January 16, 2026Jan 16, 2026
KCNA Naenara (En)

Historic Photo

Date: 08/09/2024 | Source: Naenara (En) | Read original version at source

Late on New Year’s Eve in Juche 37 (1948), Premier Kim Il Sung got together with Vice-Premier Kim Chaek and looked back upon the year.

He said: This year we founded the Democratic People’s Republic of Korea as a banner of freedom and independence of the Korean people, and carried out the task of building the country’s revolutionary armed forces into regular ones. The year 1948 will shine as the founding year in the annals of the nation, he added.

He continued that back home after the country’s liberation, Kim Chaek took the lead in the efforts to found the Party and army and also fought well in the struggle for building the state, and the founding of the DPRK that year was a historic event that marked the birth of the first independent sovereign state in the colonialized East.

As both of us were busy with work, we have not yet had a chance to have a photo taken together, he said calmly.

Time went by and the bells were about to ring out the old year.

Looking at this watch, Kim Il Sung stood up and asked Kim Chaek about taking a photo to send out the unforgettable year, telling they say a photo evokes fond memories in life.

Kim Chaek was so pleased, and Kim Il Sung called a cameraman. Both posed for the camera.

He told the cameraman that he would not have the photo taken in his capacity as the Premier of the Cabinet with his deputy but he would like to do it in a personal capacity and in a comradely manner, so he hoped it would be a good shot.

“Yes, Premier, I got it. I’ll take a good shot for you to see it for a long time,” said the cameraman in a choked voice.

With utmost sincerity he pressed the shutter to capture the historic moment.

This was how the historic photo was taken. As the cameraman said, President Kim Il Sung had seen the photograph keeping it in a safe for over 40 years till the last moments of his life.

This was how the historic photo was taken. As the cameraman said, President Kim Il Sung had seen the photograph keeping it in a safe for over 40 years till the last moments of his life.

Kim Wi Hyok

More From Naenara (En)

New History of Capital City Construction

New History of Capital City Construction

The past five years have witnessed an unprecedented housing boom in Pyongyang, the capital city of the DPRK. The Eighth Congress

January 16, 2026

The past five years have witnessed an unprecedented housing boom in Pyongyang, the capital city of the DPRK. The Eighth Congress

Construction of Hydropower Stations Pays Off

Construction of Hydropower Stations Pays Off

Kangwon Province is noted for rugged mountains and deep valleys. So far the province has built many small- and medium-sized

January 16, 2026

Kangwon Province is noted for rugged mountains and deep valleys. So far the province has built many small- and medium-sized

Physical Acrobatics Stealing Global Limelight

Physical Acrobatics Stealing Global Limelight

Last year acrobats of the DPRK acquitted themselves well in the international arena. The DPRK’s physical acrobatics “Fliers”

January 16, 2026

Last year acrobats of the DPRK acquitted themselves well in the international arena. The DPRK’s physical acrobatics “Fliers”

New Houses Built at Farms in Kangwon Province

New Houses Built at Farms in Kangwon Province

New socialist ideal farm villages have been built in Kangwon Province of the DPRK, adding pleasure to the people. Dwelling houses

January 16, 2026

New socialist ideal farm villages have been built in Kangwon Province of the DPRK, adding pleasure to the people. Dwelling houses

Agricultural Workers Move into New Houses in DPRK

Agricultural Workers Move into New Houses in DPRK

New houses have appeared at the Sugye Farm in Unsan County and the Mungok Livestock Farm in Nyongwon County, South Phyongan

January 15, 2026

New houses have appeared at the Sugye Farm in Unsan County and the Mungok Livestock Farm in Nyongwon County, South Phyongan

Steady Progress in Defence Buildup

Steady Progress in Defence Buildup

In 2025, too, the DPRK made steady efforts to ramp up its national defence capabilities and safeguard the security of the nation

January 15, 2026

In 2025, too, the DPRK made steady efforts to ramp up its national defence capabilities and safeguard the security of the nation

Visiting Mushroom Farm at Outset of Year

Visiting Mushroom Farm at Outset of Year

The respected Comrade Kim Jong Un visited the then Pyongyang Municipal Mushroom Farm on January 9, 2015. Feasting his eyes on a

