January 15, 2026Jan 15, 2026
KCNA Naenara (En)

Japan's Nuclear-Contaminated Water Imperils Humankind

Date: 08/06/2021 | Source: Naenara (En) | Read original version at source

Jong Won Ju, researcher of the DPRK Institute for International Studies, authored the following article "A dangerous criminal state degrades environment and endangers humankind" :

The Japanese government's recent decision to discharge nuclear-contaminated water from the Fukushima Atomic Power Plant to the sea has sparked increasing protest from the international community.

Against this backdrop, colloid suspected to be radioactive waste was spotted near the plant and high-concentration radioactivity was detected in the nearby drainage canal, triggering off another round of international controversy.

Investigation proved the colloidal substance to be radioactive waste that leaked from the plant, raising suspicion that some of them could have been washed away to the sea by rainwater.

This notwithstanding, Japan argues that the recent leakage has made no adverse impact on the environment, showing no intent to withdraw the decision.

Discharging water contaminated with nuclear materials to the sea, a treasure common to humankind the origin of activities of all living things, is a crime of threatening the existence of the whole of mankind beyond a country and a region.

Lots of radioactive materials that leaked due to the 2011 accident in the plant have seriously impinged on the world eco-environment as evidenced by the detection of radioactive materials not only on the Japanese coast but on the Pacific coast in North America.

According to estimation by Tokyo Electricity Company carried by the April 21st, 2011 issue of the Tokyo Shimbun , radioactive materials amounting to one-year accumulation under normal conditions found their way to the sea in just six days from April 1 and those materials were more than 20 000 times as many as the tolerance limits.

Afterwards, there was a chain of accidents, big or small, related to high-concentration contaminated water leakage from the plant, namely the December 2011 leakage of 45 tons of contaminated water containing radioactive materials of one million times of tolerance limits, the August and December 2013 leakage of 500 tons of contaminated water of 2.66 million times of tolerance limits, and the February 2014 leakage of about 100 tons of contaminated water. This has generated worldwide fear about the Fukushima nuclear contaminated water.

Despite the seriousness, the Japanese government intentionally discharged 11 500 tons of nuclear contaminated water, calling it "low-concentration contaminated water" though it was of 100 times the amount of the internationally set tolerance limits.

As this drew a flurry of harsh criticism from the international community, Japan announced it would hold the water after refining. But behind the scene, by taking advantage of a Japanese holding the post of the director general of the International Atomic Energy Agency, it plotted to continue the release and has now reached the point of taking the impudent decision making everyone doubt their ears.

The issue is an international issue related to the existence of humankind, not just an internal issue of Japan.

Japan is now deeply involved in such various kinds of crimes degrading the eco-environment as the internationally banned whaling for food and the ivory smuggling.

All facts show that Japan is a dangerous criminal state damaging the environment by taking no heed of international law and the health and security of mankind to meet its own selfish interests.

It claims that the water retained by it is "treated water" that had gone through poly-nuclear clearing equipment, and it is "safe" and "scientifically-tested", but the world justice and conscience will not be taken in.

Japan must promptly withdraw the decision, not engaging in trickery designed to avoid the public eye.

KCNA

More From Naenara (En)

Press Statement of Permanent Representative of DPRK to UN

Press Statement of Permanent Representative of DPRK to UN

Kim Song, permanent representative of the DPRK to the UN, issued the following press statement on January 13: Another unusual

January 14, 2026

Kim Song, permanent representative of the DPRK to the UN, issued the following press statement on January 13: Another unusual

Wonsan General Fishing Implements Factory Inaugurated in DPRK

Wonsan General Fishing Implements Factory Inaugurated in DPRK

The Wonsan General Fishing Implements Factory was inaugurated in Kangwon Province, the DPRK. The respected Comrade Kim Jong Un

January 14, 2026

The Wonsan General Fishing Implements Factory was inaugurated in Kangwon Province, the DPRK. The respected Comrade Kim Jong Un

Cement Production Increased More Than Planned

Cement Production Increased More Than Planned

Last year the Sangwon Cement Complex managed to increase the cement production by hundreds of thousands of tons. The complex set a

January 14, 2026

Last year the Sangwon Cement Complex managed to increase the cement production by hundreds of thousands of tons. The complex set a

For Development of Paramilitary Forces

For Development of Paramilitary Forces

In the DPRK the Worker-Peasant Red Guards constitute one of the two pillars of the country’s armed forces together with the

January 14, 2026

In the DPRK the Worker-Peasant Red Guards constitute one of the two pillars of the country’s armed forces together with the

