwonpho”

In December last year, when the inauguration ceremony of the Sinpho City Offshore Farm in South Hamgyong Province was held, the re

December 09, 2025

In December last year, when the inauguration ceremony of the Sinpho City Offshore Farm in South Hamgyong Province was held, the re

New Houses Built in North Phyongan Province

New Houses Built in North Phyongan Province

Agricultural workers of the Taedong Farm in Tongchang County and the Namha Farm in Pyoktong County, North Phyongan Province, have

December 09, 2025

Agricultural workers of the Taedong Farm in Tongchang County and the Namha Farm in Pyoktong County, North Phyongan Province, have

More Articles