December 30, 2025Dec 30, 2025
KCNA Naenara (En)

Historic Photo

Date: 08/09/2024 | Source: Naenara (En) | Read original version at source

Late on New Year’s Eve in Juche 37 (1948), Premier Kim Il Sung got together with Vice-Premier Kim Chaek and looked back upon the year.

He said: This year we founded the Democratic People’s Republic of Korea as a banner of freedom and independence of the Korean people, and carried out the task of building the country’s revolutionary armed forces into regular ones. The year 1948 will shine as the founding year in the annals of the nation, he added.

He continued that back home after the country’s liberation, Kim Chaek took the lead in the efforts to found the Party and army and also fought well in the struggle for building the state, and the founding of the DPRK that year was a historic event that marked the birth of the first independent sovereign state in the colonialized East.

As both of us were busy with work, we have not yet had a chance to have a photo taken together, he said calmly.

Time went by and the bells were about to ring out the old year.

Looking at this watch, Kim Il Sung stood up and asked Kim Chaek about taking a photo to send out the unforgettable year, telling they say a photo evokes fond memories in life.

Kim Chaek was so pleased, and Kim Il Sung called a cameraman. Both posed for the camera.

He told the cameraman that he would not have the photo taken in his capacity as the Premier of the Cabinet with his deputy but he would like to do it in a personal capacity and in a comradely manner, so he hoped it would be a good shot.

“Yes, Premier, I got it. I’ll take a good shot for you to see it for a long time,” said the cameraman in a choked voice.

With utmost sincerity he pressed the shutter to capture the historic moment.

This was how the historic photo was taken. As the cameraman said, President Kim Il Sung had seen the photograph keeping it in a safe for over 40 years till the last moments of his life.

This was how the historic photo was taken. As the cameraman said, President Kim Il Sung had seen the photograph keeping it in a safe for over 40 years till the last moments of his life.

Kim Wi Hyok

More From Naenara (En)

Nation Gives Precedence to Labour Protection over Production

Nation Gives Precedence to Labour Protection over Production

In the DPRK precedence is given to labour protection over production, and everyone is leading a working life in a safe and

December 29, 2025

In the DPRK precedence is given to labour protection over production, and everyone is leading a working life in a safe and

New Houses Built at Farms in South Phyongan Province of DPRK

New Houses Built at Farms in South Phyongan Province of DPRK

New houses have appeared at the Samwon Industrial Crop Farm and the Hyangphung Farm in Songchon County and the Yakjon Farm in

December 29, 2025

New houses have appeared at the Samwon Industrial Crop Farm and the Hyangphung Farm in Songchon County and the Yakjon Farm in

Leader Ensures Teacher’s Promise Be Kept

Leader Ensures Teacher’s Promise Be Kept

In summer last year flash flood wreaked havoc on some parts of North Phyongan, Jagang and Ryanggang provinces in the DPRK.The gove

December 29, 2025

In summer last year flash flood wreaked havoc on some parts of North Phyongan, Jagang and Ryanggang provinces in the DPRK.The gove

DPRK Weightlifters Return Home

DPRK Weightlifters Return Home

DPRK players returned home on December 27 after taking part in the Qatar International Weightlifting Cup 2025. They bagged 18 gold

December 29, 2025

DPRK players returned home on December 27 after taking part in the Qatar International Weightlifting Cup 2025. They bagged 18 gold

Men’s Ice Hockey Match Held to Mark Constitution Day of DPRK

Men’s Ice Hockey Match Held to Mark Constitution Day of DPRK

A men’s ice hockey match was held at the Ice Rink on December 27 to celebrate Constitution Day of the Democratic People’s Republic

December 29, 2025

A men’s ice hockey match was held at the Ice Rink on December 27 to celebrate Constitution Day of the Democratic People’s Republic

Sports Club Formed in Wartime

Sports Club Formed in Wartime

The following happened one day in June 1951 when the DPRK was fighting a fierce war against the US invaders. The great leader

December 29, 2025

The following happened one day in June 1951 when the DPRK was fighting a fierce war against the US invaders. The great leader

Ryongwang Pavilion

Ryongwang Pavilion

The Ryongwang Pavilion in Taedongmun-dong, Central District of the capital city of Pyongyang, is a historical relic representative

December 29, 2025

The Ryongwang Pavilion in Taedongmun-dong, Central District of the capital city of Pyongyang, is a historical relic representative

Sci-tech Dissemination Centre Contributes to Regional Development

Sci-tech Dissemination Centre Contributes to Regional Development

The Sci-Tech Complex has recently rendered tangible assistance to the units newly built in line with the regional development

December 28, 2025

The Sci-Tech Complex has recently rendered tangible assistance to the units newly built in line with the regional development

Elevator Installed for a Two-storey Shop

Elevator Installed for a Two-storey Shop

One early evening in August 2009, when the midday heat was still felt, Chairman Kim Jong Il visited the Pothonggang Shop newly

December 28, 2025

One early evening in August 2009, when the midday heat was still felt, Chairman Kim Jong Il visited the Pothonggang Shop newly

Workers’ Hostels

Workers’ Hostels

Over the past 10-odd years, workers’ hostels have been newly built in many units across the country.The workers’ hostel was inaugu

December 28, 2025

Over the past 10-odd years, workers’ hostels have been newly built in many units across the country.The workers’ hostel was inaugu

New Houses Built in South Hamgyong Province

New Houses Built in South Hamgyong Province

Fashionable dwelling houses have appeared at the Pumin Farm and Songhung Farm in Hamhung City, South Hamgyong Province of the

December 28, 2025

Fashionable dwelling houses have appeared at the Pumin Farm and Songhung Farm in Hamhung City, South Hamgyong Province of the

Palace Helps Children Spread Their Wings

Palace Helps Children Spread Their Wings

The Mangyongdae Schoolchildren’s Palace is a comprehensive extracurricular educational base for schoolchildren. The respected

December 28, 2025

The Mangyongdae Schoolchildren’s Palace is a comprehensive extracurricular educational base for schoolchildren. The respected

Women’s Union Gives Art Performance to Mark Constitution Day of DPRK

Women’s Union Gives Art Performance to Mark Constitution Day of DPRK

The artistic motivational team of the Central Committee of the Socialist Women’s Union of Korea gave an artistic performance “Pyon

December 27, 2025

The artistic motivational team of the Central Committee of the Socialist Women’s Union of Korea gave an artistic performance “Pyon

New Houses Built in Rural Areas of DPRK

New Houses Built in Rural Areas of DPRK

Modern houses have been built at farms in Nampho Municipality of the DPRK, showing the new appearance of the socialist modern

December 27, 2025

Modern houses have been built at farms in Nampho Municipality of the DPRK, showing the new appearance of the socialist modern

Trade Union Members in DPRK Mark Constitution Day

Trade Union Members in DPRK Mark Constitution Day

The workers’ artistic motivational team of the Central Committee of the General Federation of Trade Unions of Korea gave an

December 27, 2025

The workers’ artistic motivational team of the Central Committee of the General Federation of Trade Unions of Korea gave an

More Articles