New Villages Built at Farms in North Hwanghae Province of DPRK

New Villages Built at Farms in North Hwanghae Province of DPRK

Modern houses have been built at the Hwangju Township Farm of the North Hwanghae Provincial Rural Economy Committee and the

January 14, 2026

Modern houses have been built at the Hwangju Township Farm of the North Hwanghae Provincial Rural Economy Committee and the

Photo Exhibition Opens to Mark 80th Founding Anniversary of SPYL

Photo Exhibition Opens to Mark 80th Founding Anniversary of SPYL

A photo exhibition “Bringing up a large contingent of successors to the revolution and patriotic youth with great policy of

January 14, 2026

A photo exhibition “Bringing up a large contingent of successors to the revolution and patriotic youth with great policy of

Folk Game–Shuttlecock Game

Folk Game–Shuttlecock Game

Shuttlecock game is played by kicking the shuttlecock to perform various stunts or compete to kick it more than others.As one of t

January 14, 2026

Shuttlecock game is played by kicking the shuttlecock to perform various stunts or compete to kick it more than others.As one of t

Sports Facilities Built in Different Places

Sports Facilities Built in Different Places

Last year the DPRK built many public sports and leisure facilities in various places. The Ice Rink in the capital city of

January 14, 2026

Last year the DPRK built many public sports and leisure facilities in various places. The Ice Rink in the capital city of

Deep Concern over Educational Environment

Deep Concern over Educational Environment

One day in September 2020, the respected Comrade Kim Jong Un visited Kangbuk-ri, Kumchon County, North Hwanghae Province, which

January 13, 2026

One day in September 2020, the respected Comrade Kim Jong Un visited Kangbuk-ri, Kumchon County, North Hwanghae Province, which

Medical Sci-tech Exchanges Promoted

Medical Sci-tech Exchanges Promoted

The DPRK is promoting medical sci-tech exchanges. Symposiums and seminars in the field of medical sciences are held every year.

January 13, 2026

The DPRK is promoting medical sci-tech exchanges. Symposiums and seminars in the field of medical sciences are held every year.

Great Efforts Devoted to National Prosperity and Future

Great Efforts Devoted to National Prosperity and Future

2025 marked the final year of the implementation of the five-year plan for national economic development set forth at the Eighth

January 13, 2026

2025 marked the final year of the implementation of the five-year plan for national economic development set forth at the Eighth

New Villages Built in South Hwanghae Province of DPRK

New Villages Built in South Hwanghae Province of DPRK

At a time when new villages are springing up across the DPRK, new houses have been built at the Yaksan Farm in Songhwa County,

January 13, 2026

At a time when new villages are springing up across the DPRK, new houses have been built at the Yaksan Farm in Songhwa County,

First Day of Sports Observed in DPRK

First Day of Sports Observed in DPRK

Citizens of the DPRK conducted mass sports activities on the first day of sports for this year. Sports games were held at

January 13, 2026

Citizens of the DPRK conducted mass sports activities on the first day of sports for this year. Sports games were held at

New Houses Built in Kangwon Province

New Houses Built in Kangwon Province

New houses have been built at farm villages of Singye-ri, Hoeyang County and Jiha-ri, Phangyo County, Kangwon Province. The houses

January 12, 2026

New houses have been built at farm villages of Singye-ri, Hoeyang County and Jiha-ri, Phangyo County, Kangwon Province. The houses

KCNA Commentary on Neo-militarism of Japan

KCNA Commentary on Neo-militarism of Japan

From the outset of the new year, the present ultra-right ruling forces of Japan are adding a serious danger to the security

January 12, 2026

From the outset of the new year, the present ultra-right ruling forces of Japan are adding a serious danger to the security

Winter Camping Begins in DPRK

Winter Camping Begins in DPRK

The first-term winter camping began at the Songdowon International Children's Camp in the DPRK. A ceremony of starting the camping

January 11, 2026

The first-term winter camping began at the Songdowon International Children's Camp in the DPRK. A ceremony of starting the camping

New Houses Built in South Phyongan Province of DPRK

New Houses Built in South Phyongan Province of DPRK

New houses have been built in Sambong-ri of Phyongwon County and Yonphung-ri of Anju City, South Phyongan Province of the DPRK.

January 11, 2026

New houses have been built in Sambong-ri of Phyongwon County and Yonphung-ri of Anju City, South Phyongan Province of the DPRK.

Top Ten Players, Coaches of 2025 Announced in DPRK

Top Ten Players, Coaches of 2025 Announced in DPRK

A meeting with sportspersons who won the international games in 2025 was held on January 9. Present there were Kim Il Guk,

January 11, 2026

A meeting with sportspersons who won the international games in 2025 was held on January 9. Present there were Kim Il Guk,

More Articles