July 08, 2024
KCNA DPRK Media

<金正恩総書記の活動・2023年10月>隣国との協力関係を再確認「朝鮮新報平壌支局版」11月6日付

Date: 07/11/2023 | Source: DPRK Media | Read original version at source

朝鮮とロシアの首脳及び高官級の相互訪問を通じて関係強化が急速に進んでいる中、金正恩総書記はロシアのセルゲイ・ラブロフ外相と会談し、朝ロ首脳会談(9月13日)で結ばれた合意に沿って「すべての方面で連携を計画的に拡大していく」ことなどで見解の一致を見た。また、中国創建74周年に際して習近平主席と祝電と答電を交わし、朝中親善関係を強化し、地域と世界の平和と安定を守っていく方向性を確認した。

ロシアのラブロフ外相と対面する金正恩総書記(「労働新聞」)

訪朝したロシア外相と会談

金正恩総書記は10月19日、党中央委員会本部庁舎でロシアのラブロフ外相と面会し、会談した。

ロシアのセルゲイ・ショイグ国防相が訪朝して以来、約3カ月ぶりとなったロシア高官の訪朝では、国際問題において共同行動を強化する方針を明確にし、経済や文化、先進科学技術での協力策が協議された。

総書記は、極東アムール州のボストーチヌイ宇宙基地でのプーチン大統領との対面(9月13日)を振り返り、朝ロ首脳会談で成し遂げた合意を忠実に実現し、安定的で未来志向的な新時代の朝ロ関係の百年の大計を構築し、両国人民の福利を増進させ、強大な国家建設偉業を推し進める朝鮮労働党と朝鮮政府の立場を表明した。

会談では、朝ロの両国が固い政治・戦略的信頼関係に基づき複雑な地域および国際情勢に主動的に対処すること、すべての面における連携を計画的に拡大することなど、重要問題について意見が交わされ見解の一致を見た。

これらの問題については同日に行われた崔善姫外相とラブロフ外相との外相会談でも討議された。

会談では、経済、文化、先進科学技術など各分野での交流と協力事業を積極的に進める実践的方向と方途について具体的に話し合い2024~25年の交流計画書を締結。朝鮮半島と北東アジア地域情勢をはじめとした、地域・国際問題において共同行動を強化することで見解の一致を見た。

一方、金正恩総書記とプーチン大統領は、朝ロ外交関係設定75周年(10月12日)に際して祝電を交換した。

総書記は「世代と世紀を超えて築かれた両国の親善団結と協調が今後も絶え間なく発展することを確信する」とし、「ロシア人民が帝国主義者の覇権主義政策と反ロシア孤立政策を打ち倒し、国の自主権と尊厳、安全と平和を守る闘いにおいて勝利することを願う」と述べた。

プーチン大統領は「1948年、ソ連は最初に朝鮮民主主義人民共和国を認め、そのときからモスクワと平壌の間では親善と善隣、協調のつながりが築かれた」とし、合意を実現することが両国の人民たちの福利を向上し、朝鮮半島と北東アジア全体の安全と安定を保障するための双務協力を拡大させるとの確信を表明した。

中国創建に際し祝電

金正恩総書記は1日、中華人民共和国創建74周年に際して習近平主席に祝電を送った。

総書記は、中国人民が習近平主席の指導のもと、社会主義現代化国家を全面的に建設し、国の自主権と領土保全を守り抜く闘いで新たな成果を収めるとの確信を表明。習近平主席と共に新しい歴史的時期に入った朝中親善関係を両国人民の志向に即して強化し、発展させ、地域と世界の平和と安定を守るために努力すると指摘した。

一方、習近平主席は答電(28日)で、国際および地域情勢が深刻かつ複雑に変化している中で中朝関係が時代と共に発展するよう促し、地域の平和と安定、発展と繁栄を守るために大きく貢献する用意があると強調した。(了)

金正恩総書記の活動日誌・2023年10月

■外交

19日:訪朝したロシアのセルゲイ・V・ラブロフ外相に接見

■祝電など

1日:中華人民共和国創建74周年に際して習近平主席に祝電

元朝鮮労働党中央委員会書記の金永日氏の霊前に花輪

12日:朝ロ外交関係設定75周年に際してロシアのプーチン大統領に祝電

18日:朝鮮労働党創建78周年に際して祝電を寄せたラオスのトンルン・シスリット主席に答電

安鈴姫

安鈴姫

More From 조선신보 평양지국(일)