January 15, 2026

The respected Comrade Kim Jong Un visited the then Pyongyang Municipal Mushroom Farm on January 9, 2015. Feasting his eyes on a

Poisoning of Emperor Violating Korea’s Sovereignty

Poisoning of Emperor Violating Korea’s Sovereignty

Emperor Kojong, monarch of the feudal Joson dynasty, was poisoned to death by the Japanese imperialists on January 21, 1919.The mu

January 15, 2026

Emperor Kojong, monarch of the feudal Joson dynasty, was poisoned to death by the Japanese imperialists on January 21, 1919.The mu

Press Statement of Permanent Representative of DPRK to UN

Press Statement of Permanent Representative of DPRK to UN

Kim Song, permanent representative of the DPRK to the UN, issued the following press statement on January 13: Another unusual

January 14, 2026

Kim Song, permanent representative of the DPRK to the UN, issued the following press statement on January 13: Another unusual

Wonsan General Fishing Implements Factory Inaugurated in DPRK

Wonsan General Fishing Implements Factory Inaugurated in DPRK

The Wonsan General Fishing Implements Factory was inaugurated in Kangwon Province, the DPRK. The respected Comrade Kim Jong Un

January 14, 2026

The Wonsan General Fishing Implements Factory was inaugurated in Kangwon Province, the DPRK. The respected Comrade Kim Jong Un

Cement Production Increased More Than Planned

Cement Production Increased More Than Planned

Last year the Sangwon Cement Complex managed to increase the cement production by hundreds of thousands of tons. The complex set a

January 14, 2026

Last year the Sangwon Cement Complex managed to increase the cement production by hundreds of thousands of tons. The complex set a

For Development of Paramilitary Forces

For Development of Paramilitary Forces

In the DPRK the Worker-Peasant Red Guards constitute one of the two pillars of the country’s armed forces together with the

January 14, 2026

In the DPRK the Worker-Peasant Red Guards constitute one of the two pillars of the country’s armed forces together with the

New Villages Built at Farms in North Hwanghae Province of DPRK

New Villages Built at Farms in North Hwanghae Province of DPRK

Modern houses have been built at the Hwangju Township Farm of the North Hwanghae Provincial Rural Economy Committee and the

January 14, 2026

Modern houses have been built at the Hwangju Township Farm of the North Hwanghae Provincial Rural Economy Committee and the

Photo Exhibition Opens to Mark 80th Founding Anniversary of SPYL

Photo Exhibition Opens to Mark 80th Founding Anniversary of SPYL

A photo exhibition “Bringing up a large contingent of successors to the revolution and patriotic youth with great policy of

January 14, 2026

A photo exhibition “Bringing up a large contingent of successors to the revolution and patriotic youth with great policy of

Folk Game–Shuttlecock Game

Folk Game–Shuttlecock Game

Shuttlecock game is played by kicking the shuttlecock to perform various stunts or compete to kick it more than others.As one of t

January 14, 2026

Shuttlecock game is played by kicking the shuttlecock to perform various stunts or compete to kick it more than others.As one of t

Sports Facilities Built in Different Places

Sports Facilities Built in Different Places

Last year the DPRK built many public sports and leisure facilities in various places. The Ice Rink in the capital city of

January 14, 2026

Last year the DPRK built many public sports and leisure facilities in various places. The Ice Rink in the capital city of

Deep Concern over Educational Environment

Deep Concern over Educational Environment

One day in September 2020, the respected Comrade Kim Jong Un visited Kangbuk-ri, Kumchon County, North Hwanghae Province, which

January 13, 2026

One day in September 2020, the respected Comrade Kim Jong Un visited Kangbuk-ri, Kumchon County, North Hwanghae Province, which

Medical Sci-tech Exchanges Promoted

Medical Sci-tech Exchanges Promoted

The DPRK is promoting medical sci-tech exchanges. Symposiums and seminars in the field of medical sciences are held every year.

January 13, 2026

The DPRK is promoting medical sci-tech exchanges. Symposiums and seminars in the field of medical sciences are held every year.

Great Efforts Devoted to National Prosperity and Future

Great Efforts Devoted to National Prosperity and Future

2025 marked the final year of the implementation of the five-year plan for national economic development set forth at the Eighth

January 13, 2026

2025 marked the final year of the implementation of the five-year plan for national economic development set forth at the Eighth

More Articles