Late on New Year’s Eve in Juche 37 (1948), Premier Kim Il Sung got together with Vice-Premier Kim Chaek and looked back upon the year.
He said: This year we founded the Democratic People’s Republic of Korea as a banner of freedom and independence of the Korean people, and carried out the task of building the country’s revolutionary armed forces into regular ones. The year 1948 will shine as the founding year in the annals of the nation, he added.
He continued that back home after the country’s liberation, Kim Chaek took the lead in the efforts to found the Party and army and also fought well in the struggle for building the state, and the founding of the DPRK that year was a historic event that marked the birth of the first independent sovereign state in the colonialized East.
As both of us were busy with work, we have not yet had a chance to have a photo taken together, he said calmly.
Time went by and the bells were about to ring out the old year.
Looking at this watch, Kim Il Sung stood up and asked Kim Chaek about taking a photo to send out the unforgettable year, telling they say a photo evokes fond memories in life.
Kim Chaek was so pleased, and Kim Il Sung called a cameraman. Both posed for the camera.
He told the cameraman that he would not have the photo taken in his capacity as the Premier of the Cabinet with his deputy but he would like to do it in a personal capacity and in a comradely manner, so he hoped it would be a good shot.
“Yes, Premier, I got it. I’ll take a good shot for you to see it for a long time,” said the cameraman in a choked voice.
With utmost sincerity he pressed the shutter to capture the historic moment.
This was how the historic photo was taken. As the cameraman said, President Kim Il Sung had seen the photograph keeping it in a safe for over 40 years till the last moments of his life.
This was how the historic photo was taken. As the cameraman said, President Kim Il Sung had seen the photograph keeping it in a safe for over 40 years till the last moments of his life.
Kim Wi Hyok
More From Naenara (En)
A session of the Permanent Commission of the Standing Committee of the Supreme People’s Assembly of the DPRK was held. The
November 25, 2025
A session of the Permanent Commission of the Standing Committee of the Supreme People’s Assembly of the DPRK was held. The
Okryu Children’s Hospital is located in the Munsu area in Pyongyang, the capital city of the DPRK. It opened in October 2013.It is
November 25, 2025
Okryu Children’s Hospital is located in the Munsu area in Pyongyang, the capital city of the DPRK. It opened in October 2013.It is
Education support program centres have been built in provinces and municipalities. The centres will be involved in research and
November 25, 2025
Education support program centres have been built in provinces and municipalities. The centres will be involved in research and
New modern houses have been built in Ryongchon-dong, Saemunhwa-dong, Ponsan-dong, Jonjin-dong No. 2 and Taehung-dong No. 1 of
November 25, 2025
New modern houses have been built in Ryongchon-dong, Saemunhwa-dong, Ponsan-dong, Jonjin-dong No. 2 and Taehung-dong No. 1 of
New houses have been built at the Kumwi Farm in Hwadae County and the Hwanggok Farm in Myongchon County of North Hamgyong
November 25, 2025
New houses have been built at the Kumwi Farm in Hwadae County and the Hwanggok Farm in Myongchon County of North Hamgyong
Koryo Songgyungwan was the highest educational institution both in the periods of Koryo (918-1392) and the feudal Joson dynasty
November 25, 2025
Koryo Songgyungwan was the highest educational institution both in the periods of Koryo (918-1392) and the feudal Joson dynasty
The Hoeryong Coal Mining Machine Factory has recently manufactured a hydraulic comprehensive coal cutter of a new style that is
November 24, 2025
The Hoeryong Coal Mining Machine Factory has recently manufactured a hydraulic comprehensive coal cutter of a new style that is
The Hwasong Kumgang House is located in a newly-built urban section of the Hwasong area in Pyongyang. Not so long after its
November 24, 2025
The Hwasong Kumgang House is located in a newly-built urban section of the Hwasong area in Pyongyang. Not so long after its
The State Academy of Sciences has developed new technologies for producing reduced iron and synthetic fuel on the basis of coal
November 24, 2025
The State Academy of Sciences has developed new technologies for producing reduced iron and synthetic fuel on the basis of coal
A fairyland village has appeared at the Hyongsan Vegetable Farm in Hyongjesan District, Pyongyang Municipality. The beautiful
November 24, 2025
A fairyland village has appeared at the Hyongsan Vegetable Farm in Hyongjesan District, Pyongyang Municipality. The beautiful
It has been 11 years since the afforestation campaign started in the DPRK. The period has witnessed a great progress in the
November 24, 2025
It has been 11 years since the afforestation campaign started in the DPRK. The period has witnessed a great progress in the
Proud entities of rural development have been successively created in Rason Municipality which is located in the northernmost part
November 23, 2025
Proud entities of rural development have been successively created in Rason Municipality which is located in the northernmost part
The DPRK goes full steam ahead with the Regional Development 20×10 Policy. As for regional development, the Workers’ Party of
November 23, 2025
The DPRK goes full steam ahead with the Regional Development 20×10 Policy. As for regional development, the Workers’ Party of
The area of Kuksa Peak in Nampho Municipality was transformed into a cultural and leisure base of the people. What attracts the
November 23, 2025
The area of Kuksa Peak in Nampho Municipality was transformed into a cultural and leisure base of the people. What attracts the
An event took place at Taedongmun Kindergarten in Central District of the DPRK on November 20 to mark Child Health Day. Present
November 22, 2025
An event took place at Taedongmun Kindergarten in Central District of the DPRK on November 20 to mark Child Health Day. Present
Some time ago the exhibition of intangible cultural heritage items-2025 took place at the foot of picturesque Moran Hill in the
November 22, 2025
Some time ago the exhibition of intangible cultural heritage items-2025 took place at the foot of picturesque Moran Hill in the
Many universities have created a new educational environment. This year Kim Il Sung University has equipped five experimental
November 22, 2025
Many universities have created a new educational environment. This year Kim Il Sung University has equipped five experimental
Kangwon Province in the DPRK has been wrapped in great joy and pleasure with the inauguration ceremony of the Hoeyang Army-People
November 22, 2025
Kangwon Province in the DPRK has been wrapped in great joy and pleasure with the inauguration ceremony of the Hoeyang Army-People
Working people in northernmost part of the country are leading a blessed life while enjoying the rural civilization under the care
November 22, 2025
Working people in northernmost part of the country are leading a blessed life while enjoying the rural civilization under the care
Established as a small optician’s nearly 40 years ago, the Pyongyang Optical Technology Company has now developed into a
November 22, 2025
Established as a small optician’s nearly 40 years ago, the Pyongyang Optical Technology Company has now developed into a
More Articles