Late on New Year’s Eve in Juche 37 (1948), Premier Kim Il Sung got together with Vice-Premier Kim Chaek and looked back upon the year.
He said: This year we founded the Democratic People’s Republic of Korea as a banner of freedom and independence of the Korean people, and carried out the task of building the country’s revolutionary armed forces into regular ones. The year 1948 will shine as the founding year in the annals of the nation, he added.
He continued that back home after the country’s liberation, Kim Chaek took the lead in the efforts to found the Party and army and also fought well in the struggle for building the state, and the founding of the DPRK that year was a historic event that marked the birth of the first independent sovereign state in the colonialized East.
As both of us were busy with work, we have not yet had a chance to have a photo taken together, he said calmly.
Time went by and the bells were about to ring out the old year.
Looking at this watch, Kim Il Sung stood up and asked Kim Chaek about taking a photo to send out the unforgettable year, telling they say a photo evokes fond memories in life.
Kim Chaek was so pleased, and Kim Il Sung called a cameraman. Both posed for the camera.
He told the cameraman that he would not have the photo taken in his capacity as the Premier of the Cabinet with his deputy but he would like to do it in a personal capacity and in a comradely manner, so he hoped it would be a good shot.
“Yes, Premier, I got it. I’ll take a good shot for you to see it for a long time,” said the cameraman in a choked voice.
With utmost sincerity he pressed the shutter to capture the historic moment.
This was how the historic photo was taken. As the cameraman said, President Kim Il Sung had seen the photograph keeping it in a safe for over 40 years till the last moments of his life.
This was how the historic photo was taken. As the cameraman said, President Kim Il Sung had seen the photograph keeping it in a safe for over 40 years till the last moments of his life.
Kim Wi Hyok
More From Naenara (En)
North Hamgyong Province in the DPRK successfully rebuilt the Kyongsong Tile Factory. The remodelling of the factory furnished with
December 05, 2025
North Hamgyong Province in the DPRK successfully rebuilt the Kyongsong Tile Factory. The remodelling of the factory furnished with
The Nampho Fuel Oil Manufactory produces different kinds of functional nano-PVC sheets. The sheets can be used for seedbed,
December 05, 2025
The Nampho Fuel Oil Manufactory produces different kinds of functional nano-PVC sheets. The sheets can be used for seedbed,
South Phyongan Province in the DPRK has newly built the Institute of Agricultural Science. The comprehensive research base with
December 05, 2025
South Phyongan Province in the DPRK has newly built the Institute of Agricultural Science. The comprehensive research base with
The AI Technology Institute of the AI Faculty of Kim Il Sung University has been designated as one of the top ten IT businesses of
December 05, 2025
The AI Technology Institute of the AI Faculty of Kim Il Sung University has been designated as one of the top ten IT businesses of
A meeting took place at the Central Youth Hall in the DPRK on December 3 to mark the International Day of Persons with
December 05, 2025
A meeting took place at the Central Youth Hall in the DPRK on December 3 to mark the International Day of Persons with
New villages have been built at the Chongok Farm and the Jasan Farm in Phyongsong City of South Phyongan Province and the
December 05, 2025
New villages have been built at the Chongok Farm and the Jasan Farm in Phyongsong City of South Phyongan Province and the
Modern dwelling houses have been built at the Tongchon Farm in Cholsan County of North Phyongan Province and the Jonchang Farm in
December 04, 2025
Modern dwelling houses have been built at the Tongchon Farm in Cholsan County of North Phyongan Province and the Jonchang Farm in
Pyongyang General Hospital inaugurated in October is the country’s leading medical centre that is comprehensively engaged in
December 04, 2025
Pyongyang General Hospital inaugurated in October is the country’s leading medical centre that is comprehensively engaged in
The Phyongsong Koryo Medicine Pharmaceutical Factory was wonderfully remodelled. The factory is furnished with modern equipment
December 04, 2025
The Phyongsong Koryo Medicine Pharmaceutical Factory was wonderfully remodelled. The factory is furnished with modern equipment
Scientists of the Electric Machine Institute of the Electric Engineering Faculty of Kim Chaek University of Technology developed a
December 04, 2025
Scientists of the Electric Machine Institute of the Electric Engineering Faculty of Kim Chaek University of Technology developed a
Distance learning is gathering momentum across the DPRK. It has been over a decade since distance learning started in the country.
December 04, 2025
Distance learning is gathering momentum across the DPRK. It has been over a decade since distance learning started in the country.
Kim Jong Un , general secretary of the Workers’ Party of Korea and president of the State Affairs of the Democratic People’s
December 03, 2025
Kim Jong Un , general secretary of the Workers’ Party of Korea and president of the State Affairs of the Democratic People’s
Kim Jong Un , general secretary of the Workers’ Party of Korea and president of the State Affairs of the Democratic People’s
December 03, 2025
Kim Jong Un , general secretary of the Workers’ Party of Korea and president of the State Affairs of the Democratic People’s
The DPRK provides all conditions and environment necessary to respect the personality of the persons with disabilities and help
December 03, 2025
The DPRK provides all conditions and environment necessary to respect the personality of the persons with disabilities and help
Saja Falls flows down the Chilsong Valley of Mt Myohyang, a celebrated mountain in the DPRK. With a drop of 12.7m, the waterfall
December 03, 2025
Saja Falls flows down the Chilsong Valley of Mt Myohyang, a celebrated mountain in the DPRK. With a drop of 12.7m, the waterfall
Fairyland villages have been built at the Jangsan Farm of Ryongchon County and the Pihwa Farm of Chonma County in North Phyongan
December 03, 2025
Fairyland villages have been built at the Jangsan Farm of Ryongchon County and the Pihwa Farm of Chonma County in North Phyongan
The Lao embassy in the DPRK hosted a reception at the Taedonggang Diplomatic Club on December 1 on the occasion of the 50th
December 03, 2025
The Lao embassy in the DPRK hosted a reception at the Taedonggang Diplomatic Club on December 1 on the occasion of the 50th
Among Korean cultural heritage is a technique of making paints used to decorate and protect the wooden buildings. Such practice is
December 03, 2025
Among Korean cultural heritage is a technique of making paints used to decorate and protect the wooden buildings. Such practice is
New houses have been built at the Mangum Greenhouse Farm of the North Hwanghae Provincial Rural Economy Committee and the Yonyu
December 02, 2025
New houses have been built at the Mangum Greenhouse Farm of the North Hwanghae Provincial Rural Economy Committee and the Yonyu
Children in the DPRK are growing up healthily, enjoying tasty and nutritious dairy products provided by the government every day.
December 01, 2025
Children in the DPRK are growing up healthily, enjoying tasty and nutritious dairy products provided by the government every day.
More Articles
