November 06, 2025Nov 06, 2025
KCNA Naenara (En)

National Intangible Cultural Heritage—Jang-Making Custom

Date: 24/02/2024 | Source: Naenara (En) | Read original version at source

Soybean paste has been widely known as a health food for its nutritive value.

It has a long history as an excellent national food which characterizes the outstanding wisdom, creativity and unique dietary culture of the Korean nation.

Inscriptions on Koguryo tomb murals say that a large number of people were mobilized to carry out a huge project during which they consumed all of jang (soy sauce and soybean paste) in a store, as well as white rice and meat.

As can be seen through such proverbs as “Though the appearance of earthen bowl is poor, the taste of jang is good” and “Sweet jang , sweet home,” the Korean ancestors regarded jang as an important thing vital to the rise and fall of a family.

As each family prepared its own jang , the methods and tastes differed, and a family’s nobility depended on the taste of jang .

It is said that there were so many jang -making methods that a girl in Kaesong had to master scores of methods before she got married.

The traditional method is as follows:

At around Ripttong (the beginning of winter according to the lunar calendar that falls on November 7 or 8), well-ripened beans are put in water for a day before boiling them hard and pounding them in a mortar. Then, make them into balls 10 to 15 cm in diameter. The ball is called meju (soybean malt).

Wrap them in rice straws and hang them for a few months in a well-ventilated place at certain temperatures to dry with maltase growing in them.

In March of next year, crush the dried balls, put them in a sterilized jar, pour salt and water there in the 3-1 ratio, and leave the jar open to clean air and sunlight every morning.

Two or three months later, there comes black liquid in the jar. Pour it in a saucepan and boil it to make soy sauce, and ferment the leftover to make paste.

As seen above, the Koreans have long since made soy sauce, bean paste and red-peppered paste with bean and salt as the basic ingredients and developed them into a unique fermented food peculiar to the nation.

Red-peppered paste was made in any regions of the country and, in particular, the one from Kaesong was most famous.

The jang -making custom has been registered on the list of national intangible cultural heritage.

Jo Il Gyong, head of the Intangible Cultural Office of the Korean National Heritage Preservation Agency

More From Naenara (En)

Pyongyang General Hospital Opens in DPRK

Pyongyang General Hospital Opens in DPRK

The Pyongyang General Hospital opened in the DPRK on November 3. The medical workers and employees of the hospital are determined

November 05, 2025

The Pyongyang General Hospital opened in the DPRK on November 3. The medical workers and employees of the hospital are determined

Exhibition of Intangible Cultural Heritage Items-2025 Closes

Exhibition of Intangible Cultural Heritage Items-2025 Closes

The exhibition of intangible cultural heritage items-2025 closed with due ceremony at the Moranbong Youth Park on November 2.

November 04, 2025

The exhibition of intangible cultural heritage items-2025 closed with due ceremony at the Moranbong Youth Park on November 2.

Regional-industry Factories Turn Out Quality Products

Regional-industry Factories Turn Out Quality Products

The regional-industry factories, which have been built as the first entities of the implementation of the regional development

November 04, 2025

The regional-industry factories, which have been built as the first entities of the implementation of the regional development

Acrobatics Steals Show Worldwide

Acrobatics Steals Show Worldwide

Efforts are directed to developing physical acrobatics in the DPRK. In recent years, Korean physical stunts have won a variety of

November 04, 2025

Efforts are directed to developing physical acrobatics in the DPRK. In recent years, Korean physical stunts have won a variety of

DPRK Team Beats Japanese Team at 2025 FIFA U-17 Women’s World Cup

DPRK Team Beats Japanese Team at 2025 FIFA U-17 Women’s World Cup

The quarterfinals between the DPRK team and the Japanese team for the 2025 FIFA U-17 Women’s World Cup took place on November 1 (l

November 04, 2025

The quarterfinals between the DPRK team and the Japanese team for the 2025 FIFA U-17 Women’s World Cup took place on November 1 (l