重要設備の生産を推進 / 龍城機械連合企業所で「朝鮮新報平壌支局版」12月4日付

重要設備の生産を推進 / 龍城機械連合企業所で「朝鮮新報平壌支局版」12月4日付

龍城機械連合企業所(咸鏡南道)は国内屈指の機械製作拠点で、国内の主要企業や鉱山などに各種設備を供給してきた。現在、同企業所では、人民

December 04, 2023

龍城機械連合企業所(咸鏡南道)は国内屈指の機械製作拠点で、国内の主要企業や鉱山などに各種設備を供給してきた。現在、同企業所では、人民

<金正恩総書記の活動・2023年11月 data-lazy-src=

<金正恩総書記の活動・2023年11月>万里見下ろす目、強力な拳を手中に

偵察衛星の運用準備を確認米核戦略資産の朝鮮半島への展開、米国と追従勢力の侵略的な核戦争演習が幾度となく繰り返される中、敵軍の動向を

December 04, 2023

偵察衛星の運用準備を確認米核戦略資産の朝鮮半島への展開、米国と追従勢力の侵略的な核戦争演習が幾度となく繰り返される中、敵軍の動向を

<そこが知りたいQ&A data-lazy-src=

<そこが知りたいQ&A>朝鮮の偵察衛星打ち上げ、その目的は?「朝鮮新報平壌支局版」11月30日付

11月21日、朝鮮初の偵察衛星「万里鏡-1」号が新型衛星キャリア・ロケット「千里馬-1」型によって成功裏に打ち上げられた。朝鮮の偵察衛星保

November 30, 2023

11月21日、朝鮮初の偵察衛星「万里鏡-1」号が新型衛星キャリア・ロケット「千里馬-1」型によって成功裏に打ち上げられた。朝鮮の偵察衛星保

朝鮮の選挙法、何が変わったの?「朝鮮新報平壌支局版」11月28日付

朝鮮の選挙法、何が変わったの?「朝鮮新報平壌支局版」11月28日付

11月26日に実施された道(直轄市)・市(区域)・郡人民会議代議員選挙は、新たに定められた選挙法の下で初めて実施された。代議員候補者たちの推

November 29, 2023

11月26日に実施された道(直轄市)・市(区域)・郡人民会議代議員選挙は、新たに定められた選挙法の下で初めて実施された。代議員候補者たちの推

2万7千余人が当選、投票率99.63% / 道・市・郡人民会議代議員選挙「朝鮮新報平壌支局版」11月28日付

2万7千余人が当選、投票率99.63% / 道・市・郡人民会議代議員選挙「朝鮮新報平壌支局版」11月28日付

11月26日、道(直轄市)・市(区域)・郡人民会議代議員選挙が行われた。朝鮮中央通信が配信した選挙結果に関する中央選挙指導委員会の報道による

November 29, 2023

11月26日、道(直轄市)・市(区域)・郡人民会議代議員選挙が行われた。朝鮮中央通信が配信した選挙結果に関する中央選挙指導委員会の報道による

偵察衛星の運用準備進む「朝鮮新報平壌支局版」11月28日付

偵察衛星の運用準備進む「朝鮮新報平壌支局版」11月28日付

11月21日に打ち上げられた朝鮮初の偵察衛星「万里鏡―1」号の運用準備が着々と進められている。「万里鏡―1」号は12月1日から正式に偵察任務

November 29, 2023

11月21日に打ち上げられた朝鮮初の偵察衛星「万里鏡―1」号の運用準備が着々と進められている。「万里鏡―1」号は12月1日から正式に偵察任務

「春夏秋冬」全面的発展の片鱗「朝鮮新報平壌支局版」11月28日付

「春夏秋冬」全面的発展の片鱗「朝鮮新報平壌支局版」11月28日付

偉大な転換の年、変革の年に輝かせるべき今年も残り1カ月となる中、朝鮮経済の各部門で多数の成果が報告されている。各地で人民生活や経済

November 28, 2023

