November 29, 2025Nov 29, 2025
KCNA Naenara (En)

Historic Photo

Date: 08/09/2024 | Source: Naenara (En) | Read original version at source

Late on New Year’s Eve in Juche 37 (1948), Premier Kim Il Sung got together with Vice-Premier Kim Chaek and looked back upon the year.

He said: This year we founded the Democratic People’s Republic of Korea as a banner of freedom and independence of the Korean people, and carried out the task of building the country’s revolutionary armed forces into regular ones. The year 1948 will shine as the founding year in the annals of the nation, he added.

He continued that back home after the country’s liberation, Kim Chaek took the lead in the efforts to found the Party and army and also fought well in the struggle for building the state, and the founding of the DPRK that year was a historic event that marked the birth of the first independent sovereign state in the colonialized East.

As both of us were busy with work, we have not yet had a chance to have a photo taken together, he said calmly.

Time went by and the bells were about to ring out the old year.

Looking at this watch, Kim Il Sung stood up and asked Kim Chaek about taking a photo to send out the unforgettable year, telling they say a photo evokes fond memories in life.

Kim Chaek was so pleased, and Kim Il Sung called a cameraman. Both posed for the camera.

He told the cameraman that he would not have the photo taken in his capacity as the Premier of the Cabinet with his deputy but he would like to do it in a personal capacity and in a comradely manner, so he hoped it would be a good shot.

“Yes, Premier, I got it. I’ll take a good shot for you to see it for a long time,” said the cameraman in a choked voice.

With utmost sincerity he pressed the shutter to capture the historic moment.

This was how the historic photo was taken. As the cameraman said, President Kim Il Sung had seen the photograph keeping it in a safe for over 40 years till the last moments of his life.

This was how the historic photo was taken. As the cameraman said, President Kim Il Sung had seen the photograph keeping it in a safe for over 40 years till the last moments of his life.

Kim Wi Hyok

More From Naenara (En)

Regenerated Rice Cultivation Technology Established

Regenerated Rice Cultivation Technology Established

The scientists of the Academy of Agricultural Science have newly established a regenerated rice cultivation technology. The new

November 28, 2025

The scientists of the Academy of Agricultural Science have newly established a regenerated rice cultivation technology. The new

Sought-after Products

Sought-after Products

Last month a light-industry goods exhibition “Development of Light Industry-2025” was held in Pyongyang. A wide list of goods

November 28, 2025

Last month a light-industry goods exhibition “Development of Light Industry-2025” was held in Pyongyang. A wide list of goods

Carving a Niche as Traditional Korean Music Artiste

Carving a Niche as Traditional Korean Music Artiste

Professor Pak Hyong Sop, PhD, is credited with teaching and studying the traditional Korean music. The candidate academician works

November 28, 2025

Professor Pak Hyong Sop, PhD, is credited with teaching and studying the traditional Korean music. The candidate academician works

New Houses and Production Buildings Built in North Hamgyong Province

New Houses and Production Buildings Built in North Hamgyong Province

Proud entities of rural rejuvenation have been spruced up one after another in North Hamgyong Province of the DPRK under the care

November 28, 2025

Proud entities of rural rejuvenation have been spruced up one after another in North Hamgyong Province of the DPRK under the care

Friendly Match between Ice Hockey Teams of DPRK and Russia Held

Friendly Match between Ice Hockey Teams of DPRK and Russia Held

The U-17 men’s ice hockey team of Primorsky Krai of Russia on a visit to Pyongyang at the invitation of the Ministry of Physical

November 28, 2025

The U-17 men’s ice hockey team of Primorsky Krai of Russia on a visit to Pyongyang at the invitation of the Ministry of Physical

Pukchong County Fruit Processing Factory Remodelled

Pukchong County Fruit Processing Factory Remodelled

The Pukchong County Fruit Processing Factory has been remodelled. The factory has been furnished with hundreds of pieces of

November 27, 2025

The Pukchong County Fruit Processing Factory has been remodelled. The factory has been furnished with hundreds of pieces of

Top Ten IT Products of 2025

Top Ten IT Products of 2025

Top ten IT products of the year have been nominated at the recent national IT achievements exhibition-2025. They are making a

November 27, 2025

Top ten IT products of the year have been nominated at the recent national IT achievements exhibition-2025. They are making a

New Houses Built in Rural Villages of North Hamgyong Province

New Houses Built in Rural Villages of North Hamgyong Province

New houses have been built at the Thaeyang Farm in Kyonghung County and at the Hyongje Farm in Puryong County, North Hamgyong

