May 07, 2026May 07, 2026
KCNA Naenara (En)

Japan's Nuclear-Contaminated Water Imperils Humankind

Date: 08/06/2021 | Source: Naenara (En) | Read original version at source

Jong Won Ju, researcher of the DPRK Institute for International Studies, authored the following article "A dangerous criminal state degrades environment and endangers humankind" :

The Japanese government's recent decision to discharge nuclear-contaminated water from the Fukushima Atomic Power Plant to the sea has sparked increasing protest from the international community.

Against this backdrop, colloid suspected to be radioactive waste was spotted near the plant and high-concentration radioactivity was detected in the nearby drainage canal, triggering off another round of international controversy.

Investigation proved the colloidal substance to be radioactive waste that leaked from the plant, raising suspicion that some of them could have been washed away to the sea by rainwater.

This notwithstanding, Japan argues that the recent leakage has made no adverse impact on the environment, showing no intent to withdraw the decision.

Discharging water contaminated with nuclear materials to the sea, a treasure common to humankind the origin of activities of all living things, is a crime of threatening the existence of the whole of mankind beyond a country and a region.

Lots of radioactive materials that leaked due to the 2011 accident in the plant have seriously impinged on the world eco-environment as evidenced by the detection of radioactive materials not only on the Japanese coast but on the Pacific coast in North America.

According to estimation by Tokyo Electricity Company carried by the April 21st, 2011 issue of the Tokyo Shimbun , radioactive materials amounting to one-year accumulation under normal conditions found their way to the sea in just six days from April 1 and those materials were more than 20 000 times as many as the tolerance limits.

Afterwards, there was a chain of accidents, big or small, related to high-concentration contaminated water leakage from the plant, namely the December 2011 leakage of 45 tons of contaminated water containing radioactive materials of one million times of tolerance limits, the August and December 2013 leakage of 500 tons of contaminated water of 2.66 million times of tolerance limits, and the February 2014 leakage of about 100 tons of contaminated water. This has generated worldwide fear about the Fukushima nuclear contaminated water.

Despite the seriousness, the Japanese government intentionally discharged 11 500 tons of nuclear contaminated water, calling it "low-concentration contaminated water" though it was of 100 times the amount of the internationally set tolerance limits.

As this drew a flurry of harsh criticism from the international community, Japan announced it would hold the water after refining. But behind the scene, by taking advantage of a Japanese holding the post of the director general of the International Atomic Energy Agency, it plotted to continue the release and has now reached the point of taking the impudent decision making everyone doubt their ears.

The issue is an international issue related to the existence of humankind, not just an internal issue of Japan.

Japan is now deeply involved in such various kinds of crimes degrading the eco-environment as the internationally banned whaling for food and the ivory smuggling.

All facts show that Japan is a dangerous criminal state damaging the environment by taking no heed of international law and the health and security of mankind to meet its own selfish interests.

It claims that the water retained by it is "treated water" that had gone through poly-nuclear clearing equipment, and it is "safe" and "scientifically-tested", but the world justice and conscience will not be taken in.

Japan must promptly withdraw the decision, not engaging in trickery designed to avoid the public eye.

KCNA

More From Naenara (En)

More Beautifully, More Fragrantly

More Beautifully, More Fragrantly

Flower Festival-2026 took place at the Okryu Exhibition House in the capital city of Pyongyang in April. With the theme of “More

May 07, 2026

Flower Festival-2026 took place at the Okryu Exhibition House in the capital city of Pyongyang in April. With the theme of “More

Natural Monument—Riwon Pebbles

Natural Monument—Riwon Pebbles

Riwon pebbles are distributed on the shore of the East Sea of Korea in the Rahung Workers’ District, Riwon County, South Hamgyong

May 07, 2026

Riwon pebbles are distributed on the shore of the East Sea of Korea in the Rahung Workers’ District, Riwon County, South Hamgyong

Working Class Will Create a New World

Working Class Will Create a New World

The great leader Comrade Kim Il Sung visited a chemical factory in Hungnam in February 1948, three years after Korea was liberated