New Houses Built in Ryanggang Province of DPRK

New Houses Built in Ryanggang Province of DPRK

New houses have been built at the Township, Jiksol and Jigyong livestock farms in Kim Hyong Gwon County, Ryanggang Province of the

November 04, 2025

New houses have been built at the Township, Jiksol and Jigyong livestock farms in Kim Hyong Gwon County, Ryanggang Province of the

New Houses Built in Rural Villages of Ryanggang Province

New Houses Built in Rural Villages of Ryanggang Province

New houses have been built in Taeung-ri, Rajuk-ri and Muchang-ri of Kim Hyong Jik County in Ryanggang Province, the DPRK. The

November 03, 2025

New houses have been built in Taeung-ri, Rajuk-ri and Muchang-ri of Kim Hyong Jik County in Ryanggang Province, the DPRK. The

Irrigation Drive Pays Off

Irrigation Drive Pays Off

In recent years the DPRK has been successful in its irrigation efforts. Amid a nationwide irrigation drive, the project for

November 03, 2025

In recent years the DPRK has been successful in its irrigation efforts. Amid a nationwide irrigation drive, the project for

Teacher Training Education Gets a Boost

Teacher Training Education Gets a Boost

Great efforts are being made to improve the quality of education at universities and colleges in the teacher training field. This

November 03, 2025

Great efforts are being made to improve the quality of education at universities and colleges in the teacher training field. This

Mt Kumgang—An Ensemble of Rich Biodiversity

Mt Kumgang—An Ensemble of Rich Biodiversity

Mt Kumgang, 1 639 metres above sea level, is among the DPRK’s celebrated mountains. A compound of natural beauties of all descript

November 03, 2025

Mt Kumgang, 1 639 metres above sea level, is among the DPRK’s celebrated mountains. A compound of natural beauties of all descript

Photographs Taken with Soldiers

Photographs Taken with Soldiers

One day in October 2015, the respected Comrade Kim Jong Un visited the then Paekhak-dong in the Sonbong area in Rason

November 02, 2025

One day in October 2015, the respected Comrade Kim Jong Un visited the then Paekhak-dong in the Sonbong area in Rason

13th Plenary Meeting of 8th Central Committee of WPK to Be Convened

13th Plenary Meeting of 8th Central Committee of WPK to Be Convened

The Political Bureau of the Central Committee of the Workers’ Party of Korea decided to convene the 13th Plenary Meeting of the

November 02, 2025

The Political Bureau of the Central Committee of the Workers’ Party of Korea decided to convene the 13th Plenary Meeting of the

Breakthrough in Making Metallurgical Industry More Self-supporting

Breakthrough in Making Metallurgical Industry More Self-supporting

The Nano Engineering Branch of the State Academy of Sciences has newly introduced an advanced technique of producing metallurgical

November 02, 2025

The Nano Engineering Branch of the State Academy of Sciences has newly introduced an advanced technique of producing metallurgical

New Houses Built in Musan County of North Hamgyong Province

New Houses Built in Musan County of North Hamgyong Province

New houses have been built at the Tokso Farm in Musan County, North Hamgyong Province, the DPRK. The modern dwelling houses were

November 02, 2025

New houses have been built at the Tokso Farm in Musan County, North Hamgyong Province, the DPRK. The modern dwelling houses were

Korean Traditional Embroidery

Korean Traditional Embroidery

Embroidery is a kind of craftwork that depicts things in life on a piece of cloth by means of needles and coloured thread. It

November 02, 2025

Embroidery is a kind of craftwork that depicts things in life on a piece of cloth by means of needles and coloured thread. It

Kim Tok Hun Meets with Leading Members of Russian Economic Delegation

Kim Tok Hun Meets with Leading Members of Russian Economic Delegation

Kim Tok Hun, secretary of the Central Committee of the Workers’ Party of Korea, met with leading members of the Russian economic

November 02, 2025

Kim Tok Hun, secretary of the Central Committee of the Workers’ Party of Korea, met with leading members of the Russian economic

More Articles