November 27, 2025

New houses have been built at the Thaeyang Farm in Kyonghung County and at the Hyongje Farm in Puryong County, North Hamgyong

Waste Concrete Recycled

Waste Concrete Recycled

The Hwangryongsan Green Technology Company has built a line of recycling waste concrete, which will be conducive to environmental

November 27, 2025

The Hwangryongsan Green Technology Company has built a line of recycling waste concrete, which will be conducive to environmental

Cultural Heritage–Akhakgwebom

Cultural Heritage–Akhakgwebom

Akhakgwebom is an old Korean encyclopaedia of music and dance.Compiled in 1493, it consists of nine volumes, divided into three ch

November 27, 2025

Akhakgwebom is an old Korean encyclopaedia of music and dance.Compiled in 1493, it consists of nine volumes, divided into three ch

Mausoleum of King Tongmyong

Mausoleum of King Tongmyong

The Mausoleum of King Tongmyong, the founder king of Koguryo (277 BC-AD 668) which was the first feudal state in the history of

November 27, 2025

The Mausoleum of King Tongmyong, the founder king of Koguryo (277 BC-AD 668) which was the first feudal state in the history of

Readjustment and Reinforcement Effort Leads to Increased Production

Readjustment and Reinforcement Effort Leads to Increased Production

Industrial establishments in the DPRK give priority to the readjustment and reinforcement of production lines and facilities to

November 26, 2025

Industrial establishments in the DPRK give priority to the readjustment and reinforcement of production lines and facilities to

Double Cropping Gains Fresh Momentum This Year

Double Cropping Gains Fresh Momentum This Year

This year many regions and farms across the country have made dynamic efforts to grow wheat as the early crop and dry-field rice

November 26, 2025

This year many regions and farms across the country have made dynamic efforts to grow wheat as the early crop and dry-field rice

Modern Houses Built in Hochon and Rangnim Counties of DPRK

Modern Houses Built in Hochon and Rangnim Counties of DPRK

New houses have been built at the Township Farm in Hochon County, South Hamgyong Province, and the Insan Farm in Rangnim County,

November 26, 2025

New houses have been built at the Township Farm in Hochon County, South Hamgyong Province, and the Insan Farm in Rangnim County,

Animal Population Thriving in Central Zoo

Animal Population Thriving in Central Zoo

The number of animals keeps growing in the Central Zoo in Pyongyang. So far this year, over 100 species of animals have bred. This

November 26, 2025

The number of animals keeps growing in the Central Zoo in Pyongyang. So far this year, over 100 species of animals have bred. This

Pagyon Falls

Pagyon Falls

, one of the three major waterfalls of Korea, is in Pagyon-ri in Kaesong. There is a singular pond, called Pagyon, originally a

November 26, 2025

, one of the three major waterfalls of Korea, is in Pagyon-ri in Kaesong. There is a singular pond, called Pagyon, originally a

Session of Permanent Commission of SPA Standing Committee Held

Session of Permanent Commission of SPA Standing Committee Held

A session of the Permanent Commission of the Standing Committee of the Supreme People’s Assembly of the DPRK was held. The

November 25, 2025

A session of the Permanent Commission of the Standing Committee of the Supreme People’s Assembly of the DPRK was held. The

Stories about Okryu Children’s Hospital

Stories about Okryu Children’s Hospital

Okryu Children’s Hospital is located in the Munsu area in Pyongyang, the capital city of the DPRK. It opened in October 2013.It is

November 25, 2025

Okryu Children’s Hospital is located in the Munsu area in Pyongyang, the capital city of the DPRK. It opened in October 2013.It is

Education Support Program Centres Built

Education Support Program Centres Built

Education support program centres have been built in provinces and municipalities. The centres will be involved in research and

November 25, 2025

Education support program centres have been built in provinces and municipalities. The centres will be involved in research and

New Houses Built in Komdok Area of South Hamgyong Province

New Houses Built in Komdok Area of South Hamgyong Province

New modern houses have been built in Ryongchon-dong, Saemunhwa-dong, Ponsan-dong, Jonjin-dong No. 2 and Taehung-dong No. 1 of

November 25, 2025

New modern houses have been built in Ryongchon-dong, Saemunhwa-dong, Ponsan-dong, Jonjin-dong No. 2 and Taehung-dong No. 1 of

More Articles