偉大な転換の年、変革の年に輝かせるべき今年も残り1カ月となる中、朝鮮経済の各部門で多数の成果が報告されている。各地で人民生活や経済

偵察衛星打ち上げに成功 / 金正恩総書記が参観「朝鮮新報平壌支局版」11月22日付

偵察衛星打ち上げに成功 / 金正恩総書記が参観「朝鮮新報平壌支局版」11月22日付

朝鮮中央通信が配信した国家航空宇宙技術総局の報道によると、21日、同局が安北道鉄山郡の西海衛星発射場で偵察衛星「マンリギョン-1」号を

November 23, 2023

朝鮮中央通信が配信した国家航空宇宙技術総局の報道によると、21日、同局が安北道鉄山郡の西海衛星発射場で偵察衛星「マンリギョン-1」号を

感謝込めプレゼント / 朝鮮で母の日、全国母親大会も「朝鮮新報平壌支局版」11月21日付

感謝込めプレゼント / 朝鮮で母の日、全国母親大会も「朝鮮新報平壌支局版」11月21日付

朝鮮中央通信によると、今年も朝鮮で母の日(11月16日)を多彩に祝った。母の日は第1回全国母親大会(1961年)が開催された日にちなんで、2012

November 21, 2023

朝鮮中央通信によると、今年も朝鮮で母の日(11月16日)を多彩に祝った。母の日は第1回全国母親大会(1961年)が開催された日にちなんで、2012

経済・科学技術の協力拡大を協議 / 朝ロが政府間委員会「朝鮮新報平壌支局版」11月17日付

経済・科学技術の協力拡大を協議 / 朝ロが政府間委員会「朝鮮新報平壌支局版」11月17日付

朝鮮とロシア政府間の貿易経済・科学技術協力委員会第10回会議が15日、平壌で行われた。これに先立つ今年9月の朝ロ首脳会談では、両国間の高

November 20, 2023

朝鮮とロシア政府間の貿易経済・科学技術協力委員会第10回会議が15日、平壌で行われた。これに先立つ今年9月の朝ロ首脳会談では、両国間の高

「春夏秋冬」続・ガザを見つめる視点「朝鮮新報平壌支局版」11月15日付

「春夏秋冬」続・ガザを見つめる視点「朝鮮新報平壌支局版」11月15日付

イスラエルのガザ地区北部侵攻と破壊により避難民らがガザ地区南部に押し込められている。明治学院大学で行われたシンポジウム(7日)ではガ

November 16, 2023

イスラエルのガザ地区北部侵攻と破壊により避難民らがガザ地区南部に押し込められている。明治学院大学で行われたシンポジウム(7日)ではガ

朝鮮人虐殺の歴史否定を非難 / 朝鮮外務省日本研究所研究員「朝鮮新報平壌支局版」11月14日付

朝鮮人虐殺の歴史否定を非難 / 朝鮮外務省日本研究所研究員「朝鮮新報平壌支局版」11月14日付

朝鮮中央通信によると、朝鮮外務省日本研究所の金雪花研究員は13日、「日本は特大型の反人倫犯罪に対する国家的責任から絶対に逃れられない

November 15, 2023

朝鮮中央通信によると、朝鮮外務省日本研究所の金雪花研究員は13日、「日本は特大型の反人倫犯罪に対する国家的責任から絶対に逃れられない

3回目の放射能汚染水放出を非難 / 朝鮮中央通信社が論評「朝鮮新報平壌支局版」11月9日付

3回目の放射能汚染水放出を非難 / 朝鮮中央通信社が論評「朝鮮新報平壌支局版」11月9日付

朝鮮中央通信社は8日、日本が3回目となる放射能汚染水の海洋放出を開始(2日)したことを非難する論評を配信した。論評は、日本が「科学的根

November 10, 2023

朝鮮中央通信社は8日、日本が3回目となる放射能汚染水の海洋放出を開始(2日)したことを非難する論評を配信した。論評は、日本が「科学的根

最高人民会議常任委員会常務会議 / 「ミサイル工業節」を制定「朝鮮新報平壌支局版」11月7日付

最高人民会議常任委員会常務会議 / 「ミサイル工業節」を制定「朝鮮新報平壌支局版」11月7日付

