Late on New Year’s Eve in Juche 37 (1948), Premier Kim Il Sung got together with Vice-Premier Kim Chaek and looked back upon the year.
He said: This year we founded the Democratic People’s Republic of Korea as a banner of freedom and independence of the Korean people, and carried out the task of building the country’s revolutionary armed forces into regular ones. The year 1948 will shine as the founding year in the annals of the nation, he added.
He continued that back home after the country’s liberation, Kim Chaek took the lead in the efforts to found the Party and army and also fought well in the struggle for building the state, and the founding of the DPRK that year was a historic event that marked the birth of the first independent sovereign state in the colonialized East.
As both of us were busy with work, we have not yet had a chance to have a photo taken together, he said calmly.
Time went by and the bells were about to ring out the old year.
Looking at this watch, Kim Il Sung stood up and asked Kim Chaek about taking a photo to send out the unforgettable year, telling they say a photo evokes fond memories in life.
Kim Chaek was so pleased, and Kim Il Sung called a cameraman. Both posed for the camera.
He told the cameraman that he would not have the photo taken in his capacity as the Premier of the Cabinet with his deputy but he would like to do it in a personal capacity and in a comradely manner, so he hoped it would be a good shot.
“Yes, Premier, I got it. I’ll take a good shot for you to see it for a long time,” said the cameraman in a choked voice.
With utmost sincerity he pressed the shutter to capture the historic moment.
This was how the historic photo was taken. As the cameraman said, President Kim Il Sung had seen the photograph keeping it in a safe for over 40 years till the last moments of his life.
This was how the historic photo was taken. As the cameraman said, President Kim Il Sung had seen the photograph keeping it in a safe for over 40 years till the last moments of his life.
Kim Wi Hyok
More From Naenara (En)
Choe Son Hui, foreign minister of the Democratic People’s Republic of Korea, released the following press statement titled “G7
November 14, 2025
Choe Son Hui, foreign minister of the Democratic People’s Republic of Korea, released the following press statement titled “G7
Machine factories across the country have finished the production of equipment for the regional-industry factories to be built
November 14, 2025
Machine factories across the country have finished the production of equipment for the regional-industry factories to be built
The Myohyangsan Pine Tree, named so as it grows in Mt Myohyang, is found in Hyangam-ri, Hyangsan County, Jagang Province.The tree
November 14, 2025
The Myohyangsan Pine Tree, named so as it grows in Mt Myohyang, is found in Hyangam-ri, Hyangsan County, Jagang Province.The tree
Modern houses have been built at the Simpho Farm in Unhung County, Ryanggang Province, the DPRK. The new village is the precious
November 14, 2025
Modern houses have been built at the Simpho Farm in Unhung County, Ryanggang Province, the DPRK. The new village is the precious
There took place a story-telling meeting “Mother’s Happiness” of exemplary women agricultural workers and members of the
November 14, 2025
There took place a story-telling meeting “Mother’s Happiness” of exemplary women agricultural workers and members of the
A symposium in the field of history was held at the Academy of Social Sciences in the DPRK on November 12 to denounce the
November 14, 2025
A symposium in the field of history was held at the Academy of Social Sciences in the DPRK on November 12 to denounce the
A bowling alley has been newly built in the Kuksa Peak area of Nampho Municipality. This adds more to the status of the area as a
November 14, 2025
A bowling alley has been newly built in the Kuksa Peak area of Nampho Municipality. This adds more to the status of the area as a
Talks between Choe Son Hui, foreign minister of the Democratic People’s Republic of Korea, and Thongsavanh Phomvihane, foreign
November 14, 2025
Talks between Choe Son Hui, foreign minister of the Democratic People’s Republic of Korea, and Thongsavanh Phomvihane, foreign
The Foreign Ministry of the Democratic People’s Republic of Korea hosted a reception on the evening of November 12 in honour of
November 14, 2025
The Foreign Ministry of the Democratic People’s Republic of Korea hosted a reception on the evening of November 12 in honour of
An agreement on cooperation in the field of information between the DPRK Information Committee and the Ministry of Digital
November 14, 2025
An agreement on cooperation in the field of information between the DPRK Information Committee and the Ministry of Digital
An exhibition “Development of Light Industry-2025” took place at the Three-Revolution Exhibition House in the capital city of
November 13, 2025
An exhibition “Development of Light Industry-2025” took place at the Three-Revolution Exhibition House in the capital city of
There was a peculiar stand in the light industrial goods exhibition held in October. The stand was featured by a wide range of
November 13, 2025
There was a peculiar stand in the light industrial goods exhibition held in October. The stand was featured by a wide range of
The agricultural workers of the Tongnyon, Naeyang and Yangchun farms in Hoechang County, South Phyongan Province, the DPRK, moved
November 13, 2025
The agricultural workers of the Tongnyon, Naeyang and Yangchun farms in Hoechang County, South Phyongan Province, the DPRK, moved
Nampho Municipality has achieved positive results in the effort to disseminate Taekwon-Do. At the National Amateur Taekwon-Do
November 13, 2025
Nampho Municipality has achieved positive results in the effort to disseminate Taekwon-Do. At the National Amateur Taekwon-Do
Thongsavanh Phomvihane, foreign minister of the Lao People’s Democratic Republic, and his party arrived in Pyongyang on November
November 13, 2025
Thongsavanh Phomvihane, foreign minister of the Lao People’s Democratic Republic, and his party arrived in Pyongyang on November
This year farms in Mangyongdae District, Pyongyang, have adopted a soilless substrate-based rice seedling production method,
November 12, 2025
This year farms in Mangyongdae District, Pyongyang, have adopted a soilless substrate-based rice seedling production method,
Hwawon Senior Middle School No. 1 in Hwasong District, Pyongyang, runs a fine art group as part of its efforts to cultivate
November 12, 2025
Hwawon Senior Middle School No. 1 in Hwasong District, Pyongyang, runs a fine art group as part of its efforts to cultivate
The Yokkudo Farm in Paechon County, South Hwanghae Province, the DPRK, located in the Yonbaek Plain, a granary on the west coast,
November 12, 2025
The Yokkudo Farm in Paechon County, South Hwanghae Province, the DPRK, located in the Yonbaek Plain, a granary on the west coast,
The Kyongsong Pomiculture Research Branch of the Pomology Institute and the Orang Rice Research Branch of the Rice Institute of
November 12, 2025
The Kyongsong Pomiculture Research Branch of the Pomology Institute and the Orang Rice Research Branch of the Rice Institute of
The badminton group of the Moranbong District Extracurricular Sports School in Pyongyang has won most of the men’s events at the
November 12, 2025
The badminton group of the Moranbong District Extracurricular Sports School in Pyongyang has won most of the men’s events at the
More Articles