May 06, 2026

The great leader Comrade Kim Il Sung visited a chemical factory in Hungnam in February 1948, three years after Korea was liberated

Pyongyang Spring Int'l Trade Fair Opens

Pyongyang Spring Int'l Trade Fair Opens

The 24th Pyongyang Spring International Trade Fair has opened. Presented to the fair held on the theme of "For the common

May 06, 2026

The 24th Pyongyang Spring International Trade Fair has opened. Presented to the fair held on the theme of "For the common

Modern Paper Mill

Modern Paper Mill

The Unsan Paper Mill in South Phyongan Province is a role model for paper mills to be built in all the provinces of the DPRK. The

May 06, 2026

The Unsan Paper Mill in South Phyongan Province is a role model for paper mills to be built in all the provinces of the DPRK. The

Part of National ICH: Fumigation Therapy

Part of National ICH: Fumigation Therapy

Today, many curative and preventive institutions in the DPRK are applying fumigation, one of traditional therapies, to treatment

May 06, 2026

Today, many curative and preventive institutions in the DPRK are applying fumigation, one of traditional therapies, to treatment

New Natural Monuments Registered in DPRK

New Natural Monuments Registered in DPRK

Ponghak Spring Water, Rungnado Ginkgo Tree and Paektusan Snowdon Rose have been newly registered as natural monuments in the DPRK.

May 06, 2026

Ponghak Spring Water, Rungnado Ginkgo Tree and Paektusan Snowdon Rose have been newly registered as natural monuments in the DPRK.

With Concerted Efforts of All People

With Concerted Efforts of All People

Etched in the history of the Korean revolution are the undying exploits performed by the great leader Comrade Kim Il Sung who led

May 05, 2026

Etched in the history of the Korean revolution are the undying exploits performed by the great leader Comrade Kim Il Sung who led

Role of Midwives Enhanced

Role of Midwives Enhanced

May 5 is International Day of the Midwife. On the occasion of the day every year, the International Confederation of Midwives

May 05, 2026

May 5 is International Day of the Midwife. On the occasion of the day every year, the International Confederation of Midwives

Ginkgo Trees in Paechon

Ginkgo Trees in Paechon

A couple of ginkgo trees are growing at the southern foot of Mt Chiak in Paechon County, South Hwanghae Province. Planted in

May 05, 2026

A couple of ginkgo trees are growing at the southern foot of Mt Chiak in Paechon County, South Hwanghae Province. Planted in

Impressive Mountainous Tourist Resort

Impressive Mountainous Tourist Resort

Shortly ago a staff reporter visited Samjiyon, one of the tourist destinations of the DPRK. The modern mountainous city is divided

May 04, 2026

Shortly ago a staff reporter visited Samjiyon, one of the tourist destinations of the DPRK. The modern mountainous city is divided

Great Leadership for Comprehensive Development of Socialism

Great Leadership for Comprehensive Development of Socialism

Over the past five years the Korean revolution has definitely entered the stage of comprehensive development of socialism. In the

May 04, 2026

Over the past five years the Korean revolution has definitely entered the stage of comprehensive development of socialism. In the

Samgyethang Restaurant

Samgyethang Restaurant

Samgyethang is a dish boiled with world-famous Kaesong Koryo insam, jujube, chestnut, gingko nut and glutinous rice in the stomach

May 04, 2026

Samgyethang is a dish boiled with world-famous Kaesong Koryo insam, jujube, chestnut, gingko nut and glutinous rice in the stomach

Consistent State-building Principle

Consistent State-building Principle

The DPRK applies the principle of independence, self-sustenance and self-reliance in defence to state building and activities.

May 03, 2026

The DPRK applies the principle of independence, self-sustenance and self-reliance in defence to state building and activities.

Short Course Given for Participants in Eleventh SPYL Congress

Short Course Given for Participants in Eleventh SPYL Congress

There took place a short course for the participants in the Eleventh Congress of the Socialist Patriotic Youth League in Pyongyang

May 03, 2026

There took place a short course for the participants in the Eleventh Congress of the Socialist Patriotic Youth League in Pyongyang

More Articles