5日発朝鮮中央通信によると、最高人民会議常任委員会常務会議が行われ、ミサイル工業節の制定、教育委員会の教育省への改編と干拓地法、河

November 08, 2023

5日発朝鮮中央通信によると、最高人民会議常任委員会常務会議が行われ、ミサイル工業節の制定、教育委員会の教育省への改編と干拓地法、河

「朝鮮式」製品に生活向上を実感 / 各種展示会、多彩なテーマと形態で「朝鮮新報平壌支局版」11月8日付

「朝鮮式」製品に生活向上を実感 / 各種展示会、多彩なテーマと形態で「朝鮮新報平壌支局版」11月8日付

朝鮮では経済の各部門における成果を広く一般化し、経済発展と人民生活の向上を促すための各種展覧会が年間を通して行われている。近年はそ

November 08, 2023

朝鮮では経済の各部門における成果を広く一般化し、経済発展と人民生活の向上を促すための各種展覧会が年間を通して行われている。近年はそ

米国の核脅威に対する対抗姿勢を表明 / 軍事論評員の文「朝鮮新報平壌支局版」11月7日付

米国の核脅威に対する対抗姿勢を表明 / 軍事論評員の文「朝鮮新報平壌支局版」11月7日付

11月3日に朝鮮中央通信が配信した「われわれは朝鮮半島と地域での抑止力を強化し、戦略的安全性を向上させるための軍事活動を続けていく」

November 08, 2023

11月3日に朝鮮中央通信が配信した「われわれは朝鮮半島と地域での抑止力を強化し、戦略的安全性を向上させるための軍事活動を続けていく」

「春夏秋冬」ガザを見つめる視点「朝鮮新報平壌支局版」11月6日付

「春夏秋冬」ガザを見つめる視点「朝鮮新報平壌支局版」11月6日付

最悪を更新し続けるガザの惨状をめぐる西側の報道は、植民国家であるイスラエルがパレスチナ人に対して日常的に行っている占領と殺戮を是認

November 08, 2023

最悪を更新し続けるガザの惨状をめぐる西側の報道は、植民国家であるイスラエルがパレスチナ人に対して日常的に行っている占領と殺戮を是認

朝・日友好に尽力した活動家を哀悼 / 金永日元書記が死去「朝鮮新報平壌支局版」11月6日付

朝・日友好に尽力した活動家を哀悼 / 金永日元書記が死去「朝鮮新報平壌支局版」11月6日付

2日発朝鮮中央通信によると、金正恩総書記は、元朝鮮労働党中央委員会書記である金永日氏(金日成勲章、金正日勲章受勲者、共和国英雄)の死

November 07, 2023

2日発朝鮮中央通信によると、金正恩総書記は、元朝鮮労働党中央委員会書記である金永日氏(金日成勲章、金正日勲章受勲者、共和国英雄)の死

<シンボに聞こう朝鮮のあれこれ3 data-lazy-src=

<シンボに聞こう朝鮮のあれこれ3>Q 食文化のスタイルが変わるの?「朝鮮新報平壌支局版」11月6日付

食糧Q 小麦粉を利用した食品に関心が集まっているようだが。A 最近朝鮮では小麦の栽培面積を増やしています。これに並行して小麦を保管す

November 07, 2023

食糧Q 小麦粉を利用した食品に関心が集まっているようだが。A 最近朝鮮では小麦の栽培面積を増やしています。これに並行して小麦を保管す

「春夏秋冬」30年ぶりに戻ったコート「朝鮮新報平壌支局版」10月27日付

「春夏秋冬」30年ぶりに戻ったコート「朝鮮新報平壌支局版」10月27日付

最近、ある日本人男性と偶然出会い、朝鮮学校生徒をめぐる胸に迫るエピソードを聞いた。筆者が朝鮮学校出身と知ったかれは、その日自身に起

November 02, 2023

最近、ある日本人男性と偶然出会い、朝鮮学校生徒をめぐる胸に迫るエピソードを聞いた。筆者が朝鮮学校出身と知ったかれは、その日自身に起

More Articles